zu multiplizieren – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Funktion zu multiplizieren, können Sie zwei Klänge (oder Hüllkurven) mit der
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	se puede añadir dos sonidos o envolventes con la función

  www.ohpump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese so erzeugte Energie treibt eine Elektrospindel an, die die hohe Drehzahl bis 60.000 U/min ermöglicht. Die integrierte Steuerung ermöglicht die Eingangsdrehzahl mal 11 zu multiplizieren, um verschiedene Bearbeitungen zu ermöglichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mtmarchetti.com as primary domain	El Electromandrino Motorizado X11 utiliza la rotación de la herramienta para generar energía eléctrica (acumulador de corriente). La energía impulsa al electromandrino hasta 60.000rpm. El variador de velocidad integrado multiplica la velocidad de entrada por 11 veces, permitiendo diferentes mecanizados.

  cevennes-evasion.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ribbon-Fiber-Kabel erobern den Markt. Sie helfen Netzbetreibern, die Zahl der Glasfasern in bestehenden Kanälen auf überraschende Weise zu multiplizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connections.rdm.com as primary domain	Para una nueva red de fibra óptica, el proveedor británico de servicios de TI y telecomunicaciones, Colt, necesitaba una solución inmediata para una obra en Suiza. El reto fue rápidamente gestionado y llevado a cabo con el nuevo Torpedo de...

  2 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit GrowerZ möchte Barbieri, der gerade erst sein Unternehmen für Brettspiele auf dem Markt einführte, auf die Vorteile des Eigenanbaus hinweisen. Seine Idee ist so einfach wie lustig und Barbieri denkt schon jetzt an Erweiterungen, um die Möglichkeiten des Spiels zu multiplizieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

El italiano Alberto Barbieri es el creador de este juego de divertidas ilustraciones en el que los participantes adoptan un papel (químico, abogado, ‘hippie’…) para cultivar su propia plantación de marihuana. Con GrowerZ, este emprendedor, que acaba de lanzar su compañía de juegos de mesa, quiere mostrar los beneficios de la producción casera. Su mecánica es muy sencilla y divertida, y Barbieri ya está pensando en crear expansiones para aumentar las posibilidades del juego. De momento, cuenta con el visto bueno de los consumidores y no consumidores de hierba que lo han probado.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die meisten Züchter bevorzugen es mehrere Samen gleichzeitig keimen zu lassen und wählen dann den besten Keimling als Mutterpflanze aus. Es ist sehr einfach die Blueberry zu multiplizieren, indem man die Stecklinge nimmt und die Mutterpflanze effizient klont.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Muchos cultivadores prefieren germinar varias semillas a la vez y escoger el mejor plantón para dejarlo como planta madre. Es muy fácil sacar esquejes de la Blueberry y clonar la planta madre. Usando una planta madre y cortando esquejes continuamente, el cultivador tendrá un suministro constante de clones de Blueberry para cultivar.

  www.gcompris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziel: Lerne Zahlen zu multiplizieren in einem begrenzten Zeitraum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain	Objetivo: Aprende a multiplicar números en un periodo de tiempo

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Ziffer kommt heraus den Hubschrauber der Allgemeinen Richtung|Leitung|Steuerung von Notfällen in Rettungskonzept die 2.000 Euro zu multiplizieren, in denen die Kosten von einer Flugstunde sich für|wegen die Stundengesamtsumme schätzen, dass er machte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

Los rescates en helicóptero realizados el año pasado en la montaña tuvieron un coste de unos 91.600 euros para la Consejería de Innovación, Interior y Justicia. Esta cifra sale de multiplicar los 2.000 euros en que se estima el coste de una hora de vuelo por el total de horas que hizo el helicóptero de la Dirección General de Emergencias en concepto de rescates. La media de tiempo invertida en cada uno de estos rescates fue de 50 minutos.

  3 Hits nbc-pal.ps  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schleichen Sie unauffällig durch das Schloss des Königs und sammeln Sie mind. drei gleiche Edelsteine um Ihre Einsätze bis zu 3000x zu multiplizieren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interwetten.com as primary domain	Avanza discretamente a través del castillo del rey y recolecta al menos tres piedras preciosas iguales para multiplicar tus apuestas hasta 3000 veces.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4=2*2 6=2*3 8=2*4=2*2*2 10=2*5 12=2*6=2*2*3 "Fakten" 1- Es ist mathematisch einfach zwei große Integer miteinander zu multiplizieren 2- Es ist schwer die Primzahlen eines gegebenen positiven Integers zu faktorisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	¿Recuerda que le mencioné que la PKC no era tan simple como había dicho? La idea es que cuando cifre un mensaje dirigido a mi, tiene que firmarlo con su clave privada para que, cuando lo reciba pueda usar su clave pública para verificar su firma y luego usar mi clave privada para descifrar el mensaje. Como puede ver, no podríamos hacer eso con la configuración descrita arriba.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ob Atem oder irgendwelche Empfindungen – wir können lernen, sie objektiv zu beobachten, ohne die Balance des Geistes, ohne den Gleichmut zu verlieren. Auf diese Weise hören wir auf, blindlings zu reagieren, hören auf, unser Unglück zu multiplizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Ahora, al adiestrarnos, podemos ver la otra cara de la moneda, podemos ser conscientes de nuestra respiración y también de lo que ocurre en nuestro interior. Sea lo que sea, respiración o sensación, aprendemos a observar sin desequilibrar la mente. Dejamos de reaccionar y de multiplicar nuestra desdicha y permitimos que las contaminaciones se manifiesten y desaparezcan.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Allgemeine Formen von Potlach, Gabe und freiwilligem Tausch sind adäquat zur Vervielfältigung von Kreativität und Wissenssystemen. Wir hängen unmittelbar von dieser Vielfalt ab – hören wir nicht auf, sie durch Übersetzung zu multiplizieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Me gustaría cerrar este texto con una llamada a la resistencia en contra de los derechos de propiedad intelectual comercial y contra las patentes de formas de vida. Me gustaría apelar aquí por el uso y el desarrollo de sistemas de libre intercambio de toda índole; formas generalizadas de potlach y de trueque voluntario son a mi parecer adecuadas para la multiplicación de la creatividad y de los sistemas de conocimiento. Dependemos directamente de esta diversidad; no dejemos de expandirla por medio de la traducción.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Allgemeine Formen von Potlach, Gabe und freiwilligem Tausch sind adäquat zur Vervielfältigung von Kreativität und Wissenssystemen. Wir hängen unmittelbar von dieser Vielfalt ab – hören wir nicht auf, sie durch Übersetzung zu multiplizieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Me gustaría cerrar este texto con una llamada a la resistencia en contra de los derechos de propiedad intelectual comercial y contra las patentes de formas de vida. Me gustaría apelar aquí por el uso y el desarrollo de sistemas de libre intercambio de toda índole; formas generalizadas de potlach y de trueque voluntario son a mi parecer adecuadas para la multiplicación de la creatividad y de los sistemas de conocimiento. Dependemos directamente de esta diversidad; no dejemos de expandirla por medio de la traducción.

  3 Hits www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beispiele, wie der Fall in Atlanta oder in Michigan, fahren fort zu multiplizieren. Fachleute warnen bereits, dass die Zahl und die Weltklugheit Cyberattacken sich nur erhöhen. Einige gehackte Ampeln oder Straßen-Videokameras sind genug schmerzlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	Los ejemplos, como el caso en Atlanta o Michigan, continúan multiplicándose. Los especialistas advierten ya que el número y la sofisticación de ciberataques aumenten solamente. Varios semáforos hackeados o cámaras de vídeo del camino son bastante dolorosos. ¿Y qué si los recursos críticos de la infraestructura nacional son en peligro?