zu drucken – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie benötigen Acrobat Reader, um PDF-Dateien anzuzeigen und zu drucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Es necesario disponer de Acrobat Reader para ver e imprimir los archivos PDF.

  demo.ametys.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Folge: Es sollte ein neues produziert werden, am Ende mussten zwei Stunden ausreichen, um die abgesegnete Version zu drucken. Apropos Plakat: Aus heutiger Sicht mag der Name „Safe Sex“ etwas verstören, Mitte der 80er sah sich jedoch der vornehmlich nihilistisch ausgerichtete Teil der Popwelt im Fokus der Diskussion um HIV und den Folgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiza-style.com as primary domain

El resultado fue que había que hacer uno nuevo. Al final, sólo tenían dos horas para imprimir la versión autorizada. Y ya que estamos con el tema del póster, visto desde hoy, el nombre de “Safe Sex” puede sonar un algo pasado de moda. A mediados de los 80, sin embargo, esa parte del mundo pop orientada principalmente hacia el nihilismo se encontró en el punto de debate acerca del VIH y sus consecuencias. Quizás, tras los años particularmente libertinos de la era Led Zep era un contrapunto  a la locura de fiestas de los años de la creación del rock.

  2 Hits www.cmas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drücken Sie nur einen Button auf unserem Voucher Thermal Drucker und schon drucken Sie Voucher Codes! Der Drucker wurde von unserem Team entwickelt und erfordert keine zusätzliche Arbeit von Ihnen, um einen Code zu drucken (zum Beispiel in Webseite einloggen und Print-Button klicken).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotspotsystem.com as primary domain

No tiene más que pulsar un botón en nuestra impresora térmica de cupones exclusiva e imprimir sus cupones sobre la marcha. La impresora está diseñada por nuestro equipo y no requiere ninguna acción adicional por su parte para imprimir un código (como por ejemplo iniciar sesión en otro sitio web o hacer clic en el botón de impresión). En cuanto la impresora esté configurada y conectada a Internet, imprimirá los códigos de cupón sobre la marcha desde la nube.

  label.averydennison.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Etiketten für variable Informationen, die schwierigen Bedingungen standhalten können, werden in den unterschiedlichsten Situationen benötigt: Verkaufsregale, Gefahrgutbehälter oder Kleidung in der Wäsche. Diese Etiketten müssen Feuchtigkeit, Reinigungslösungen, Tiefkühlumgebungen oder sogar Meerwasser widerstehen und dabei qualitativ hochwertig bleiben und leicht zu drucken sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.de as primary domain

Cualquier situación requiere etiquetas de información variable que puedan resistir a las condiciones más duras: estantes de tiendas, contenedores de material peligroso o ropa que pasa por el lavado. Estas etiquetas deben resistir a la humedad, productos de limpieza, entornos de congelación o incluso agua marina, al tiempo que deben conservar su nivel de calidad y deben ser fáciles de imprimir. Elegir el producto correcto es fundamental, ya que muchas etiquetas deben cumplir requisitos legales e industriales. Avery Dennison dispone de una amplia variedad de etiquetas de información variable, que le garantizan que puede producir etiquetas que tendrán un rendimiento excelente en cualquier entorno.

  www.kuressaare-airport.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Funktionen von OpenPetra lassen sich in mehrere miteinander verknüpfte Module aufteilen. Zusätzlich zu den im folgenden angegebenen Funktionen stellt jedes Modul die Möglichkeiten bereit, verschiedenste Berichte zu drucken, und gegebenenfalls Daten für andere Büros zu exportieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openpetra.org as primary domain

Todos los individuos, organizaciones, iglesias, etc. ingresan a una instalación de OpenPetra como socios. Cada sitio usa un conjunto separado de IDs de socios, para evitar conflictos cuando se exporte información de un sitio a otro. Las funciones de OpenPetra están organizadas en un número de módulos vinculados entre sí. Adicionalmente a los ítems enumerados anteriormente, cada módulo permite la impresión de varios tipos de reportes y la exportación hacia otros sitios de información apropiada.

