zu belegen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie eine Klage einreichen, kommt es in der Regel darauf an, dass Sie dem Gericht Beweismittel vorlegen, um zu belegen, dass Ihr Anspruch begründet ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Si inicia un procedimiento judicial, normalmente será fundamental presentar pruebas ante el tribunal para demostrar sus pretensiones.

  m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine 64-Bit-Druckengine nutzt, um die Druckproduktivität zu maximieren und dabei minimale Computerressourcen zu belegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain	Usar un motor de impresión de 64 bits para maximizar la productividad de impresión mientras usa mínimos recursos informáticos

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie engagiert sich ausdrücklich für ein ausgewogenes Konzept mit Maßnahmen auf der Angebots- und der Nachfrageseite, akzeptiert die Notwendigkeit, die Wirksamkeit der Maßnahmen zu belegen, und sieht zudem eine systematische Evaluierung der Fortschritte vor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Podría considerarse que esta estrategia representa/es fruto de un consenso europeo sobre la forma de abordar el problema de las drogas. Se ha asumido el compromiso explícito de adoptar un planeamiento equilibrado que combine medidas para frenar tanto el suministro como la demanda, y se ha aceptado que son necesarias acciones básicas para obtener pruebas de su eficacia, así como una evaluación sistemática de los avances realizados. Aún existen importantes diferencias entre las políticas de los Estados miembros, que a menudo reflejan las diferencias nacionales en esta materia y a la hora de elaborar respuestas. Sin embargo, la nueva estrategia sobre drogas pone de manifiesto que, en el debate sobre las políticas europeas en este ámbito, se antoja cada vez más importante lograr un consenso acerca de un marco común de actividades. Por ejemplo, casi todas las estrategias de reducción de la demanda contemplan elementos de prevención, tratamiento y reducción de los perjuicios para la salud, aunque la importancia otorgada a cada uno de ellos varía de un Estado miembro a otro. Algunas opciones políticas siguen siendo objeto de debate, pero éste se enmarca en un amplio consenso sobre los aspectos fundamentales en los que se sustenta la respuesta europea al problema de las drogas.

  www.traminerhof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meist folgt darauf aber bereits nach einem halben Tag die erste Warnung über den niedrigen Akku-Status auf dem Display. Steckdosen sind unterwegs oftmals nur in Restaurants zu finden. Einen Tisch zu belegen, nur um Smartphone, Tablet und Co. wieder mit frischer Energie zu versorgen, kommt meist nicht gut an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine varta-consumer.com as primary domain	But after just half a day, this is usually followed up by the first warning that the battery is low. Sockets are hard to come by while traveling, and are usually only available in restaurants. But just sitting down at a table in order to stock up on energy for smartphones and tablets is often frowned upon.

  2 Hits www.buenos-aires.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bereits bei der Visumbeantragung ist das Hinflugticket von Argentinien nach Deutschland vorzulegen. Sollte es nicht möglich sein bereits ein Rückflugticket zu kaufen, dann sind finanzielle Mittel in Höhe von 1000,00 € dafür nachzuweisen. Der Nachweis ist anhand von eigenen Kontoauszügen zu belegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buenos-aires.diplo.de as primary domain	Al solicitar la visa se deberá presentar el pasaje de ida desde la Argentina hacia Alemania. Si no se cuenta en ese momento con un pasaje de regreso, se deberá comprobar que se dispone de recursos por valor de 1.000.- Euros mediante los propios resúmenes de cuenta bancaria.

  s-digitalimaging.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Teilnehmer, die einen potenziellen Gewinner-Beitrag eingereicht haben, werden über Instagram Direct vom Instagram-Konto „@sonyrxmoments“ kontaktiert und aufgefordert, die EXIF-Daten des ausgewählten Fotos einzureichen, um die Einhaltung der Teilnahmebedingungen zu belegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine s-digitalimaging.com as primary domain

Se contactará con los participantes que hayan presentado participaciones posiblemente ganadoras utilizando Instagram Direct desde la cuenta de Instagram @sonyrxmoments, y los participantes deberán enviar los datos EXIF relacionados con la foto seleccionada para demostrar que se cumplen los requisitos de participación. Posteriormente, Sony realizará un seguimiento de los posibles ganadores a través de correo electrónico con instrucciones sobre cómo reclamar el premio. Si un posible ganador no responde al mensaje inicial de Instagram Direct ni cumple las instrucciones de este en un plazo de cinco (5) días, o si los datos muestran que la foto no cumple estos términos y condiciones, el participante no podrá recibir el premio y se seleccionará un ganador alternativo. Se contactará con un máximo de tres (3) ganadores alternativos.

