zu gefährlich – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.migranthelpuk.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alternativlos oder zu gefährlich? – Um Glyphosat wird hitzig gerungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ednh.news as primary domain	El presidente de Francia, Emmanuel Macro […]

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Easton Street verrät: „Der Sprung musste unbedingt glaubhaft rüberkommen; wir wollten ihn nicht mithilfe von Cuts umgehen. Da es zu gefährlich gewesen wäre, unseren Schauspieler auch nur am Dachrand stehen zu lassen, nahmen wir einen Greenscreen auf das Dach mit und machten mehrere Aufnahmen vom Darsteller. Tower 42 hat drei versetzte Dächer, und so nahmen wir zunächst von einem höheren Dach aus ein Clean Plate vom Dach unseres Helden auf. Danach bauten wir einen Greenscreen ein paar Meter vom Rand entfernt auf und filmten vom gleichen Winkel aus den Schauspieler, wie er auf den Greenscreen springt.“

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Easton Street revela: “Era fundamental que el salto fuese absolutamente creíble; no queríamos fingirlo mediante cortes. En su lugar, como habría sido demasiado peligroso incluso colocar a nuestro actor en el borde, subimos una pantalla verde a la azotea y rodamos varias pasadas del actor. La Torre 42 tiene tres azoteas escalonadas, así que rodamos un fondo limpio de la azotea de nuestro héroe desde la azotea que estaba por encima. Luego montamos una pantalla verde a pocos metros de distancia del borde y, desde el mismo ángulo, rodamos al actor saltando contra la pantalla verde”.

  doctorclassic.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wichtig: Wer Gebrauch macht von SSRIs (Antidepressiva) kann Ayahuasca nicht verwenden, da die Kombination von SSRI und MAO-Hemmern viel zu gefährlich ist. Auch die Reduzierung oder das Absetzen von SSRIs kann gefährliche Folgen haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayahuasca-info.com as primary domain

Importante: Se estas usando SSRI’s (antidepresivos como Zoloft) no puedes tomar la ayahuasca, porque la combinación de SSRI’s con MAOi’s es peligrosa. Bajar la dosis o interromper la ingestión de SSRI’s también puede ser muy peligroso. Por esta razón no encorajamos que lo hagas para que puedas participar en una ceremonia. La ayahuasca no es el único enteógeno que la Madre Naturaleza no has dado. Las setas Psilocybe cubensis contienen un tipo de DMT (O-phosphoryl-4-hydroxy-N,N-dimethyltryptamine) que proporciona una experiencia prácticamente idénticas a de la ayahuasca, y que tiene también una longa historia de uso para fines espirituales. Las setas no son normalmente tomadas en un contexto ceremonial. Como son tan fáciles de preparar, es más habitual tomarlas en casa.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Während man den künftigen Status der Provinz bis zu diesem Zeitpunkt als eine zu gefährliche Angelegenheit betrachtet hatte und noch nicht einmal darüber diskutieren wollte, war es nun zu gefährlich geworden, die Statusfrage einfach zu ignorieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

A partir de los disturbios surgió la urgente necesidad de una estrategia internacional novedosa y dinámica, que abordase también el espinoso tema del estatus futuro de Kosovo. Si hasta ahora este punto - el estatus futuro de la provincia - había sido considerado como demasiado peligroso incluso para ser discutido, ahora resultaba demasiado peligroso pretender ignorarlo. La comunidad internacional tendría que proponer una estrategia global e integrada, que sirviera para enfrentarse a los retos inmediatos en el periodo que resta hasta finales de 2005; después se pasaría a desarrollar y gestionar un planteamiento de transición y finalmente a abordar la cuestión del estatus futuro.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fünf dieser sogenannten Pestizide wurden schon 2015 im Europäischen Gesetz, als zu gefährlich für ihren weiteren Einsatz, eingestuft. Aber auch ihre Zulassungen wurden ohne weitere Neuprüfung einfach verlängert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	De los cinco de estos llamados pesticidas, la legislación europea ya estipuló en 2015 que son demasiado peligrosos para ser utilizados. Lo que es mas: su admisión también se ha extendido sin una nueva evaluación. Estas sustancias se utilizan, por ejemplo, en el cultivo de manzanas, peras, cerezas y fresas y están asociadas con problemas de fertilidad y trastornos hormonales en los humanos.

