zu fuß erreichen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  oasisfloral.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Herzen von Tirana gelegen, bietet dieses hervorragende Sky 2 schallisolierte Zimmer. Festung Justinian lässt sich innerhalb von 25 Minuten zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-tirana.com as primary domain	Situado cerca de un teatro de ópera, un museo y una torre, el Sky 2 de 4 estrellas es un lugar bueno que tiene una pista de tenis y una peluquería. El hotel empresarial representa la arquitectura…

  www.tungsten-radiation-shielding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vom Hafen Palermo aus können Sie unser Hotel in nur 5 Minuten bequem zu Fuß erreichen: Nehmen Sie den Hauptausgang und gehen Sie dann geradeaus weiter, bis Sie in die Via Michele Amari kommen (4. Querstraße links).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljoli.com as primary domain

Desde el puerto de Palermo se puede llegar al hotel cómodamente a pie en aproximadamente 5 minutos. Salir por la entrada principal y seguir derecho hasta Via Michele Amari (4° calle a la izquierda): en el número 11 está el hotel. En automóvil se realiza el mismo recorrido pero girando por "Via Principe Di Scordia" (3° calle a la izquierda); seguir hasta "Plaza Ignazio Florio". El hotel está en la esquina de esta plaza, sobre el lado opuesto.

  prosveta.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Residenza D'Aragona ist sehr günstig gelegen: zentral, aber ruhig, mit guter Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und in der Nähe des Hafens. Zu Fuß erreichen Sie in wenigen Minuten sowohl das Teatro Politeama als auch das Teatro Massimo, glänzende Beispiele für Prunk und Wohlstand im Palermo des ausgehenden 19. Jahrhunderts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine residenzadaragona.it as primary domain

Residenza d’Aragona goza de una posición privilegiada: central y tranquila, está bien conectada con los transportes publicos. Un minutos de paseo nos lleva al Teatro Politeama y al Teatro Massimo, verdaderos símbolos de la riqueza económica y cultural de la Palermo de finales del siglo XIX. En menos de 15 minutos a pie o en 5 minutos en autobús pueden encontrarse en el corazón del casco histórico de la ciudad.

  2 Hits www.sumitomotool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dem Zug „Malpensa Express“, der Sie bis zum Bahnhof Cadorna bringt. Von dort können Sie das Hotel zu Fuß erreichen: Gehen Sie Via Metastasio bis zum Piazza Virgilio entlang. Nachdem Sie den Platz überquert haben, müssen Sie in die Via Cardosso einbiegen und ganz entlang gehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticalocandaleonardo.com as primary domain	El tren “Malpensa Express” le lleva a la estación Cadorna. Desde allí, es posible llegar al hotel a pie: siga por Via Metastasio hasta Piazza Virgilio. Cruce la plaza, tome la Via Caradosso y siga hasta el final. A continuación, gire a la derecha por Corso Magenta. Nada más pasar Piazza Santa Maria delle Grazie, se encuentra el n.° 78, en cuyo interior está el Antica Locanda Leonardo.

  rikota.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zum Wohnkomplex gelangt man über eine Sackgasse mit sehr wenig Verkehr und sehr ruhig. Er ist an den Golfplatz angeschlossen und in nur 10 Minuten zu Fuß erreichen Sie den Strand von Illetes, die Bars und Restaurants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcagold.com as primary domain	Hay dos piscinas comunitarias con dos grandes zonas ajardinadas exteriores. Al complejo se accede por una calle sin salida con muy poco tráfico y muy tranquila. Está pegada al campo de Golf y en tan solo 10 minutos a pie se llega a la playa de Illetes y a los bares y restaurantes. También está muy cerca de los colegios y de Puerto Portals, la ciudad de Palma está tan solo a 10 minutos en coche.

  11 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heute ist es einer der populärsten und touristischsten Orte der Stadt mit seinem schönen Königspalast - und zudem das Zentrum der sternförmig zusammenlaufenden Straßen Spaniens. Hier finden Sie Apartments Madrid in großartige Lage, da Sie alle Hauptsehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichen können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain

Este es el distrito en donde se encuentra la famosa Puerta del Sol, escenario durante los siglos de diversos acontecimientos claves en la historia de España. Hoy en día es una de las zonas más populares y turísticas de la ciudad, con su hermoso Palacio Real, más el centro de las carreteras radiales de España: el quilómetro cero. La ubicación es estupenda para los apartamentos Madrid y permite moverse fácilmente a pie en el corazón de la capital.

