zu bestechen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.encod.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
B. in der Erwägung, dass die Herstellung von und der Handel mit Suchtstoffen die wichtigste Profitquelle der europäischen Mafiaorganisationen darstellen und sowohl ihre Möglichkeiten erhöhen, andere zu bestechen als auch, straffrei auszugehen,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain
B. Considerando que la producción y el comercio de estupefacientes constituyen la principal fuente de beneficios de las mafias europeas y contribuyen a su capacidad de corrupción e impunidad,
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, an, sie zu bestechen oder sich von ihnen bestechen zu lassen. Denken Sie außerdem daran, dass wir nicht nur für unser eigenes Handeln verantwortlich sind, sondern auch für die Handlungen Dritter, die Danaher repräsentieren, einschließlich von Vertriebshändlern, Vertriebsvertretern, Repräsentanten, Beratern und Logistikanbietern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
y recuerda: no solo somos responsables de nuestras acciones, sino también de las acciones de cualquier tercero que represente a Danaher, incluidos distribuidores, agentes de ventas, representantes, consultores y proveedores de logística.
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie Sie sehen können, sind die Regeln ziemlich einfach, die Einhaltung überwacht Tausende von Kameras auf Stadtstraßen Tonnen umliegenden Autobahnen platziert. In Frankreich war es, mit Verkehrsregeln einzuhalten und um zu versuchen, einen Polizisten zu bestechen, können Sie eine Menge Ärger, bis seine Haft zu bekommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Como se puede ver, las reglas son muy simples, su cumplimiento supervisado miles de cámaras colocadas en las carreteras de la ciudad de toneladas rodean carreteras. En Francia, se hizo para cumplir con las normas de tráfico, y por intentar sobornar a un oficial de policía, usted puede conseguir un montón de problemas hasta su detención.
  www.icl-fi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Dadurch, daß die Kapitalisten eines Industriezweiges unter vielen anderen oder eines Landes unter vielen anderen usw. hohe Monopolprofite herausschlagen, bekommen sie ökonomisch die Möglichkeit, einzelne Schichten der Arbeiter, vorübergehend sogar eine ziemlich bedeutende Minderheit der Arbeiter zu bestechen und sie auf die Seite der Bourgeoisie des betreffenden Industriezweiges oder der betreffenden Nation gegen alle übrigen hinüberzuziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icl-fi.org as primary domain
En Francia, José Bové dirige masas en protesta contra McDonald’s y las incursiones de la comida rápida norteamericana dentro del pala dar francés. Nuestro interés es organizar a las fuerzas laborales terriblemente mal pagadas en estas cadenas de comida rápida, sin importar cuál sea su propiedad nacional o su "cuisine". Además, si las preferencias culturales o culinarias son sinónimo de "imperialismo"; entonces, para las pocas luces de Bové, mejor preocupémonos por los italianos, porque la gente adora la pizza y ahora se vende en todas partes desde las Islas Aleutianas hasta el Amazonas. ¡¿O fue "imperialismo" cuando una máquina particular alemana, o sea, la imprenta, conquistó el mundo e hizo posible la alfabetización masiva?!