zu leasen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  2 Hits aljaser.com.bh  
er wird nicht versuchen, die SiteMinder Software an Dritte abzutreten, zu übertragen, zu leasen oder zu vermieten,
no intentará asignar, transferir, cesar o alquilar el Software de SiteMinder a ningún tercero;
  www.google.de  
Sie sind nicht dazu berechtigt, auf diesen Inhalten basierende Arbeiten zu ändern, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verteilen oder zu erstellen (weder vollständig noch teilweise), es sei denn, dies wurde von Google oder von den Eigentümern der Inhalte in einer separaten Vereinbarung ausdrücklich gestattet.
7.2 El Contenido ofrecido como parte de los Servicios, incluidos, entre otros, los anuncios que aparecen en los Servicios y el Contenido patrocinado, podría estar protegido por derechos de propiedad intelectual pertenecientes a los patrocinadores o a los anunciantes que facilitan dicho Contenido a Google, o pertenecientes a otras personas o empresas en su nombre. A menos que Google o los propietarios del mencionado Contenido autoricen expresamente lo contrario en un acuerdo independiente, te comprometes a no modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender ni distribuir este Contenido, ni crear trabajos derivados basados en él, ya sea en su totalidad o en parte.
  www.google.ie  
Sie sind nicht dazu berechtigt, auf diesen Inhalten basierende Arbeiten zu ändern, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verteilen oder zu erstellen (weder vollständig noch teilweise), es sei denn, dies wurde von Google oder von den Eigentümern der Inhalte in einer separaten Vereinbarung ausdrücklich gestattet.
7.2 El Contenido ofrecido como parte de los Servicios, incluidos, entre otros, los anuncios que aparecen en los Servicios y el Contenido patrocinado, podría estar protegido por derechos de propiedad intelectual pertenecientes a los patrocinadores o a los anunciantes que facilitan dicho Contenido a Google, o pertenecientes a otras personas o empresas en su nombre. A menos que Google o los propietarios del mencionado Contenido autoricen expresamente lo contrario en un acuerdo independiente, te comprometes a no modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender ni distribuir este Contenido, ni crear trabajos derivados basados en él, ya sea en su totalidad o en parte.
  www.google.com.mt  
Sie sind nicht dazu berechtigt, auf diesen Inhalten basierende Arbeiten zu ändern, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verteilen oder zu erstellen (weder vollständig noch teilweise), es sei denn, dies wurde von Google oder von den Eigentümern der Inhalte in einer separaten Vereinbarung ausdrücklich gestattet.
7.2 El Contenido ofrecido como parte de los Servicios, incluidos, entre otros, los anuncios que aparecen en los Servicios y el Contenido patrocinado, podría estar protegido por derechos de propiedad intelectual pertenecientes a los patrocinadores o a los anunciantes que facilitan dicho Contenido a Google, o pertenecientes a otras personas o empresas en su nombre. A menos que Google o los propietarios del mencionado Contenido autoricen expresamente lo contrario en un acuerdo independiente, te comprometes a no modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender ni distribuir este Contenido, ni crear trabajos derivados basados en él, ya sea en su totalidad o en parte.
  www.google.ad  
Sie sind nicht dazu berechtigt, auf diesen Inhalten basierende Arbeiten zu ändern, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verteilen oder zu erstellen (weder vollständig noch teilweise), es sei denn, dies wurde von Google oder von den Eigentümern der Inhalte in einer separaten Vereinbarung ausdrücklich gestattet.
7.2 El Contenido ofrecido como parte de los Servicios, incluidos, entre otros, los anuncios que aparecen en los Servicios y el Contenido patrocinado, podría estar protegido por derechos de propiedad intelectual pertenecientes a los patrocinadores o a los anunciantes que facilitan dicho Contenido a Google, o pertenecientes a otras personas o empresas en su nombre. A menos que Google o los propietarios del mencionado Contenido autoricen expresamente lo contrario en un acuerdo independiente, te comprometes a no modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender ni distribuir este Contenido, ni crear trabajos derivados basados en él, ya sea en su totalidad o en parte.
  www.alpenhof-tirol.com  
Kocher + Beck ermöglicht Fahrrad-Leasing Der württembergische Werkzeug- und Maschinenhersteller Kocher+Beck bietet seinen Mitarbeitern ab sofort die Möglichkeit, Fahrräder und E-Bikes zu leasen. Durch eine Kooperation mit der Plattform jobrad.org ist es nun allen Mitarbeitern möglich, ihr individuelles Wunschrad zu beziehen, inklusive Steuerersparnis.