  3 Hits casino-jackpot.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4.2 Der Zugang zum Portal gewährt dem Nutzer keinerlei Rechte zur Nutzung der darin enthaltenen Marke, des Namens, Logos, Warenzeichens, der Dienste und/oder Inhalte. Er ist dazu berechtigt, die Marke und die Inhalte ausschließlich zu den mit der Nutzung des Portals zusammenhängenden Zwecken anzuzeigen, herunterzuladen und auf Papier zu drucken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain

4.2 El acceso al Portal no garantiza al usuario ningún derecho de explotación de la Marca, ni del nombre, logotipo, marca de fábrica, ni de los Servicios o Contenidos allí incluidos. Se autoriza la visualización, descarga e impresión en papel de la Marca y de los Contenidos exclusivamente para las finalidades relacionadas con el uso del Portal. Queda terminantemente prohibida la copia, reproducción, distribución, publicación, descarga, visualización, envío por medio electrónico o mecánico, transmisión, registro, además de la duplicación, fotocopia o reproducción en cualquier forma de la Marca y del Contenido sin la previa autorización por escrito de Arneg.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gehen Sie einfach auf Team -> Ich -> Infoleiste, um diesen Bericht zu erstellen. Dort finden Sie eine kurze Version des Berichts über die aktuelle Woche sowie eine Schaltfläche, um den ganzen Bericht zu drucken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Para generar un informe no tienes más que ir a Equipo -> Tú -> Barra de información y verás una versión abreviada del informe de la semana actual y un botón para imprimir el informe completo. Los administradores de equipo pueden generar informes para cada miembro del equipo (sin datos de sus proyectos privados). Además, las cuentas Business pueden generar informes de la semana actual, del mes anterior y del mes actual.

  2 Hits blog.flickr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben eure Einstellungen vom letzten Mal gespeichert; wenn ihr uns also schon gesagt habt, dass andere eure Fotos drucken dürfen, können sie das nach wie vor. Nur nochmal zur Erinnerung: Ihr könnt jedem Flickr Mitglied, nur Kontakten und nur als Freund/Familie markierten Leuten erlauben, eure Fotos zu drucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.flickr.net as primary domain	Tú controlas quién puede imprimir tus fotos mediante la configuración en Tu Cuenta que se encuentra marcada predeterminadamente como “Sólo tú”. En caso de que anteriormente ya tuvieras seleccionado la opción para que otros miembros puedan imprimir tus fotos, entonces ellos ya podrán hacerlo.

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeder Supporttechniker weiß, dass die Ursache manchmal schlicht und einfach eine lose Verbindung oder ein nicht angesteckter Stecker sein kann. Sehen Sie selbst, wie Rescue Lens Paula hilft, wieder wie eine Weltmeisterin zu drucken!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain	Para la mayoría de las empresas, la parte más complicada de la asistencia técnica al cliente es que muchas veces lleva más tiempo identificar el problema que resolverlo. Como sabe cualquier técnico de asistencia técnica, a veces el problema es tan sencillo como una mala conexión o un enchufe desenchufado. Descubra cómo Rescue Lens permite a Paula imprimir perfectamente.

  www.onesolutionrevolution.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausstattung: Computer ständig aktualisiert und mit allen notwendigen Software können Sprach-und Videoanrufe und den Zugang zu Instant Messaging-Dienste zu machen, die Fähigkeit, die Datei zu drucken und verwenden Sie die USB-Unterstützung, CD, DVD, Diskette zu speichern und Laden von Daten; Fachpersonal zur Verfügung im Falle der Notwendigkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisa.guidatoscana.it as primary domain	Servicios: Informática actualiza constantemente y están equipadas con todo el software necesario, puede hacer llamadas de voz y video y acceso a servicios de mensajería instantánea, posibilidad de imprimir el archivo y utilizar el soporte para USB, CD, DVD, disquete para guardar y cargar datos; personal calificado disponible en caso de necesidad.

  2 Hits uk.clothnclay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie eine nationale timed haben - oder World - Nehmen Sie an einer Veranstaltung, senden Sie uns eine Diskette mit dem Bild der Oberfläche darauf. Wir werden das Bild zu drucken, gestalten sie es, hängen Sie es an der LYNX WALL OF FAME, und wir werden Ihnen eine offizielle senden unterzeichnete Zertifikat den Rekord zu überprüfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finishlynx.com as primary domain	Queremos mostrar tantas imágenes de FinishLynx nacionales de antecedentes y los Récords como podamos. Si ha programado un Nacional - o World - Grabar en un evento, envíenos un disquete con la imagen de la meta en él. Vamos a imprimir la imagen, enmarcarlo, colgarlo en la pared LYNX de la fama, y ​​que le envíe un oficial, firmado el certificado de verificado el expediente.

  www.magistricataloniae.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besonders freut uns, dass unsere Mitarbeiter dieses Umweltbewusstsein repräsentieren und permanent vorantreiben. Für sie ist es heute selbstverständlich, beidseitig auf FSC-Papier zu drucken oder für Firmenfahrten ein Elektroauto zu nutzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edding.com as primary domain

In line with this principle and truly enlightening are our combined heat and power plant and state-of-the-art photovoltaic facilities in Ahrensburg and Bautzen. We are delighted that our employees act upon this environmental awareness and that they continuously drive it forward. These days, it is second nature for them to print on both sides of FSC-certified paper or to use an electric car for company travel.