  7 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Problem ist, dass zuerst es nicht zum beleidigend sein mag. Das ist, weil sehr häufig Trojaner zusammen mit einigen Shareware-Programme des Computers eingeben, dass die Benutzer online herunterladen, ohne selbst wenn man sie zu gefährlich sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Trojan.Dropper es una detección genérica para un troyano que es capaz de poner en peligro la seguridad del sistema introduciendo secretamente a su equipo. El problema es que al principio no parecería ser ofensivo en absoluto. Eso es porque con bastante frecuencia troyanos entrar en el equipo junto con algunos programas shareware que los usuarios Descargar online sin siquiera considerar que sean peligrosas. Sin embargo, a pesar de que el programa que descarga podría ser útil de alguna manera, Trojan.Dropper será pronto trasero su desagradable cabeza, revela su verdadera naturaleza ...

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beachte, dass es zu gefährlich ist in diesen Brennern Diesel oder Benzin zu benutzen. Auch ohne herkömmliche Brennstoffe oder verschiedene Alkohole zu testen und die durch "grüne" Brennstoffe freigesetzten Energien zu vergleichen, können die Experimente benutzt werden, um im Allgemeinen über experimentelle Fehler und Messgenauigkeit zu diskutieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain

Tenga en cuenta que es demasiado peligroso usar gasolina o gasóleo en estos mecheros. Aún sin ensayar con diferentes combustibles convencionales o diferentes alcoholes para comparar las energías liberadas por combustibles 'verdes', estos experimentos se pueden utilizar para discutir sobre el error experimental y la exactitud de las medidas en general. Será obvio que existen errores significativos al comparar los resultados experimentales de aula con los datos recogidos enlibros de texto, o los que están disponibles en Wikipediaw1 (ver tabla).

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erst Ritalin für ADHS, Vioxx, danach opiathaltige Tabletten für die Schmerzen sowie Antidepressiva gegen Stimmungsschwankungen – das lehnte Ralf ab. Dieser Medizin-Cocktail war ihm zu gefährlich. Er rauchte Cannabis und wurde als Süchtiger abgestempelt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Primero le administraron Ritalin para el TDAH, luego Vioxx, y después comprimidos a base de opiáceos, para el dolor, y antidepresivos, para contener sus cambios de humor, hasta que Ralf se negó a seguir tomándolos. Descubrió que este cóctel de medicamentos era demasiado peligroso. Empezó a fumar cannabis y se le tachó de adicto. ¿Por qué lo hizo? Porque era lo único que le hacía sentirse mejor, y le permitía controlar el dolor.

  www.margaknaven.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei Arzneimitteln und Medizinprodukten, die für Gesunde zu gefährlich sind, z.B. bei Chemotherapeutika oder Implantaten, werden schon für den Erstkontakt Patienten mit den entsprechenden Krankheiten ersucht, an einer solchen Studie teilzunehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aix-scientifics.de as primary domain	Algunos fármacos y productos sanitarios, que pueden ser peligrosos para las personas sanas (p. ej. los fármacos quimioterápicos o los implantes) se investigan inicialmente en pacientes que sufren las enfermedades en cuestión.

  21 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Für mich ist der weichere Reifen hier OK. Ich wollte den harten Reifen probieren, aber es war bei den Bedingungen zu gefährlich. Wenn das Wetter sich bessert, werden wir es morgen probieren", schloss De Puniet seine Ausführungen ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	"Teniendo en cuenta la meteorología tan variable, me he quedado todo el tiempo que he podido en pista pero a 20 minutos del final la lluvia se ha intensificado y he regresado al box. Mañana debemos probar algunas modificaciones en el “mapping” del motor... cruzaremos los dedos para tener mejor tiempo”.

  help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fling löscht „fehlende“ Dateien nicht automatisch. Dies wäre zu gefährlich, da Fling nicht unterscheiden kann, ob die Datei fehlt, weil sie gelöscht wurde oder weil beispielsweise die Festplatte beschädigt war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Fling does not delete 'missing' files automatically. It would be too dangerous because Fling could not tell if the file was missing because it had been deleted or because, for example, the hard drive was corrupt.

  2 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Damaskus wies die Vorwürfe zurück. Kommentatoren zufolge wird Ankara zunehmend zum Akteur im Syrien-Konflikt, doch die Auswirkungen einer internationalen Militärintervention wären für die Türkei innenpolitisch zu gefährlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	Turkey has blamed the Syrian regime for Saturday's bomb attack in the Turkish border town of Reyhanlı, which claimed the lives of 46 people. Damascus rejects the accusations. Commentators write that Ankara is increasingly being drawn into the Syria conflict, but that an international military intervention would pose excessive domestic risks for Turkey.

