zirkusse – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.prosys.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Die Burg, das Gefängnis von Francesca, war damals voller Diebe und Besoffener. Vor der Burg lag ein staubiger Platz, auf dem die Zirkusse rasteten.» (F.F.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine federicofellini.it as primary domain
«La Fortaleza, prisión de Francesca, estaba, entonces, llena de ladronzuelos y borrachos. En frente de la Fortaleza había una plaza polvorienta, donde hacían los circos.» (F. F.)
  3 Hits www.sentix.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zirkusse und Zoos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain
Circos y zoológicos
  www.toji.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 Minuten vom Eingang zum Nationalpark Reunion Zulassen von einem botanischen Pfad zu schriftlichen Felsen gehen oder die Zirkusse von Salazie und Mafate zugreifen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gay-provence.org as primary domain
3 minutos de la entrada al parque nacional de reunión Permitir que ir por un sendero botánico a la Peña Escrita o para acceder a los circos de Salazie y Mafate
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Freizeitparks, Zirkusse, Karneval und Wahrsager Aquarien, Seeaquarien, Delfinarien Bands, Orchester und Sonstiges Entertainer - Nirgendwo anders klassifiziert Kinos Kommerzieller Sport, Profi- Sportvereine, Sportstätten und Sport Aufzeichnungsshops Theaterproduzenten ( außer Filme ) und Ticket- Agenturen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
Amusement Parks, Circuses, Carnivals, and Fortune Tellers Aquariums, Seaquariums, Dolphinariums Bands, Orchestras, and Miscellaneous Entertainers—Not Elsewhere Classified Cinemas Commercial Sports, Professional Sports Clubs, Sports Grounds, and Sports Record Shops Theatrical Producers (except Films) and Ticket Agencies
  akint.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
        Gibbon sagte daß die Bürger von altem Rom heraus verkauft für 'Brot und Zirkusse'; derselbe ist zutreffender heutiger Tag, aber der Preis ist 'Hochkalorie Schnellimbiß und 24stündiges Kabelfernsehen'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine working-minds.com as primary domain
        Sr. Gibbon dijo que los ciudadanos de Roma antigua vendidos hacia fuera para 'el pan y los circos'; igual es hoy verdadero, pero el premio es 'alimentos de preparación rápida de la alto-calori'a y televisión por cable de 24 horas'.
  2 Hits www.ffw.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie ist im Bereich Forschung und Koordination verschiedener Kampagnen tätig und kämpft auf diese Weise gegen die schlechte Behandlung von Tieren, vor allem gegen die Stierkampfindustrie, Zoos und Zirkusse, die mit Tieren arbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ffw.ch as primary domain
Alejandra García es una ferviente defensora de los animales desde hace más de 25 años. Gracias a las investigaciones que ha llevado a cabo y a la coordinación de diferentes campañas, lucha contra el maltrato animal, y en particular, contra las industrias de la tauromaquia, los zoos y los circos de animales. Destaca su participación como jefa de prensa y responsable de comunicación en la Plataforma «Prou» y en la iniciativa lanzada por dicha plataforma, lo que permitió que en 2010 se aboliesen las corridas de toros en Cataluña. En la actualidad es coordinadora de la campaña «Basta de TaS» en Argentina, dirige el Santuario EQUIDAD y participa en el desarrollo del concepto eZOO. Se ocupa asimismo en calidad de jefa de prensa y responsable de comunicación de la FFW de proyectos locales para la protección de los animales.
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die römische Regierung verwendete Gladiatorsport, um die städtischen Massen zu beruhigen. "Brot und Zirkusse" wurden Heftklammern des allgemeinen Lebens. Gladiatorial Wettbewerbe wurden das Jahr rund im Colosseum und im Zirkus Maximus vor großen Massen gehalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
La historia del mundo en la cuarta época se ocupa de las instituciones que han existido solamente en los dos siglos pasados. El sector que ha separado de sociedad comercial se asocia a noticias y a la hospitalidad. Por milenios, los seres humanos se han entretenido y chisme intercambiado en asuntos del interés actual. Tales actividades ocurrieron informal. La hospitalidad organizada fue utilizada en el pasado para construir un sentido de la comunidad entre grupos a veces díscolos. Los juegos olímpicos griegos fueron llevados a cabo cada cinco años para honrar a los dioses olympian durante quienes una tregua mes-larga fue llevada a cabo entre los ciudad-estados que guerreaban. Comenzado en 776 B.C., los Griegos basaron su calendario en este acontecimiento. El gobierno romano utilizó deportes del gladiator para pacificar las masas urbanas. el "pan y los circos" se convirtieron en grapas de la vida pública. Las competencias de Gladiatorial fueron llevadas a cabo año redondo en el Colosseum y el circo Maximus ante muchedumbres grandes. Las luchas violentas a la muerte y las razas de chariot peligrosas eran los acontecimientos más populares. Los alborotos explotaron a veces entre las facciones de los espectadores que apoyaban los equipos rivales del chariot.