ziemlich dicht – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  4 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Blüten sind ziemlich dicht und haben eine mittlere Potenz. Freue Dich auf angenehme, kontrollierbare Effekte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Sus cogollos son bastante compactos y de potencia media. Prepárate para experimentar un efecto agradable y manejable.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Jahre 1985 erfolgte am Standort eine Sondierung im flachen nördlichen Graben der Akropole, die den Fund mehrerer zig Stücke, zumeist atypischer Bruchkeramik, die mit der Bronzezeit datiert werden kann (Jaroslav Bašta, Jiří Klsák). Die Besiedlung durch das Volk der Egerländer Gruppe der Urnenfelder war im gesamten Gebiet bis nach Kaaden ziemlich dicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain
Nunca se realizaron investigaciones arqueológicas en el lugar. Sólo se disponen de colecciones antiguas de material cerámico. En el año 1985 se realizó un sondeo en un foso poco profundo, ubicado al norte de la acrópolis, que aportó el hallazgo de algunas decenas de fragmentos cerámicos atípicos así como pintarrajos que provienen de la época de la Cultura Knovíz (Jaroslav Bašta, Jiří Klsák). Los asentamientos humanos, del grupo de Cheb, deja huellas de densas capas de cenizas en los campos, en todo el sector hasta Kadañ. Ese límite norte, que es relativamente acre, limita el terreno de la loma.
  www.verlag-kettler.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Jahr war mein Zeitplan ziemlich dicht und daher hatte ich mir vorab einen detaillierten Besuchsablauf vorbereitet, damit ich auch wirklich all das sehen konnte, was ich unbedingt sehen musste. Selbstverständlich stand auf meiner Liste MDF, der italienische Hersteller zeitgenössischer Möbel, ein absolutes Muss für jeden Innenarchitekten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain
Este año, mi agenda estaba llena y, con el fin de ver todo lo que me interesaba, preparé de antemano un itinerario detallado. Por supuesto, la lista incluía MDF, el fabricante italiano de muebles contemporáneos, una visita obligada para cualquier diseñador de interiores.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Blätter sind weiß glasiert und die Knospen sind mit Trichomen bedeckt. Die Knospen sind auch ziemlich dicht und schwer. Der Orangenduft ist auch ein wesentliches Merkmal bei dem Erkennen dieser Sorte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
La Swiss Miss tiene un aspecto muy peculiar en sus brotes, debido a que sus pistilos son peludos blancos y abundantes. En verdad luce como si hubiese estado nevando, e incluso los mismos brotes pueden lucir blancos. Las hojas son blancas escarchadas y los brotes están cubiertos de tricomas. Los cogollos también son muy densos y pesados. El olor a naranja de esta cepa también es una característica principal que hace que sea fácil identificarla.
  3 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Ich würde sagen, dass Ducati in den vergangenen Jahren ziemlich dicht an den Satelliten-Teams dran war und die Ingenieure genau so,” sagte Hayden während einer Red Bull Indianapolis GP-Telekonferenz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"En los últimos años, Ducati ha trabajado estrechamente con los equipos satélite y todos los ingenieros trabajan en colaboración", explica Hayden en una teleconferencia con el Mazda Raceway Indianapolis. "Este año, las cuatro motos son completamente de fábrica y tendrán todo el apoyo de la factoría. Necesitamos eso. El hecho de tener más datos, más impresiones y estilos diferentes de pilotaje será importante y útil para los ingenieros".
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn sich etwa vier Wochen nach dem Sichtbarwerden des ersten Blattpaares die ersten Blüten entwickeln, zeigt sich die Indica-Komponente noch deutlicher. Denn ihre Buds sind ziemlich dicht und kompakt, also eindeutig ein Punkt, in dem die Indica über die Sativa dominiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
El porcentaje de índica y sativa del Pure Power Plant Automática esta cuidadosamente calibrado a un 50/50. Su componente índica se ve claramente en su estructura de crecimiento la cual le da a esta variedad un aspecto compacto en forma de pino con entrenudos cortos y ramas laterales muy gruesas. Al final puedes esperar tener una planta que mida entre 60 y 100 cm. Cuando las flores empiezan a desarrollarse, alrededor de cuatro semanas después de que el primer par de hojas haya salido, las características índicas también se notan claramente. Los cogollos son bien densos y compactos, un área en la que igualmente la parte índica predomina. El periodo de floración es aproximadamente de seis semanas. Al final de este periodo, asegúrate de que tus plantas reciban suficiente ventilación y circulación de aire para evitar problemas de moho (lo mismo va para el curado, ¡no dejes que tu arduo trabajo se desperdicie en los pasos finales!). Para ser plantas de corto tamaño su rendimiento es bastante alto – esta es otra de las razones detrás del perdurable éxito de esta cepa.
  www.sketchup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oft sind die vom Landvermesser generierten Seitenkonturdaten ziemlich dicht (mehr als 5000 Kanten). Wenn Sie diesen Befehl auf einen Satz importierter Konturlinien anwenden, wird die Geometrie vereinfacht und Sie können einfacher damit arbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sketchup.com as primary domain
Los datos de contorno de la ubicación que genera el topógrafo suelen ser bastante complejos (más de 5.000 aristas). Si aplicas este comando a un conjunto de líneas de contorno importada, se simplificará considerablemente la forma geométrica y será más fácil trabajar con ella.