zielsystem – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
39
Results
16
Domains
www.conterra.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Integration von Fremddaten in das gewünschte
Zielsystem
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conterra.de
as primary domain
Integración de datos externos en el sistema deseado
wiki.mageia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Achtung: Aktualisieren einer bestehenden Installation mit einer Live CD wird NICHT unterstützt, da eine Live CD "wie sie ist" auf das
Zielsystem
kopiert wird.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiki.mageia.org
as primary domain
Se ha añadido Phototonic. Es un visor y organizador de fotos rapido, ligero, escrito en Qt/C++.
secure-www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Migrieren Sie Ihre Workloads jederzeit und ganz nach Bedarf auf ein beliebiges
Zielsystem
. Die Portabilität von Workloads ermöglicht es Ihnen, Ihre Workloads von der aktuellen physischen Hardware auf neue physische Hardware oder von physischen auf virtuelle Systeme zu migrieren (oder umgekehrt) – ohne sich Gedanken über die Plattformunterstützung machen zu müssen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure-www.novell.com
as primary domain
Migre todas sus cargas de trabajo dónde y cuándo desee, siempre que lo necesite. Aproveche la potencia de la portabilidad de cargas de trabajo para trasladar cargas de trabajo existentes a un nuevo hardware físico, o bien de un entorno físico a uno virtual (o viceversa) sin tener que preocuparse por la compatibilidad de plataformas.
cookingtiki.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Um eine Multithreaded Version von Apache zu erzeugen, muss das
Zielsystem
Threads unterstützen. In diesem Fall sollte auch PHP mit der experimentellen Zend Thread Safety (ZTS) kompiliert werden. Unter dieser Konfiguration sind nicht alle Erweiterungen verfügbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cl1.php.net
as primary domain
Para compilar una versión multihilo de Apache, el sistema destino debe soportar hilos. En este caso, PHP también debe compilarse con la opción Zend Thread Safety (ZTS) experimental. Bajo esta configuración, no todas las extensiones se encontrarán disponibles. La configuración recomendada es compilar Apache con el MPM-module
wirth-gmbh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Um eine Multithreaded Version von Apache zu erzeugen, muss das
Zielsystem
Threads unterstützen. In diesem Fall sollte auch PHP mit der experimentellen Zend Thread Safety (ZTS) kompiliert werden. Unter dieser Konfiguration sind nicht alle Erweiterungen verfügbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
br1.php.net
as primary domain
Para compilar una versión multihilo de Apache, el sistema destino debe soportar hilos. En este caso, PHP también debe compilarse con la opción Zend Thread Safety (ZTS) experimental. Bajo esta configuración, no todas las extensiones se encontrarán disponibles. La configuración recomendada es compilar Apache con el MPM-module
www.akamai.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das geschieht in der Regel durch so viele Anfragen, dass ein System die Informationen mit der verfügbaren Kapazität nicht mehr verarbeiten kann. DDoS-Angriffe können von einer Einzelperson oder einer Gruppe ausgeführt werden, manchmal mit „Bots“ oder Computern, die für vorgetäuschte Anfragen an ein
Zielsystem
vereinnahmt wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
akamai.com
as primary domain
Dos y DDoS son ataques que impiden o ralentizan el acceso autorizado a un recurso del sistema (incluidos sitios web, aplicaciones basadas en web y bases de datos), habitualmente mediante la emisión de un número suficiente de peticiones sobre la capacidad disponible para desbordar la funcionalidad de procesamiento de la información de un sistema. Los ataques DDoS pueden ser llevados a cabo por una sola persona o por un grupo de personas, a veces con ayuda de "bots" o equipos engañados para dirigir solicitudes falsas a un sistema de destino. Más información.