  www.camping-guyonniere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel St Moritz ist ein gemütliches und bezahlbares 3 Sterne Hotel im Zentrum Roms, von dem man das Kolosseum und den Trevibrunnen bequem zu Fuß erreichen kann. Die Gäste erfreuen sich an fantastischen Einrichtungen, freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeitern und bequemer Anbindung an die schönsten Sehenswürdigkeiten, die Rom zu bieten hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelstmoritz.it as primary domain	El Hotel St Moritz es un cómodo y asequible hotel 3 estrellas en el centro de Roma a pocos pasos del Coliseo y de la Fuente de Trevi. Los huéspedes serán recibidos por fantásticas instalaciones, un atento y simpático personal y además gozarán del fácil acceso a los más espectaculares lugares que Roma tiene para ofrecer.

  www.csvintagelisboahotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	da Liberdade, einer Prachtstraße mit Business-Einrichtungen und edlen Boutiquen, und dem Bezirk Bairro Alto mit seinem regen Nachtleben gelegen, kann man die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in den Stadtteilen Baixa und Chiado und dem historischen Schlossviertel Alfama vom Hotel aus zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csvintagelisboahotel.com as primary domain	El Vintage Lisboa Hotel posee una fabulosa ubicación en el centro de la ciudad, ya que está entre la elegante zona de negocios de la lujosa y moderna Avenida da Liberdade y la animada zona de ocio nocturno de Bairro Alto, a un paso de los puntos de visita obligatoria de la ciudad: Baixa, Chiado y el histórico barrio de castillos de Alfama.

  3 Hits www.jobspol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel Marconi ist so zentral gelegen, dass die Gäste viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen können wie den Trevibrunnen, das Opernhaus, die Basilika Santa Maria Maggiore und das Kolosseum. Werfen Sie einen Blick auf unsere Lageseite, wo Sie weitere Informationen erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmarconiroma.it as primary domain	El Hotel Marconi goza de una ubicación tan céntrica, que los huéspedes pueden ir caminando hasta muchos de los principales monumentos como la Fuente de Trevi, el Teatro de la Opera, la Basilica de Santa María la Mayor y el Coliseo. Visita nuestra página Ubicación para obtener mayor información.

  archive.informationactivism.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das ist eine sehr ruhige Gegend, die man sowohl über die Straße als auch zu Fuß erreichen kann, wenn man einen Ausflug vom Hafen von Cala Ratjada aus macht. Das Wasser lädt, da es so ruhig und kristallklar ist, zum Baden ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsonjaumell.com as primary domain	Es una zona muy tranquila a la que se puede acceder tanto por carretera como a pie, haciendo una excursión desde el puerto de Cala Ratjada. Las aguas nos invitan a nadar por su calma y transparencia más absoluta

  www.scp-ks.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- mit dem Shuttlebus der APTV erreicht man den Hauptbahnhof. Vom Bahnhof aus kann man das Hotel zu Fuß erreichen (800 m), ein Taxi nehmen oder einen Bus in Richtung Castelvecchio nehmen und an der zweiten Haltestelle aussteigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsiena-verona.it as primary domain	- con el minibús APTV se llega a la estación de ferrocarril. Desde la estación se puede llegar al hotel a pie (800 metros), tomar un taxi o bien el autobús con dirección a Castelvecchio y bajarse en la segunda parada.

  www.ribiskekarte.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der See ist Heim nur für eine einheimische Subspezies der braunen Forelle- schwarz mit herausragenden roten Punkten. Der See liegt in der kompletten Wildnis und Sie können ihn nur zu Fuß erreichen-folgend dem slowenischen Bergpfad, etwa 15-20 Minuten von dem Parkplatz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain	El lago es hogar de solamente una subespecie de trucha marrón -negra con puntos rojos notablemente visibles. El lago está situado muy dentro de la selva y se puede acceder solo caminando siguiendo el rastro en la montaña Eslovena, aproximadamente 15-20 minutos del lugar de parqueo.

  13 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Nähe des Bahnhofs Salford Crescent, begrüßt sie das Campanile Manchester-Salford mit einem optimalem Preis-/Leistungsverhältnis. In 15 Minuten zu Fuß erreichen sie die Innenstadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Cerca de la estación de tren de Salford Crescent, el Campanile Manchester-Salford le da la bienvenida con excelente relación calidad-precio. En 15 minutos a pie se puede llegar al centro de la ciudad.

  www.szhuajianglass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Sie hier oben sehen, können Sie vom Hotel Witsen aus fast alles zu Fuß erreichen. Da das Hotel Witsen im Süden des Zentrums von Amsterdam liegt ist das Hotel ein idealer Ort, wenn Sie die Stadt Amsterdam zu Fuß erkunden möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicolaaswitsen.nl as primary domain	Como puede ver, es posible llegar a todas las atracciones a pie desde Hotel Nicolaas Witsen. Porque Hotel Nicolaas Witsen está en el lado sur del centro de Ámsterdam, el hotel es perfecto para alojarse si quiere reconocer la cuidad Ámsterdam a pie.

  iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Lage des Hotels ist perfekt, wir konnten alle Ziele zu Fuß erreichen. Das Frühstückt war sehr lecker, die Bedienung im Restaurant (Terasse) und während des Frühstücks exzellent. Unser Zimmer war immer sauber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	La terraza, preciosa. Sin duda, lo recomendaremos a quien quiera pasar unos días en Barcelona y ubicarse en el centro de la ciudad.

  www.iamfashionrose.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vom Hauptbahnhof Termini, 100 Meter vom Hotel gelegen, können Sie das Hotel zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltorinoroma.it as primary domain	De la estación ferrocarril Termini, ubicada a 100 mts del hotel, usted puede arribar al hotel caminando

  inotles.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ob Tagung, Messe oder Meeting – das Hotel Fackelmann ist zentral gelegen und ihr idealer Standpunkt. Zu Fuß erreichen Sie in nur 10 Minuten den Hauptbahnhof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-fackelmann.de as primary domain	Conferencias, misas o reuniones – El Hotel Fackelmann está cerca del centro y su perfecto punto de partida. La estación central de trenes se halla a tan sólo 10 minutos a pie.

  14 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das 2-Sterne Hotel Bentley liegt im Herzen von Brüssel. Gäste können Les Galeries Royales Saint, Royal Palace und Place Rogier nach 15 Minuten zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	Bentley es un hotel agradable de 2 estrellas ubicado a 1.7 km de Catedral de San Miguel y Santa Gúdula y a 2 km de Les Galeries Royales Saint.

  www.more-trans.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Grüne Zug gibt Ihnen die Möglichkeit, durch das Herz unserer Insel zu reisen und einige der schönsten Orte zu besuchen, oft so undurchdringlich und versteckt, dass Sie sie nur zu Fuß erreichen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain	El Trenino Verde te permitirá viajar por el corazón de nuestra isla y visitar algunos de los lugares más bellos, a menudo tan recónditos e inaccesibles que solo podrás llegar a ellos a pie.

  teskco.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Ort selbst kann man alles zu Fuß erreichen. Im Zentrum von Posada befinden sich alle Geschäfte, Vinotheken, Boutiquen und Lokale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldonatella.it as primary domain	En la localidad se llega a todos lados a pie: en el bonito centro de Posada se encuentran todos los servicios, enotecas, tiendas de artesanía, varias boutiques y locales.

  132 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das 2-Sterne El Jardin liegt nur 1.8 km von Haus Milà entfernt. Plaza Reial lässt sich innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	El El Jardin está ubicado en el corazón del barrio Eixample a 1.8 km de Casa Milà \. Plaza Real se ubica a sólo 300 metros del establecimiento.

  www.meskazan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Während eines Besuchs von Cannes können Gäste im Apartment 7Le Gray D'Albion A7 übernachten. Wenn Sie die Umgebung erfahren möchten, können Sie Galerie1414 innerhalb von 15-Minuten zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain	Ubicado en el barrio Pointe Croisette de Cannes, el apartamento 7Le Gray D'Albion A7 está a 10 km del Aeropuerto de Mandelieu.

  4 Hits springhoteles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besuchen Sie Cala Deia am Besten in der Nebensaison oder unter der Woche. Der Parkplatz am Cala Deia ist meist recht voll, der Strand lässt sich jedoch auch gut zu Fuß erreichen. Parken Sie Ihr Auto im Ort und folgen Sie dem Fluss, im Sommer führt er auf Grund der starken Hitze oft kein oder kaum noch Wasser und wird von Schatten spendenden Obstbäumen umsäumt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fly2mallorca.com as primary domain

Antiguamente la Cala Deià fue un soplo entre las playas. Ya no es así, especialmente los fines de semana y en temporada alta está muy frecuentada. Mejor sería visitar Cala Deià en la temporada baja, o durante la semana. El aparcamiento en Cala Deià suele estar bastante lleno, la playa, sin embargo, también se puede alcanzar a pie. Aparque su coche en el pueblo y siga el río que en verano y debido al fuerte calor a menudo lleva poca o casi nada de agua y que está rodeado de árboles frutales sombrosos. El camino hacia la playa realmente es muy bonito y alimenta la alegría anticipada..

  craftsandco.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es besitzt eine hervorragende Lage, neben dem historischen Zentrum von Burgos in der Umgebung des Parque del Castillo, so dass die Gäste die berühmte gotische Kathedrale von Burgos, die sich 300 Meter vom Hotel entfernt befindet, zu Fuß erreichen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbaburgoshotel.com as primary domain	El abba Burgos hotel es un hotel de 4*S que se encuentra en un edificio emblemático remodelado en el 2003, el antiguo Seminario Mayor. Cuenta con una excelente ubicación, junto al centro histórico de Burgos y en el entorno del Parque del Castillo, permitiendo a los clientes llegar a la famosa catedral gótica de Burgos, que se encuentra a 300 metros del hotel.