  2 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihr könnt sie in Format WORD finden (um mit dem Computer zu füllen und zu drucken) oder in Format PDF (um zu drucken und von Hand zu füllen). Ihr werdet das Formular unterschreiben müssen, um die Aktualisierung der Dokumentar- und Informatikakte|gesuchs, die immer die akkreditive Dokumentation beilegt, zu beantragen, acarada, wie er zuvor detailliert wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Los podéis encontrar en formato WORD (para rellenar con el ordenador e imprimir) o bien en formato PDF (para imprimir y llenar a mano). Tendréis que firmar el impreso para solicitar la actualización del expediente documental e informático, siempre adjuntando la documentación acreditativa, careada como antes se detalla.

  files.solidworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeichnungstext druckt in Farbe (anstelle von Schwarz oder Weiß), wenn die Zeichnungsfarbe im Dialogfeld Seite einrichten auf Schwarz und Weiß eingestellt ist. Bei einigen Druckern müssen Sie die Druckeigenschaften einstellen, um in Schwarz und Weiß zu drucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files.solidworks.com as primary domain	El texto de dibujo se imprime en color en vez de en negro (o blanco) si Color de dibujo se establece en Blanco y negro en el cuadro de diálogo Configurar página. En algunas impresoras, la solución a este problema consiste en establecer en Blanco y negro las propiedades de impresión.

  www.torredeherculesacoruna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeglicher Nutzer ist berechtigt die vom Touristik- und Kongresskonsortium von Coruña veröffentlichen Inhalte dieser Webseite einzusehen, zu kopieren, zu drucken, und zu verteilen, solange er die folgenden Bedingungen respektiert:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.com as primary domain	Cualquier usuario está autorizado para ver, copiar, imprimir y distribuir los contenidos publicados por Consorcio de Turismo y Congresos da Coruña en este sitio web siempre que cumpla las siguientes condiciones:

  www.sketchup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der kostenlose SketchUp Viewer ist für jedermann erhältlich, um in SketchUp erstellte Modelle anzuzeigen und zu drucken. Ihre Kunden können mit dem SketchUp Viewer Entwürfe prüfen, die Sie per E-Mail geschickt oder auf einer frei zugänglichen Stelle im Internet bereitgestellt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sketchup.com as primary domain	Cualquiera puede usar el Visor gratuito de SketchUp para visualizar e imprimir modelos creados en SketchUp. Tus clientes pueden usar el Visor de SketchUp para ver diseños que les envíes por correo electrónico o que se hayan subido a una ubicación compartida en Internet.

  qualivo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Klebebänder werden hauptsächlich benutzt, um zu siegeln und zu drucken. Die Produktpalette schließt gedruckte Klebebänder mit verschiedenen Abdeckfilmen und Klebstoffen für unterschiedliche Verwendungszwecke ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cartongraf.com as primary domain	Amplia gama de productos para el embalaje,www.heatclock.net la impresión y estampados en los distintos tipos de filmes y adhesivos para las necesidades más variadas. Nuestra oferta se completa con cintas funcionales como enmascarado y dobles adhesivos.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Liste wird als PDF Dokument veröffentlicht. Um das Dokument zu öffnen, es zu lesen und zu drucken benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader. Diese konstenlose Anwendung können Sie unter http://www.adobe.com herunterladen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	La lista está disponible en formato PDF. Para abrir, leer e imprimir el documento, necesita el Adobe Acrobat Reader en su ordenador. Si quiere, se lo puede descargar gratuitamente desde http://www.adobe.com