Kocher + Beck permite un leasing de bicicletas El fabricante de herramientas y máquinas Kocher+Beck de Württemberg ofrece ya a sus empleados un servicio de leasing de bicicletas y bicicletas eléctricas. En colaboración con la plataforma jobrad.org, todos los empleados pueden adquirir la bici de sus sueños, beneficiándose de un ahorro fiscal. Gracias a un nuevo régimen fiscal, ahora también se aplica el tratamiento especial para vehículos de empresa (la denominada regla del 1%) a bicicletas y bicicletas eléctricas. "Mediante esta colaboración estamos en condiciones de ofrecer a nuestros empleados un beneficio adicional", celebra la directora de recursos humanos Gudrun Berberich. "Además de los incentivos financieros, para nosotros tienen especial relevancia los aspectos de la salud y el medioambiente", comenta Berberich. "Estamos orgullos de contar con tantos empleados deportistas en nuestra plantilla, esto muestra claramente la demanda de JobRad en las primeras semanas".
  diversipedia.org.ua  
Sie stimmen zu, den HubSpot-Content, den Abonnementdienst und die Beratungsdienste weder teilweise noch in ihrer Gesamtheit und ganz gleich auf welche Weise zu kopieren, zu vermieten, zu leasen, zu verkaufen, weiterzugeben oder abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage zu erstellen, es sei denn, Sie erhalten von uns eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung hierzu.
2. Derechos de propiedad de HubSpot. Este Acuerdo te permite tener acceso al Servicio de Suscripción y utilizarlo. No se te otorga ninguna licencia de software a través de este Acuerdo. El Servicio de Suscripción y los Servicios de Consulta están protegidos por las leyes de propiedad intelectual, pertenecen y son propiedad nuestra o de nuestros otorgantes de licencia (si hubiera), y nos reservamos todos los derechos de propiedad. Aceptas que no copiarás, alquilarás, darás en locación, venderás, distribuirás o crearás, en su totalidad o de manera parcial, y por ningún medio, trabajos derivados que se relacionen con el Contenido de HubSpot, el Servicio de Suscripción o los Servicios de Consulta, excepto que tengas nuestra autorización expresa por escrito. Nuestras marcas registradas incluyen, entre otras, las que se mencionan en http://legal.hubspot.com/trademarks (las cuales podemos actualizar en cualquier momento y sin previo aviso) y no puedes utilizar ninguna de ellas sin nuestra autorización previa por escrito.
  www.circle.com  
Sofern Sie nicht ausdrücklich von Circle dazu berechtigt sind, erklären Sie sich damit einverstanden, diese Services nicht zu ändern, zurückzuentwickeln, zu kopieren, zu entwickeln, zu scrapen, zu mieten, zu leasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verteilen oder abgeleitete Werke zu erstellen, die ganz oder teilweise auf den Services basieren.
Nosotros le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable y no transferible, sujeta a los términos y condiciones de este Acuerdo, para acceder y usar los Servicios únicamente para fines aprobados, determinados por Circle. Queda expresamente prohibido cualquier otro uso de los Servicios. Circle y sus licenciantes se reservan todos los derechos sobre los Servicios y usted acepta que este Acuerdo no le otorga ningún derecho o licencia sobre los Servicios salvo la licencia limitada arriba indicada. Salvo según haya aprobado expresamente Circle, usted acepta no modificar, realizar ingeniería inversa, copiar, preparar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear productos derivados basados en los Servicios, total o parcialmente. Si usted viola alguna parte del presente Acuerdo, su permiso para acceder y usar los Servicios podrá rescindirse conforme a lo establecido en el mismo. "Circle.com", "Circle" y todos los logotipos relacionados con los Servicios son marcas o marcas registradas de Circle o sus licenciantes. Usted no podrá copiarlos, imitarlos o utilizarlos sin el consentimiento previo por escrito de Circle. Todos los derechos, títulos e intereses en y sobre la web de Circle, sus contenidos, los Servicios y todas las tecnologías y contenidos creados o derivados de los anteriores serán propiedad exclusiva de Circle y sus licenciantes.