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Untoten sind eine unangenehme Erinnerung an die Vergangenheit Albions. Oft kann man sie meiden, aber sie sind zu gefährlich, um ignoriert, und zu schrecklich, um vergessen zu werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Los no muertos permanecen, a modo de incómodo recuerdo del pasado de Albion. Lo único que queda es evitarlos, pero son demasiado peligrosos como para ignorarlos y demasiado horribles como para olvidarlos.

  3 Hits www.museodelbali.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie übernehmen Aufgaben, die für Menschen zu schwierig oder zu gefährlich sind und sehr hohe Präzision benötigen und stärken die Wettbewerbsvorteile in der Industrie. Letztendlich machen sie unser Leben viel leichter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanwha.com as primary domain	Ejecuta tareas sumamente peligrosas para las personas o que requieren de una alta precisi n. Esto incrementa la competitividad industrial y brinda una vida más confortable al ser humano.

  nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fling löscht „fehlende“ Dateien nicht automatisch. Dies wäre zu gefährlich, da Fling nicht unterscheiden kann, ob die Datei fehlt, weil sie gelöscht wurde oder weil beispielsweise die Festplatte beschädigt war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	Fling does not delete 'missing' files automatically. It would be too dangerous because Fling could not tell if the file was missing because it had been deleted or because, for example, the hard drive was corrupt.

  www.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fling löscht „fehlende“ Dateien nicht automatisch. Dies wäre zu gefährlich, da Fling nicht unterscheiden kann, ob die Datei fehlt, weil sie gelöscht wurde oder weil beispielsweise die Festplatte beschädigt war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	Fling does not delete 'missing' files automatically. It would be too dangerous because Fling could not tell if the file was missing because it had been deleted or because, for example, the hard drive was corrupt.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn es bei Bränden zu Explosionen kommt, muss die Feuerwehr manchmal die Arbeit einstellen: zu gefährlich für die Einsatzkräfte. In solchen Situationen soll… 11/01/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Estamos en Budapest con Erica y Borka. Erica sufrió un accidente de tráfico cuando tenía dos años y su movilidad se vió reducida a una silla de ruedas. Borka… 24/03/2010

  theportalwiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	" Dan-dan-dan-dan-dan-dan-Action und Gefahr-danna-danna-na-danna-na-für dich gibt's keine Regeln-nanana-spring von den Klippen, für dich ist nichts zu gefährlich-dan-dan-dan-dan-dan-dan..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theportalwiki.com as primary domain	"Di algo interesante. Algo. Te reto. Te daría mil dólares si dijeses algo que tuviese la más mínima utilidad para algo."

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hier sind aber ein paar Tipps, wenn ihr euch einen Vorteil gegen den listigen Attentäter verschaffen wollt: Team-Koordination ist ein absolutes Muss, wenn ihr gegen ein Team mit Pendles spielt. Es ist zu gefährlich, alleine loszuziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain

Con la habilidad de Pendles para mantenerse de forma casi constante en sigilo, enfrentarse a él puede parecer una tarea imposible. No obstante, hay algunos consejos que podéis seguir si necesitáis una ventaja contra el asesino serpentino. La coordinación del equipo es vital, y cuando os enfrentéis a un equipo que cuente con Pendles es muy peligroso ir sin compañía. Si os separáis del grupo, seréis el objetivo principal del asesinato con sigilo de Pendles. Algunos Battleborn como el Marqués, Orendi y Ambra poseen aumentos que revelan a los Battleborn enemigos, así que usadlos para sacar a Pendles de su escondrijo cuando lo necesitéis. Por último, intentad luchar contra un Pendles enemigo con vuestro propio Pendles. Haced que permanezca junto a vuestros aliados más blandengues absorbiendo EXP. Cuando el Pendles enemigo inicie el combate, será vuestra oportunidad de hacerle frente.

