zu rehabilitieren – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.sab.org.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben den Kaninchen Schule Mission für Kinder mit geistigen oder körperlichen Behinderungen, Aufbau von Kapazitäten bei Lehrern und Angehörigen zu rehabilitieren ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.handiplanet-echanges.info as primary domain
Además de la misión de la Escuela de Conejo para rehabilitar a los niños con discapacidad intelectual o física, la capacitación de los maestros y miembros de la familia es siempre.
  inspirationlabs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11. Wie kann ich zu rehabilitieren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortocanis.com as primary domain
11. ¿Cómo rehabilito?
  www.capra-contenta.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und um ihn zu rehabilitieren, kann man sich nicht darauf beschränken, nur sein prophetisches Wirken aufzuzeigen, sondern muß soweit kommen, daß die Kirche seine „Reformen“ Willkommen heißt und in die Tat umsetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robertodemattei.it as primary domain
En ese caso, Lutero ha sido injustamente perseguido y difamado por la Iglesia durante 500 años. Ya es hora de rehabilitarlo. Y para ello no basta con presentar su lado profético; es preciso que la Iglesia acoja y ponga en práctica su pedido de reforma. Por añadidura, la exhortación postsinodal
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Erholung schreitet voran, aber mein Arzt fand einige Komplikationen. Die größte ist, dass die Narbe das Schlüsselbein überwuchert. Ich versuche das zu rehabilitieren, aber es ist sehr schmerzhaft. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"Quiero volver a la pista tan pronto como sea posible", ha explicado Abraham este martes. "Voy a intentar correr en Jerez y ya veremos qué pasa. La recuperación está avanzando, pero el médico se ha encontrado con algunas complicaciones, la mayor es que la cicatriz de la clavícula se ha hecho muy grande. Estoy haciendo rehabilitatación pero es muy doloroso“.
  www.feralinteractive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So wurde er zum Soziopathen Two Face, besessen von der Zahl Zwei und einem Silberdollar, der auf einer Seite zerkratzt ist, ein Hinweis auf seine eigene einseitige Entstellung. Trotz ihres Dauerkonfliktes hat Batman seine Bemühungen nie aufgegeben, den einstigen Freund zu rehabilitieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain
Horrorosamente marcado por el ácido lanzado a su cara por el criminal que estaba persiguiendo, el fiscal del distrito de la ciudad de Gotham, Harvey Dent, se convirtió en Two-Face, un sociópata cuyas acciones están dictadas por su obsesión con el número dos y un dólar de plata, deformado por un lado para representar su desfiguración de un lado. A pesar de sus repetidos encontronazos, Batman nunca ha dejado de intentar rehabilitar a su antiguo amigo.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Außerdem hat der Aufstieg der Europäischen Union die allgemeine Haltung der Europäer in Bezug auf Drogen in verschiedener Hinsicht beeinflusst. Zwar hat die EU die Entwicklung einer toleranteren und progressiveren Einstellung ermöglicht, sodass man es heute vorzieht, Drogenstraftäter zu rehabilitieren statt zu kriminalisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Suele ocurrir que a medida que un lado del charco se vuelve más restrictivo socialmente, el otro lado le sigue el juego un poco más tarde. Podría afirmarse que éste es el caso de algunos países europeos como Grecia e Italia, que tienen políticas de drogas, extremadamente draconianas, que han empezado a relajarse hace poco tiempo. Por otro lado, lo que sucede también es que a medida que una sociedad se vuelve más restrictiva, otras zonas se vuelven más permisivas en un intento por diferenciarse y no ser relacionadas con actitudes represivas. Sin duda, este fenómeno ha influido en la evolución de la política de drogas, en general, en los países más progresistas, como los Países Bajos, Portugal, España y la República Checa.
  2 Hits www.canels.com.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn das Ziel, Reefs zu rehabilitieren ist, sind Wasserqualität und nahe gelegene verbundene Lebensräume häufig zu den erfolgreichen Projekten kritisch. Mangroven sind einer der Lebensräume, die in den tropischen Meeren gefunden werden, die Wasserqualität verbessern und verbundene lebende Räume für Marinereefsorten zur Verfügung stellen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reefball.org as primary domain
La razón más popular de construir un arrecifes es crear sitios nuevos de la pesca, realzar el salto recreacional o snorkeling y para aumentar recursos del arrecifes, para realzar a menudo tourisum. Cada uno de una aldea pequeña de la pesca del artisenal a las ventajas de un recurso de cinco estrellas cuando se crean o se realzan los Arrecifes. Las Reef Balls se han convertido en la estrella de oro del mundo en la opción para el realce del habitat porque es un alternativa de win/win. Cada uno beneficia de los pobres a los ricos y no hay perdedores de la desventaja. ¡Después de colocar sobre 1/2 millones de Reef Balls... nadie tiene cada preguntado que él esté quitada!