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gelang ihnen, das Rennen in 14 Stunden und 57 Minuten zu beenden und den 240. Platz zu belegen (1358 Zweier-Teams gingen an den Start und 1130 kamen bis ans Ziel – 228 Teams schafften es nicht, das Rennen zu beenden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Así que la carrera es larga, difícil y demoledora. Pero nuestros colegas lo lograron. Consiguieron terminar la carrera en 14 h 57 minutos y ocuparon el puesto 240 (entre 1.358 parejas que comenzaron y 1.130 que terminaron; 228 parejas no lograron terminar la carrera). ¡Felicitaciones!

  2 Hits negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei der Digital Experience von AMPLEXOR geht es darum, jede Interaktion mit Ihrer Marke positiv zu belegen. Wir unterstützen Sie dabei, dies mit verschiedenen Zielgruppen zu erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Las soluciones AMPLEXOR Experiencia digital giran en su totalidad en torno a la creación de conexiones positivas en cada interacción con su marca y le ayuda a conectar con diferentes audiencias.

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der PADI Wreck Diver Kurs ist die richtige Wahl, wenn du an irgendeinem der faszinierenden Wracks in Thailand tauchen willst. Thailand ist auch ein hervorragendes Land um PADI Profi zu werden und den PADI Divemaster zu machen oder den PADI Open Water Scuba Instructor Kurs zu belegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

Entrenamiento recomendado: Tailandia es un destino excelente para aprender a bucear y completar el curso PADI Open Water Diver. Si ya cuentas con tu certificación PADI, échale un vistazo al curso PADI Enriched Air, el curso de inmersión profunda (PADI Deep Diver) y el de inmersión en corrientes (PADI Drift Diver) así estarás preparado para bucear los pináculos y paredes de este destino. El curso de buceo en pecios (PADI Wreck Diver) es apropiado si tienes pensado bucear en alguno de los increíbles pecios de Tailandia. Tailandia también es un excelente lugar para completar el curso Divemaster PADI o el curso de instructor PADI (PADI Open Water Scuba Instructor).

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Dessen ungeachtet und trotz triftiger wirtschaftlicher und sicherheitspolitischer Gründe für nationale innerstaatliche Meerespolitiken und ihres eindeutigen Erfolgs – einschließlich im Bereich der Kabotage – besteht die Europäische Kommission nach wie vor auf der Einbeziehung des Seeverkehrs in das TTIP-Abkommen, ohne zu belegen, dass dies beiden Seiten irgendwelche Vorteile bringen würde, geschweige denn zu bedenken, welche negativen Folgen dies für die nationale Flottenentwicklung und die Beschäftigung nationaler Seeleute in der EU und den USA haben würde."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

“A pesar de esto, y del éxito claro y las válidas razones económicas y de seguridad que justifican la existencia de políticas marítimas nacionales —incluido el cabotaje—, la Comisión Europea continúa insistiendo en incluir en el TTIP los servicios de transporte marítimo, sin aportar prueba alguna de que dicha inclusión beneficiaría a las partes y sin considerar las repercusiones perniciosas que dicha inclusión tendría para el desarrollo de la flota nacional y el empleo de marinos nacionales en los Estados Unidos y la UE”.

  3 Hits www.siyahkalem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außerdem haben die Schüler die Möglichkeit, zusätzliche Wahlfächer zu belegen und sich so selbst ein maßgeschneidertes Programm zusammenzustellen, dass den Ausbildungsanforderungen der Provinz B.C. entspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationaled.com as primary domain

El plan de estudios de la provincia de la Columbia Británica consiste en un grupo desafiante de materias obligatorias: inglés, estudios sociales, matemática, biología, química, bellas artes y estudios de carrera y de tecnología. Además, los estudiantes pueden elegir de varias materias opcionales para crear un programa único que satisfaga los requisitos del sistema educativo de la Columbia Británica. Los estudiantes que terminan exitosamente el grado 12 del sistema de educación pública de Coquitlam cuentan con el nivel necesario para solicitar un lugar en cualquier institución de nivel superior en Canadá y en el extranjero.

