zu 75 prozent – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits www.machaworks.org  
Photovoltaik-Anlage deckt bis zu 75 Prozent des Energiebedarfs
Una instalación fotovoltaica que llega a cubrir hasta el 75% del consumo energético
  www.realco.be  
Zimt: Zimt ist ein Gewürz aus der getrockneten Rinde von Zimtbäumen. Sein Aroma verdankt Zimt vor allem dem Zimtöl, das zu 75 Prozent aus Zimtaldehyd besteht. In Europa verwendet man Zimt als Gewürz hauptsächlich für Süssspeisen und Getränke, in der indischen und vorderorientalischen Küche gibt man es gerne auch zu deftigen Speisen.
Canela: la canela es una especia que se elabora a partir de la corteza seca del canelo. Su aroma se debe sobre todo al aceite esencial de canela, que está compuesto por un 75 % por cinamaldehído. En Europa, la canela se utiliza sobre todo para condimentar platos dulces y bebidas, mientras que en las cocinas indias y orientales también se emplea en platos salados. La cumarina que contiene la canela resulta tóxica en dosis altas, sobre todo en el caso de las variantes más baratas, como la canela cassia o china. Dado que la cantidad de cumarina que contiene la canela de Ceilán es una centésima parte en relación con la cassia, se recomienda utilizar la primera.
  www.kinderhotels.com  
Das in diesem Jahr erschienene Studio 12 enthält neue Funktionen, die zu 75 Prozent aufgrund von Kundenwünschen entwickelt wurden (darunter die Verringerung des Mindestarbeitsspeichers sowie des für das Speichern von Projekten benötigten Festplattenspeicherplatzes).
En el 2016 se dio el foco de optimizar lo que el software de escaneo y post procesamiento Artec Studio hace por ti. La versión 11 ganó los premios con la introducción de 'piloto automático' que guía al usuario en el proceso de análisis preciso y rápido de escaneos 3D. Studio 12, lanzado este año, está cargado con peticiones de cliente, las cuales representan el 75% de las nuevas características (incluyendo reducción de requisitos de RAM y el espacio en disco libre necesario para almacenar los proyectos).