www.museodelbali.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Besonders wurden der Mehrfachraketenwerfer, Chunmoo, von Hanwha Corporation, ein
Zielsystem
für ballistische Raketen, K-BATS, die Haubitze K9 von Hanwha Techwin, ein gepanzertes Transportfahrzeug für Munition, K10, das integrierte Überwachungssystem von Hanwha Systems und der Schützenpanzer des südkoreanischen Heeres, K21, von Hanwha Defense Systems ausgestellt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hanwha.com
as primary domain
En esta feria, las cuatro firmas mencionadas mostraron sus principales productos tales como el sistema de lanzacohetes múltiple de próxima generación llamado Chunmu y el K-BATS (sistema de blanco aéreo balístico de Corea) de Hanwha Corporation, el obús autopropulsado K-9, el vehículo blindado para el transporte de municiones K-10 de Hanwha Techwin, el sistema integral de vigilancia de última generación de Hanhwa Systems y el vehículo blindado de combate de infantería K-21 de Hanwha Defense Systems; y realizó una serie de actividades dinámicas de márketing. Por medio de este evento, intentaron explorar emprendedoramente las oportunidades de nuevos negocios en el mercado de Medio Oriente y África, incluyendo la obtención del contrato del proyecto de ‘Visión 2030’ de Arabia Saudí.
2 Hits
www.industry.siemens.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei der Projektierung läßt sich festlegen, ob eine Systemfunktion, oder eine benutzerdefinierte Funktion z.B. via Script angestoßen wird und welcher Art der Auslöser ist. Die unterstützen Ereignisse, die eine solche Funktion auslösen können, sowie die ausführbaren Funktionen sind abhängig vom projektierten
Zielsystem
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
industry.siemens.com
as primary domain
En un sistema HMI deben efectuarse diferentes actividades independientemente del manejo actual. Entre ellas se encuentran, por ejemplo, la impresión de un informe al final de cada turno o la transferencia periódica de datos de fichero. Estas actividades deben iniciarse en segundo plano, independientemente de si en ese momento se acumulan alarmas o de si un operador examina el estado actual de la máquina o instalación o introduce nuevas consignas en el sistema de mando. Otras actividades deben efectuarse en función de los eventos globales en el sistema de mando, p.ej., cuando aún deben ejecutarse funciones especiales de cierre de sesión antes de la detención del runtime.
22 Hits
www.marisamonte.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Ehrlich gesagt, TabNav ist keine echte Computer-Infektion, weil (wie viele andere Adware-Programme) ruft es installiert auf einem
Zielsystem
mit Erlaubnis des Benutzers, obwohl der Benutzer nicht bewusst, dass die meisten der Zeit ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
411-spyware.com
as primary domain
Descarga de programas freeware sobre una base regular puede conducir a infección de adware y los gustos de TabNav podría entrar en tu sistema sin que ni siquiera darse cuenta. La verdad es que TabNav no es una infección verdadera computadora porque (al igual que muchos otros programas adware) se instala en un sistema de destino con el permiso del usuario, aunque el usuario no es consciente de que la mayor parte del tiempo. Sin embargo, hay equipo concreto riesgos de seguridad asociados con esta aplicación, así que te harías un favor si ha quitado TabNav desde tu ordenador hoy. ...
resources.arcgis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit dem ArcGIS 10.2-Setup-Paket kann eine vorhandene Installation von ArcGIS 10.1 (einschließlich SP1) im
Zielsystem
erkannt und aktualisiert werden. Die Einstellungen für das Installationsverzeichnis, der Lizenzmanager (für Concurrent Use) bzw. die Autorisierungsinformationen (for Single Use) werden in der Aktualisierung übernommen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
resources.arcgis.com
as primary domain
El paquete de instalación de ArcGIS 10.2 se ha diseñado para detectar y actualizar una instalación ya existente de ArcGIS 10.1 (incluido el SP1) en el sistema de destino. La configuración de la ubicación de instalación, License Manager (para uso concurrente) y la información de autorización (para uso único) se conserva en la actualización. La carpeta principal de la ubicación de instalación se conserva, aunque la actualización se instala en una carpeta de la versión 10.2. Si desea cambiar la ubicación de instalación, tendrá que desinstalar manualmente ArcGIS 10.1 a través de Agregar o quitar programas del Panel de control de Windows antes de instalar ArcGIS 10.2 en la nueva ubicación.