  8 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- Wenn das Personal keine Ortsreserve hat, kann er die Wiedereingliederung zur Arbeit beantragen, um die erste Vakanz zu belegen, die in seiner Arbeitskategorie produziert wird. Wenn es keine Vakanzen in seiner Kategorie gibt aber, jedoch, davon in einer niedrigeren Kategorie gibt in der, die er besetzte, kann er sich zu dieser Vakanz entscheiden oder erwarten dass er in seiner Kategorie produziert wird, vorurteilslos dass er die erste Versorgungseinberufung von Vakanzen erwarten muss, die man ausführt und an denen er obligatorisch in der Umzugswettbewerbsschicht teilnehmen muss.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

- Si el personal no tiene reserva de lugar, puede solicitar la reincorporación al trabajo para ocupar la primera vacante que se produzca en su categoría laboral. Si no hay vacantes en su categoría pero, en cambio, hay en una categoría inferior en la que ocupaba, puede optar a esta vacante o bien esperar que se produzca en su categoría, sin perjuicio que tenga que esperar la primera convocatoria de abastecimiento de vacantes que se lleve a cabo y en las cuales tiene que participar obligatoriamente en el turno de concurso de traslados.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Jahre 1772 wurde die Stadt von einer Feuersbrunst heimgesucht, der außer den Häusern und weiteren Objekten auch nahezu sämtliche schriftliche Dokumente zum Opfer fielen. Die Vernichtung der Dokumente, vor allem des Schriftguts mit Archivcharakter macht es heute sehr schwierig, die Kontinuität der Stadtgeschichte und der Entwicklung des Bergbaus zu belegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

La ciudad poseía las balanzas de estaño, la fundición y el derecho de explotar la madera en los bosques reales. En 1772 llegó una catástrofe – un gran incendio de la ciudad que además de casas y otros objetos destruyó también casi toda la documentación escrita. La destrucción de los documentos de tipo archivístico tiene por consecuencia el hecho de que hasta en la actualidad se demuestra difícilmente la continuidad histórica de la ciudad y de sus actividades mineras.

  2 Hits www.microsonic.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hier unsere Künstler benutzen einen ziemlich großen Künstlerpinsel, um die erste Farbschicht auf die Leinwand zu belegen. Die erste Schicht von Ölfarbe oder "Unterschicht" wird gemalt, um den weißen Gesso der Leinwand zu decken, aber auch um die Leinwand zu tönen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artisoo.com as primary domain

Aquí nuestro artista utiliza una bastante amplios de pinceles para aplicar la primera capa de pintura a la lona. La primera capa de pintura al óleo se pinta para cubrir el gesso blanco de la tela, mientras que también actúa de "tono" el lienzo. En esta etapa del proceso de pintura, nuestro artista se concentran generalmente en la applicaion inicial de color, enfoque el fondo más distante, y luego trabajar lentamente hacia los elementos de primer plano, todo el tiempo siguiendo el esquema dibujado en el lienzo.

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Diese Abende sind sehr gesellig und lustig – aber nur, wenn man Baskisch kann. Denn das ist leider eine Sprache für sich, die rein gar nichts mit dem normalen Spanisch zu tun hat. Man sagte mir, einen Baskischkurs in einer Sprachschule zu belegen, wäre Unsinn. Darum verstand ich auch nach einem Monat noch kein Wort von dem, was geredet wurde. Man nahm auch keine weitere Rücksicht darauf, und sprach mich einfach nicht an. Nach Integration fühlte sich das für mich nicht wirklich an."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Sofia quería aprender español y encontró una familia en el País Vasco. No sabía que allí se hablaba vasco. «Las tardes era muy divertidas, pero solo si hablabas vasco. Es un idioma totalmente distinto al castellano. Incluso me decían que no tenía sentido intentar aprenderlo de lo difícil que era. Pasado el primer mes, seguía sin entender ni una sola palabra, por lo que la gente dejó de hablar conmigo. Ya no intentaban integrarme.»

