zu den schönsten orten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Haus ist freistehend und in einer schönen Umgebung und das tolle Wetter, hat auch einen einfachen Zugang zu den schönsten Orten in Lima
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
La casa es adosado y se encuentra en un bonito vecindario y buen clima, ademas cuenta con facil acceso a los lugares mas bonitos de lima
  www.biodsa.com.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcudia gehört zu den schönsten Orten im Norden Mallorcas. Er ist auch einer der wenigen als „ökotouristisch“ erklärten Orte Spaniens, der mit seiner herrlichen Gegend und seinen zauberhaften Winkeln einzigartige Eindrücke und unvergessliche Momente bietet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain
Alcudia es uno de los lugares del norte de Mallorca más hermosos. Declarado municipio ecoturístico (uno de los pocos que existen en España), cuenta en su territorio con rincones mágicos en los que disfrutar de imágenes únicas y momentos inolvidables.
  rikota.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durch die neue Autobahnanbindung ist Pollensa trotz der nördlichen Lage nur 25 Autominuten von Palma entfernt. Das Tal „La Vall den March“, gelegen zwischen Lluc und Pollenca, zählt zu den schönsten Orten im Mittelmeerraum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcagold.com as primary domain
Situado al noroeste de Mallorca, el municipio de Pollensa cuenta con 16.000 habitantes y 151 km2. En el pueblo de Pollensa, hay mucha actividad artística, con numerosas galerías, exposiciones y su mercado semanal. La Vall den March, Valle situado entre Lluc y Pollensa, es uno de los más bonitos del mediterráneo.
  herco-dialyse.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aber nicht nur diese Stadt hat künstlerische und architektonische Sehenswürdigkeiten, auch andere Städte in der Provinz Arezzo wie Cortona, Anghiari, San Sepolcro oder Poppo zählen zu den schönsten Orten der Provinz, die sicherlich einen Besuch wert sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florence-museum.com as primary domain
Pero no sólo la ciudad cuenta con atracciones artísticas y arquitectónicas, sino también otras ciudades y pueblos de la provincia como Cortona, Anghiari, San Sepolcro, Poppi, estos son sólo algunos de los lugares más hermosos de la provincia de Arezzo que merecen ser visitados.
  www.belivehotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Aktivitäten des Hotels Be Live Experience La Niña am Costa Adeje bieten Ihnen die Möglichkeit, während Ihres Urlaubs an der Costa Adeje jeden Moment des Tages und des Abends in vollen Zügen zu genießen: Shows, Sport, Pools und Whirlpools im Freien, Ausflüge zu den schönsten Orten im Süden Teneriffas oder Shoppen in der herrlichen Atmosphäre des Strandes Playa de los Cristianos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belivehotels.com as primary domain
En nuestro hotel, los programas de actividades están pensados para que niños y mayores pasen unas vacaciones inolvidables en Costa Adeje, disfrutando del aire libre, el sol y la playa con seguridad y un completo equipo de profesionales a su servicio.
  www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Route „Giro del Cervo“ verläuft entlang der Abhängen des Monte Velino. Dieser Berg steht über dem kleinen Dorf von Massa D'Albe und bietet zahlreiche Ausflüge zu den schönsten Orten des Gebiets wie die bezaubernde Kirche der Madonna del Fulmine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
El itinerario del “giro del cervo” se desarrolla a través de las pendientes del Monte Velino. El monte que domina el pequeño pueblecito de Massa D’Albe (Aquila) y permite visitar algunas de las localidades más sugestivas de la zona y la bella iglesia de la Madonna del Fulmine (Virgen del Rayo). La leyenda cuenta que la iglesia fue construida en torno a la imagen de María encontrada en la grieta generada por un rayo. El recorrido implica cierto esfuerzo sobre todo en la parte del descenso del valle a lo largo de la Costa Grande, con un técnico single trek (sendero de tierra estrecho, con espacio para un solo ciclista).
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf Anfrage erhalten Sie kostenfrei einen Laptop oder ein Navigationssystem. Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen zu den schönsten Orten im Westen Kretas, zu Restaurants mit traditioneller Küche und zum Nachtleben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Este establecimiento tradicional ocupa un edificio veneciano reformado situado en la zona occidental del casco antiguo de Chania, a pocos metros del puerto viejo. Ofrece habitaciones con muebles tradicionales de madera tallados a mano, minibar, aire acondicionado y TV. El Porto Del Colombo Traditional Boutique Hotel goza de una excelente ubicación en pleno casco antiguo de Chania, a poca distancia a pie del centro de la parte nueva de la ciudad, las principales calles comerciales y la estación c...entral de autobús. A 500 metros hay una parada de taxis. El hotel ofrece café y té gratis durante todo el día y conexión Wi-Fi gratuita. También cuenta con ordenadores portátiles y GPS disponibles bajo petición. El atento personal de la recepción facilita información turística sobre la zona occidental de Creta y recomendaciones sobre locales de ocio y restauración. El aeropuerto internacional de Chania está a 17 km.