  14 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

de Muynck bietet schlicht eingerichtete Zimmer und Studios in Vlissingen, nur 15 Gehminuten vom Sandstrand, den Dünen und dem Wald entfernt. Das Stadtzentrum können Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß erreichen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Bed & Breakfast Vlissingen El B&B Gebr. de Muynck cuenta con habitaciones y estudios sencillos en la localidad de Vlissingen, a solo 15 minutos a pie de la playa de arena, las dunas y el bosque. El centro de la localidad está a menos de 10 minutos a pie. Las habitaciones del B&B Kamerverhuur Gebr. de Muynck están equipadas con TV. Tienen acceso a un baño privado con ducha y aseo y a un baño compartido. La estación de tren de Vlissingen está a 15 minutos a pie. El de Muynck se encuentra a 10 minutos en coche del centro de Middelburg. Bergen op Zoom está a 40 minutos en coche. El establecimiento dispone de aparcamiento público gratuito.

  www.salou-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie das Zentrum von Salou besuchen möchten, können Sie die Bars, Restaurante, Diskos und Geschäfte in 15 Minuten zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salou-tourist-guide.com as primary domain	Hay un club de niños, una sala de juegos, una tienda de recuerdos, un lugar para Internet y el hotel tiene un restaurante tipo bufé y un bar al lado de la piscina.

  3 Hits www.realestatelanguedoc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vom internationalen Flughafen von Treviso „San Giuseppe“ nehmen Sie den Pendelverkehr Eurobus der ATVO nach Venedig-Piazzale Roma. Von dort können Sie das Hotel in 5 Minuten zu Fuß erreichen: Gehen Sie die Fondamenta Santa Croce am Canal Grande entlang, dann geradeaus weiter die Fondamenta San Simeone Piccolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcanal.com as primary domain	Desde el aeropuerto internacional de Treviso “San Giuseppe”, coger el minibús Eurobus ATVO a Venezia – Piazzale Roma. Desde allí se llega al hotel en 5 minutos a pie: ir por Fondamenta Santa Croce, siguiendo el Canal Grande, continuar derecho por Fondamenta San Simeone Piccolo, y en el número 553 está el Hotel Canal.

  2 Hits www.souffle.asso.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wohnungen Saint Martin *** : Diese Wohnresidenz liegt ideal mitten in Paris, in der Nähe des Canal Saint-Martin. Sie können die Schule ACCORD zu Fuß erreichen. Jedes Apartment verfügt über eine Küchenzeile mit Zubehör, eine Dusche mit Toilette, Kabelfernsehen und Telefon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine souffle.asso.fr as primary domain	Apartamentos Saint Martin ***: Residencia con una ubicación ideal en pleno corazón de Paris, en las cercanías del Canal Saint-Martin. Desde aquí podrá incluso ir andando a la escuela ACCORD. Cada estudio dispone de una cocina pequeña equipada, ducha con WC, televisión por cable y teléfono. El Wi-Fi es gratuito.

  rasoulution.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobald Sie aus der Lobby treten, befinden Sie sich schon mitten in Roms bester Shoppingzone, wo Sie nicht nur Top-Designermode-Geschäfte zu Fuß erreichen können (Via del Corso, Via Condotti usw.), sondern auch Neuheiten und Trend-Boutiquen finden können, in denen auch der wählerischste Käufer sicher das Richtige finden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelhoms.it as primary domain	A solo pocos pasos fuera del hall encontraréis el mejor área de compras de Roma, donde no solo están las mejores firmas a corta distancia (Via del Corso, Via Condotti etc.), sino también las nuevas y boutiques a la moda donde los compradores más exigentes también encontrarán algo.

  2 Hits www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HERBERGE IN ZENTRALER LAGE im Sultanahmet-Viertel in umittelbarer Nähe vieler Geschäfte, Restaurants und Attrkationen wie dem großem Basar, der Hagia Sophia, der Blauen Moschee, des Tokapi-Palasts, der unterirdischer Zisterne etc. Die Straßenbahnhaltestelle ist nur 40 m entfernt und der Bosporus lässt sich bequem zu Fuß erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain	Perfectamente bien situada en Sultanahmet, encontrarán solamente a 2min de marcha Grande Bazaar, St.Sophia, Blue Mosque, Underground Cistern y numerosos otros almacenes y restaurantes. ¡Venga a pasear hacia Blue Mosque o Topkapi Hotel de lujo o hacia el Gran Bazaar y su festival de tiendas! Podrán también volverse a pie a Bosphorus. Tranvía a 40m.