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Europäische Skills-Pass unterstützt Sie, um Ihre Kompetenzen und Qualifikationen zu belegen um
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	El pasaporte Europeo de Competencias le ayuda a registrar sus competencias y cualificaciones para:

  4 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das MPP spielte außerdem eine zentrale Rolle bei der Abänderung der Cannabisgesetze auf Bundestaatsebene. Sie initiierten Abstimmungen, um Cannabis zu legalisieren, zu regulieren und Cannabis für Erwachsene über 21 Jahren oder älter in Colorado, Alaska, Maine und Massachusetts mit Steuern zu belegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	La MPP también ha desempeñado un papel fundamental en el cambio de la legislación a nivel estatal. Ha encabezado iniciativas de votación para legalizar, regular y fiscalizar marihuana para adultos mayores de 21 años en Colorado, Alaska, Maine, Massachusetts y Nevada. También participó en la campaña para la legalización del cannabis en California.

  2 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die E55 führt rechts zur Stadt Tábor und die Fahrt dauert 60 Minuten. Wenn Sie in Tábor sind, kann es schwierig sein, zu parken. Versuchen Sie, einen bezahlten Parkplatz an der Straßenseite zu belegen, sobald Sie ins Zentrum kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Si vas en coche, abandona Praga por vía rápida D1 y haz tu salida cuando veas la señalización BENEŠOV, ČESKÉ BUDěJOVICE, en la salida E55. La E55 va directamente hacia la ciudad de Tábor, en un recorrido de 60 minutos. Una vez que estás en Tábor, puede que sea difícil encontrar donde aparcar. Trata reservar un espacio pagado a una orilla de la calle, una vez que llegues al centro.

  www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir ziehen regelmäßig Waldinventurdaten aus dem ganzen Land heran, um die bemerkenswerte Nachhaltigkeit der amerikanischen Laubholzwirtschaft zu belegen. Die amerikanischen Laubholzressourcen sind üppig und nehmen zu; zwischen 1953 und 2012 stieg das Volumen des Laubholzvorrats um 130 Prozent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain

Recurrimos regularmente a inventarios forestales federales históricos para demostrar la notable sostenibilidad de las maderas de frondosas estadounidenses. El recurso de la madera de frondosas estadounidenses es grande y está creciendo rápidamente; entre 1953 y 2012, el volumen de madera en pie aumentó en un 130 %. Los datos de estos inventarios son los que utilizamos para calcular que el roble blanco estadounidense de este suelo de 500 m2 tarda menos de 25 segundos en regenerarse de forma natural.

  6 Hits www.ila-france.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank meines ungewöhnlichen Weges hatte ich die Möglichkeit, ein Praktikum in Kanada zu absolvieren, ein Erasmus-Programm in Spanien (Sevilla) zu belegen, und anschließend auf einem amerikanischen Campus in Louisiana (LSU) studieren und arbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ila-france.de as primary domain	Mi carrera se ha caracterizado por períodos de largas estancias en el extranjero: unas prácticas en Canadá, una estancia lingüística con el programa Erasmus en Sevilla, España y finalmente estudié y trabajé en la Universidad Estatal de Luisiana, en los EEUU. Terminé mis estudios aquí en Montpellier, donde realicé un máster en traducción del inglés al español.

  campingdenosse.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die leistungsfähigen und leicht zu bedienenden Warmformgeräte ersparen Ihnen die Arbeit des Teigausrollens von Hand. Damit haben Sie mehr Zeit, Ihre Pizza mit schmackhaften Zutaten zu belegen und sie perfekt zu backen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oemali.com as primary domain	Las formadoras en caliente, potentes y fáciles de usar, te quitan la fatiga de extender la masa, así tendrás tiempo para dedicarte al relleno y a la cocción. El equilibrio entre calor, presión y tiempo de presión, en presencia de una masa fermentada óptimamente y madurada con la misma atención, determina la calidad del producto final deseado.