  3 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Type-42 basiert auf der PostScript-Sprache zur Anzeige von TrueType-Schrifttypen. Es ermöglicht alle TrueType-Schriftarten auf PostScript-Druckern zu drucken und Rasterung bei der Anzeige. Bei PostScript-Verfahren kommen alle Änderungen in der Schriftstruktur vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Type42 se basa en el lenguaje PostScript para la visualización de las fuentes TrueType. Permite la impresión de todas las fuentes TrueType en impresoras PostScript y la rasterización cuando se visualizan. Todos los cambios en la estructura de fuente se producen por los procedimientos PostScript. Es compatible con las fuentes TrueType multibyte en chino, coreano y japonés.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Logdateien für myInsight werden im Verzeichnis im Cabinet “/Temp” gespeichert oder in “/Temp/jobs/Delt Reporting Agent” für die Jobausführungen. Es ist nicht möglich, den Klassenpfad in die Logdatei zu drucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Los archivos de registro de myInsight se almacenan en el repositorio, en el alojamiento “/Temp” o en “/Temp/jobs/Delt Reporting Agent” para las ejecuciones de trabajos. No se puede copiar el classpath en el archivo de registro.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Liste wird als PDF Dokument veröffentlicht. Um das Dokument zu öffnen, es zu lesen und zu drucken benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader. Diese konstenlose Anwendung können Sie unter http://www.adobe.com herunterladen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	La lista está disponible en formato PDF. Para abrir, leer e imprimir el documento, necesita el Adobe Acrobat Reader en su ordenador. Si quiere, se lo puede descargar gratuitamente desde http://www.adobe.com

  2 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Entwicklung von Fertigungstechnologien und der Entwicklung von PCB Fertigungsprozess ermöglicht PCB-Hersteller kundenspezifische Leiterplatten zu drucken und an Kunden innerhalb weniger Tage zu liefern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	El desarrollo de tecnologías de fabricación y evolución del proceso de fabricación de PCB permitirá a los fabricantes de PCB para imprimir PCB de diseño personalizado y entregan a los clientes en cuestión de días.

  5 Hits m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laden Sie die Lösung für EU-Lebensmitteletikettierung herunter, um heute noch EU-konforme Etiketten zu drucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain	Descargue la solución de etiquetado de alimentos de la UE y empiece a imprimir etiquetas que cumplan con la directiva de la UE hoy mismo.

  www.tgifibers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Barcode Label Maker bietet eine Reihe von speziellen Funktionen, die Ihnen helfen, Etiketten zu entwerfen und zu drucken, die mehrere Schritte unternommen haben oder nicht ohne ein spezielles Programm durchgeführt werden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulux.com as primary domain	Barcode Label Maker ofrece una serie de funciones especiales para ayudarle a diseñar e imprimir etiquetas que utilizan para realizar múltiples pasos, o no podría hacerse sin un programa especial.

  9 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das italienische Unternehmen Digital Maison erfasst mithilfe von Artec Eva die geometrische Beschaffenheit des Gesichts einer Patientin, um eine Augenmaske zu entwerfen und in 3D zu drucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	La compañía italiana Digital Maison captura la precisa geometría del rostro de un paciente con el Eva de Artec para diseñar e imprimir una máscara para los ojos para aliviar un trastorno del sueño.

  2 Hits www.boiliedesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laden Sie sich hier die Software Adobe Reader herunter, um PDF-Dokumente zu visualisieren, zu drucken, zu suchen, zu unterschreiben und um Dokumente abzuändern, und dies zu Hause als auch im Büro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.es as primary domain	Descarga el software Adobe Reader para visualizar, imprimir, buscar, firmar y verificar documentos PDF y colaborar entre ellos tanto en casa como en la oficina.

  4 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durchsuchen Sie unsere schöne Sammlung von Kalendervorlagen mit anpassbaren, exklusiven Designs und lokalen Feiertagen für jeden Monat des Jahres. Er ist einfach zu drucken und kostenlos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Eche un vistazo a nuestra bonita colección de plantillas para calendarios con diseños personalizados exclusivos y fiestas locales para cualquier mes de este año. Es fácil de imprimir y gratis.

  www.aebt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Behandeln Sie Ihre Gäste wie Prominente. Heben Sie alle ihre Fotos an einem Ort hervor und erlauben Sie es ihnen, sie durchzublättern, zu drucken oder auf Facebook und Twitter zu teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sparkbooth.com as primary domain	Trata a tus invitados como si fueran famosos. Coloca todas sus fotos en un lugar y dales la opción de ver, imprimir o compartir fotos en Facebook o Twitter.

  2 Hits www.restaurant-stone.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stock Control erlaubt Ihnen individuell gestaltete Etiketten, für alle Artikel im Lager oder in den Regalen, zu erstellen und zu drucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain	Stock Control le permite crear e imprimir etiquetas personalizadas para cada artículo en stock o en los estantes.

  19 Hits visitankaran.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie um die Karte von irgendeinem Ort genau zu drucken, wie Sie wünschen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takemaps.com as primary domain	Cómo imprimir el mapa de cualquier lugar exactamente cómo usted desea: