ziellos – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   22 Domains
  pinorte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihr könnt ihn stabilisieren, doch er bewegt sich ziellos und ungehindert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lotsawahouse.org as primary domain
Puedes estabilizarla, pero se mueve sin dirección y sin impedimento.
  2 Hits www.sembcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neulich habe ich wanderte (nicht ziellos) bis zum Jewellery Quarter und insbesondere auf Livery Straße einen mooch um Hutmachers Hostel zu nehmen - was für eine Offenbarung!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain
El otro día estuve dando vueltas (no sin objetivo) hasta el cuarto de la joyería y más específicamente en Livery Street para tomar un obtener alrededor de Hostel del Sombrerero - lo que una revelación!
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie waren 2 Minuten, nichts Besonderes, Routine Reihenfolge und in dieser Ecke der Welt geführt, die Realität von Make-up vor unseren Augen. Es ist etwas hypnotische Herrschaft von Menschen, die Hektik, mit denen Afrika desnorta, ZIELLOS, ohne weitere Horizonte als ein Präsident weniger korrupt als die vorherige, eine Regenzeit milderen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Fueron dos minutos, nada especial, una secuencia rutinaria y en ese rincón del mundo pasó la realidad desmaquillada ante nuestro ojos. Tiene algo de hipnótico el vaivén de gentes, el trajín con que África se desnorta, sin rumbo fijo, sin más horizontes que el de un presidente menos corrupto que el anterior, una estación de lluvias más clemente
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die meisten neueren Anwendungen aus der gleichen Gruppe gehören BetterOnlineDeals, Lyrics Monkey, Songtext-Fan, und So weiter. Es ist möglich, über die Haupt-Website für kommen Looka Deal an lookadeal.net wenn Sie nur ziellos rund um das Web Wandern; jedoch der direkten Download-Link auf der Website funktioniert nicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
El programa en sí no es demasiado complicado. Según nuestra investigación, se trata de la familia de adware Lyrics. Las aplicaciones más recientes del mismo grupo incluyen BetterOnlineDeals, Lyrics Monkey, Fan de letras y así sucesivamente. Es posible llegar a través de la página web principal para Looka Deal en lookadeal.net si se acaba sin rumbo pasear alrededor de la web; sin embargo, el enlace de descarga directa en el sitio web no funciona. Por lo tanto, es fácil concluir que para poder entrar en ordenadores en todo el mundo Looka Deal emplea otros medios de distribución. El método más común de distribución de adware es descargas incluidos.
  www.swissworld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einige kehrten am Ende ihrer Mission wie geplant an den Ausgangspunkt zurück, andere ziehen aber weiterhin ihre Kreise über unseren Köpfen oder haben Teile (Überreste der Raketenstufen etc.) verloren, die nun ziellos im Weltall umherirren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain
Desde el lanzamiento de Sputnik, el primer satélite de la historia, el 4 de octubre de 1957, un gran número de aparatos exploró el espacio. Si bien algunos volvieron a la base al fin de su misión como estaba previsto, otros continúan errando por encima de nuestras cabezas o perdieron segmentos (restos de cohetes) que permanecen fuera de control.
  books.google.com.uy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie sich das Gebäude La Casona genauer ansehen, können Sie die Elemente dieser Baukunst erkennen. Oder schlendern Sie einfach ziellos durch die Straßen und lassen Sie sich von der Geschichte und der Tradition der Gemeinde einhüllen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.de as primary domain
Una de las rutas más populares para conocer el casco antiguo comienza en el Santuario del Cristo que data del lejano siglo XVII. Atraviesa su puerta veteada para disfrutar de la singular imagen del Santísimo Cristo de los Dolores y de la gran devoción con la que las gentes de la isla acuden a orarle. Al lado del Santuario encontrarás el Ex convento de San Agustín que ha sido declarado Monumento y que actualmente acoge la Casa de la Cultura.
  eservice.cad-schroer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie umfasst Arthurs Ritter sowie eine große Zahl Unglückseliger, die zur falschen Zeit am falschen Ort waren. Einige von ihnen glauben, dass sie noch immer in einem Krieg kämpfen, und bekämpfen einander ohne Unterlass, während andere ziellos umherirren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain
Un extenso número de aquellos muertos durante la batalla. Entre ellos hay caballeros de Arturo y algunos desafortunados que estaban en el lugar equivocado en el momento equivocado. Algunos aún siguen pensando que están librando una guerra y combaten entre ellos sin fin ni motivo, mientras otros se arrastran sin propósito. Los más lamentables no se mueven en absoluto hasta que algo con pulso se acerca demasiado.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
befreit ... schlenderte lange ziellos herum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Normalmente no me sucede nunca lo de
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einer der größten Ausbrüche der Droge ereignete sich im Dezember 2016 in Brooklyn, New York. Der Ausbruch führte dazu, dass Dutzende von Menschen ziellos durch die Straßen wanderten und ihrer Umgebung völlig ahnungslos gegenüberstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Uno de los brotes más grandes de la droga ocurrió en Brooklyn, Nueva York en diciembre de 2016. El brote causó que decenas de individuos deambularan en las calles sin rumbo fijo, completamente no conscientes de su entorno. Han ocurrido otros brotes en los estados de Florida y Texas.
  www.visitberlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. Die Fernsehdokumentation war ein einzigartiges Experiment , welches am 5. September 2009 in Echtzeit 24 Stunden lang einen Tag in Berlin zeigte. Leicht und versponnen fängt der Schwarz-Weiß-Film Oh Boy von 2012 das Berliner Lebensgefühl ein, wenn Tom Schillling einen Tag lang ziellos durch die Hauptstadt zieht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitberlin.de as primary domain
Berlín cuenta con una larga historia cinematográfica que se remonta a las primeras imágenes en movimiento. Max y Emil Skladanowsky, pioneros de la cinematografía, descubrieron el bioscopio a finales del siglo XIX y proyectaron pequeñas escenas de películas. En 1895 mostraron varios cortometrajes en el Wintergarten Varieté, entre ellos, el aún hoy conocido El canguro boxeador. Fue la primera proyección cinematográfica comercial ante un público que pagaba.
  www.sentix.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Großmeister des Deutschen Ordens sagte die Idee jedoch nicht zu, indem er merkte, es sei ziellos gewesen, die neue Burg zu bauen, die sich einen Flug des Pfeils vom vorhandenen Schloss weit befand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain
La construcción de la catedral, fue terminada en el año 1302 en la ciudad de Altstadt. Pero el primer obispo consideró que el edificio no es lo suficientemente majestuoso y a petición de él, el 13 de septiembre del año 1333, el maestro de la Orden, determinó una parcela para la construcción de un nuevo templo en Kneiphof. La catedral de Altstadt fue demolida, los ladrillos fueron utilizados para la construcción de Kneiphof - la que vemos ahora en la isla de Kant. Para el suministro de los materiales de construcción, rompieron las puertas de la catedral (fueron destruidas en el año 1944), el que conectaba con Kneiphof a través del puente de la catedral, el que fue destruido después de toda la construcción.