  www.sketchup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manchmal ist es einfach praktischer, einen Kurs online zu belegen. Unsere virtuellen Kurse werden wie unsere anderen Kurse von einem Kursleiter geführt und haben eine beschränkte Anzahl Studenten. Um an einem Online-Kurs teilzunehmen, benötigen Sie Ihren eigenen Computer, eine Maus und eine zuverlässige Breitband-Internetverbindung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sketchup.com as primary domain	A veces resulta más conveniente asistir a una clase en línea. Igual que en nuestras clases presenciales, las clases virtuales las imparte un instructor en directo y a ellas asiste un número reducido de alumnos. Deberás contar con un ordenador, un ratón y una conexión estable de banda ancha a Internet.

  www.reo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Benutzer muss die Erlaubnis der auf dem Bild erkennbaren Personen oder von ihren vertraglichen oder gesetzlichen Vertretern besitzen, um dieses Bild benutzen zu können, und/oder der Inhaber der Autorenrechte von Elementen, die auf den online gestellten Fotos erkennbar sind. Der Benutzer verpflichtet sich, dies zu belegen und dem Betreiber von Joomeo auf Anfrage hin Kopien seiner Autorisationen vorzulegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomeo.com as primary domain

El Usuario debe poseer las autorizaciones de las personas reconocibles o de sus representantes contractuales o legales con el fin de utilizar su imagen y/o de los titulares de los derechos de autor de los elementos representados en las fotos puestas en línea. Tras un primer requerimiento, el Usuario se compromete a justificar y a proporcionar al responsable de Joomeo copia del conjunto de escritos justificativos de estas autorizaciones.

  2 Hits www.supfina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Kombikurse bieten die Möglichkeit, sowohl Französischkurse in Kleingruppen (vormittags) zu belegen, also auch Einzelkurse oder Exkursionen am Nachmittag. Sie können sich Ihren eigenen Zeitplan zusammenstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elfe-paris.com as primary domain	Para multiplicar sus oportunidades de éxito, Elfe le ofrece distintas fórmulas de preparación de exámenes. Podrá mejorar sus competencias lingüísticas generales y al mismo tiempo centrarse en los aspectos esenciales del examen.

  2 Hits vwtuinplanten.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit diesem USB 3.0-Hub mit 4 Ports spendieren Sie Ihrem Netbook, Notebook oder PC 4 zusätzliche USB-Ports, ohne mehr als einen einzigen USB 3.0-Port zu belegen! Problemlos schließen Sie bis zu vier USB-Geräte an Netbook, Notebook oder PC an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conceptronic.net as primary domain	Este concentrador USB 3.0 de 4 puertos permite expandir su equipo subportátil, equipo portátil o PC con 4 puertos USB 3.0 adicionales ¡simplemente utilizando un puerto USB 3.0 disponible! Puede agregar fácilmente hasta 4 dispositivos USB o gadgets a su equipo ultraportátil, equipo portátil o PC.

  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ersten Modelle beruhen auf bloßer Intuition, denn es war vollkommen unmöglich, die Existenz dieser Teilchen durch Beobachtung zu belegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	Los primeros modelos se basaron en intuición, ya que era imposible probar la existencia de estas partículas de materia mediante observación.

  www.amanteibiza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bitten Sie, die reservierten Strandliegen vor 13:00 Uhr zu belegen, da diese sonst freigegeben werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amanteibiza.com as primary domain	Por favor, asegúrate de llegar antes de las 13h para las reservas de hamacas ya que después de esa hora las cancelamos y liberamos para otros clientes.

  www.frigotecnica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Was kann ich hinzufügen? Ich hoffe nur, ich habe die Möglichkeit, mit Fakten zu belegen, was ich gerade geschrieben habe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinaer.eu as primary domain	¿Qué puedo agregar? Solo espero tener la oportunidad de demostrarle por hechos lo que he escrito aquí.

  2 Hits www.attac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Steuerparadiese mit Sanktionen zu belegen,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attac.org as primary domain	- sancionar a los paraísos fiscales ;

  4 Hits www.sana24.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darüber hinaus ist entweder eine weitere Kursvorlesung der Informatik oder eine Spezialvorlesung der Informatik zu belegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlin-international-college.de as primary domain	Further, a lecture or special lecture from the area of Computer Science has to be chosen.