Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236

Zieldatei

fichero destino

Keybot 17 Results 8 Domains

www.daniusoft.com

Show text Show cached source Open source URL

"Ich wurde gefragt, ob jemand auf einem guten Werkzeug (oder eine Reihe von Werkzeugen) DVDs zu konvertieren empfehlen könnte , um ein komprimiertes Format wie DivX oder XviD. Ich verwende ein anderes Werkzeug, um die VOB-Dateien von der DVD zu erhalten, don I ' t denken, dass Dinge, aber einmal an diesem Punkt, der mit vob-Dateien, es 8 Stunden dauert + die Xvid-Datei zu erhalten. konvertierte ich zwei Filme (2 Stunden lang jede) zu einer Zieldatei 700mb.Each dauerte ein wenig über 8 Stunden. Irgendwelche Ideen? Kennt jemand eine andere schnelle und einfache Methode, um DVD zu Xvid rippen? "

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define daniusoft.com as primary domain

"Me preguntaba si alguien podría recomendar una buena herramienta (o un conjunto de herramientas) para convertir DVD a un formato comprimido, como DivX o XviD. Estoy usando una herramienta diferente para obtener los archivos VOB del DVD, I don ' t creo que lo que importa, pero una vez en ese punto de tener archivos VOB, que lleva 8 horas + para obtener el archivo Xvid. Convertí dos películas (2 horas de duración cada uno) a un archivo de destino de 700mb.Each tomó un poco más de 8 horas. ¿Alguna idea? ¿Alguien sabe otro método rápido y fácil de convertir DVD a Xvid? "

elum-energy.com

Show text Show cached source Open source URL	+ "-target filename" ist der Name der Zieldatei.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define geotrust.com as primary domain	+ -target filename es el nombre del archivo de destino.

3 Hits onlinehelp.avs4you.com

Show text Show cached source Open source URL	die Quelldateien haben das Bildseitenverhältnis 4:3 und die Zieldatei wird das Bildseitenverhältnis 16:9 haben, dann werden Mattes (schwarze Balken) an der linken und rechten Seite des Videobildes hinzugefügt, damit die Verzerrung vermieden wird;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define onlinehelp.avs4you.com as primary domain	En ambos casos usted puede evitar los mattes utilizando la opción Escala de recorte disponible en el AVS Video Editor. Seleccione la relación de aspecto deseada y haga clic derecho en el Timeline. Escoga la opción Escala de recorte. Se abrirá la ventana Escala de recorte:

8 Hits www.jenbacherhof.at

Show text Show cached source Open source URL	Ziel Zieldatei \| Pfadangabe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define colorconsole.de as primary domain	-r Cambia el nombre de los archivos expandidos.

wiki.mageia.org

Show text Show cached source Open source URL	Du kannst auch auswählen eine Sicherung der Daten auf dem Stick durchzuführen. Klicke auf die Box und wähle eine Zieldatei. Der Name der Datei wird anhand des Namens des Geräts ausgewählt; Die Datei bekommt ein .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wiki.mageia.org as primary domain	También puede respaldar el contenido de la memoria. Active la opción y seleccione el archivo destino. El nombre propuesto está basado en el nombre del dispositivo; conteniendo la extensión .img. El archivo de respaldo tendrá el mismo tamaño que el dispositivo. Puede ser restaurado con Isodumper de la misma manera que se graba una imagen pero seleccionando el archivo .img de respaldo.

zieldatei – Spanish Translation – Keybot Dictionary