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hier sind aber ein paar Tipps, wenn ihr euch einen Vorteil gegen den listigen Attentäter verschaffen wollt: Team-Koordination ist ein absolutes Muss, wenn ihr gegen ein Team mit Pendles spielt. Es ist zu gefährlich, alleine loszuziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain

Con la habilidad de Pendles para mantenerse de forma casi constante en sigilo, enfrentarse a él puede parecer una tarea imposible. No obstante, hay algunos consejos que podéis seguir si necesitáis una ventaja contra el asesino serpentino. La coordinación del equipo es vital, y cuando os enfrentéis a un equipo que cuente con Pendles es muy peligroso ir sin compañía. Si os separáis del grupo, seréis el objetivo principal del asesinato con sigilo de Pendles. Algunos Battleborn como el Marqués, Orendi y Ambra poseen aumentos que revelan a los Battleborn enemigos, así que usadlos para sacar a Pendles de su escondrijo cuando lo necesitéis. Por último, intentad luchar contra un Pendles enemigo con vuestro propio Pendles. Haced que permanezca junto a vuestros aliados más blandengues absorbiendo EXP. Cuando el Pendles enemigo inicie el combate, será vuestra oportunidad de hacerle frente.

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So ergab sich, dass ausschließlich Personen mit österreichischem, deutschem, US-amerikanischem, australischem und slowakischem Reisepass an den Projekten teilnahmen. Für AsylwerberInnen wäre ein Grenzübertritt zu gefährlich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

La producción mediática de imágenes hizo famosa a la caravana y acabó echándola por tierra. En la resaca de arrestos tras las protestas de Génova contra el G8, el proyecto adquirió un renombre previamente inimaginable. Es así que la imagen del PublixTheaterCaravan fue sustraída a los productores de imágenes. La cuestión de si la línea de fuga es transversal o terrorista fue sometida a juicio de los tribunales. El club del terror amenazaba con destruir el concepto teatral, las intenciones transversales y los cuerpos intratables. Aunque el veredicto del juicio aún no está decidido, muchos quieren que el proyecto prosiga.[8] Aún así, al reflexionar sobre las propias acciones políticas de sus miembros, sobre las valoraciones y sobre las autocríticas en términos de objetivos concretos, los diferentes puntos de vista son con frecuencia ampliamente divergentes; el grupo continúa desarrollándose y cambiando. Los puntos focales del trabajo en proceso son aún la continua colaboración con la plataforma para un mundo sin racismo, la red internacional noborder, su propio trabajo con medios y la búsqueda de formas de expresión "artivistas".

  begreh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Funktion ermöglicht es einen bestimmten Arbeitsbereich für den Sender festzulegen. Zum Beispiel nicht in unmittelbarer Nähe der Maschine – da es hier zu gefährlich ist – aber auch nicht zu weit entfernt, da hier der Nutzer außerhalb der Sichtweite ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tele-radio.com as primary domain

Todas las máquinas y sus operaciones se vuelven inseguras en caso de un uso inapropiado. Pero con el uso correcto, un control remoto inalámbrico aporta mayores aspectos positivos que el control por cable tradicional. Además de las ventajas mencionadas, nuestros sistemas disponen de varias prestaciones de seguridad, como por ejemplo el rango ajustable tipo “donut”, con el que se puede configurar un área de trabajo específica para el transmisor en el que pueda funcionar la operación. Por ejemplo, evitando las inmediaciones cercanas a la máquina donde sea peligroso y también las zonas demasiado lejanas donde el usuario no tiene suficiente visibilidad. Con una solución cableada, tal funcionalidad es difícil, si no imposible, de realizar.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So ergab sich, dass ausschließlich Personen mit österreichischem, deutschem, US-amerikanischem, australischem und slowakischem Reisepass an den Projekten teilnahmen. Für AsylwerberInnen wäre ein Grenzübertritt zu gefährlich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

De febrero a mayo de 2002 tuvo lugar la campaña ¿Dónde está Marcus Omofuma? Fue dirigida colectivamente con grupos de migrantes con motivo del juicio a tres policías del registro de extranjeros, quienes ataron y amordazaron al nigeriano Marcus Omofuma durante un vuelo de deportación en mayo de 1999, hasta que murió tras una larga lucha con la muerte. (Los policías recibieron una sentencia de ocho meses de suspensión de empleo y ahora siguen trabajando.)  El espectro de acciones varió desde la vigilancia del juicio hasta el trabajo con la prensa, incluyendo acciones teatrales frente a los juzgados.[9] Como red y foro organizativo de diferentes grupos antirracistas y migrantes, la "plataforma" ha tenido una función tremendamente importante en el desarrollo, introducción y discusión sobre la colaboración y las formas de organización política.