zu sämtlichen – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
63
Results
44
Domains
www.sulzer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Empfehlungen
zu sämtlichen
Prozess- oder Betriebsveränderungen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sulzer.com
as primary domain
Recomendaciones sobre posibles cambios en el sistema o los procesos
www.suissebank.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Umsetzung sämtlicher Arten von Bank-, Finanzierungs-, Investitions-, Treuhand-management-, Verwaltungs-, Management- und Beratungsleistungen
zu sämtlichen
Arten von Finanzprodukten, Leistungen und Investitionen, die ggf. für das Unternehmen erforderlich, zweckmäßig bzw. nutzbringend sind, einschließlich der nachfolgenden Annahme sämtlicher Arten von Einlagen (Einlagegeschäfte), Darlehensvergabe (Kreditgeschäfte), Währungsgeschäften, Vergabe von Sicherheiten unterschiedlicher Art (Bürgschaftstransaktionen), Zahlungsvorgängen (Konten-eröffnung für juristische und natürliche Personen), anderweitige Finanzdienstleistungen, wobei sich sämtliche vorstehend angeführten Punkte unter der Aufsicht dieses Unternehmens bzw. die Begründung von und/oder Beteiligung an anderen Unternehmen verstehen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suissebank.com
as primary domain
Desarrollar todo tipo de actividades bancarias, de factoring, de inversión, de gestión fiduciaria, de administración, de gestión y de consultoría en todo tipo de productos monetarios, servicios e inversiones que puedan ser considerados necesarios, beneficiosos o útiles para la sociedad, incluyendo los siguientes: aceptación de todo tipo de depósitos (operaciones de depósito), concesión de créditos (operaciones de crédito), cambio de divisas extranjeras, provisión de fianzas de diversos tipos (operaciones de garantía), transacciones de pago (apertura de cuentas para personas jurídicas y físicas), otros servicios financieros, todo lo anterior bien bajo los auspicios de esta sociedad o a través de la creación de y/o participación en otras compañías..
www.feig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihr witziger Slogan lautet “Your place for higher education” (“Dein Ort für eine bekiffte Ausbildung”). Du kannst Voll- oder Teilzeit studieren und hast Zugang
zu sämtlichen
Informationen rund um Marihuana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Si prefieres un estilo de aprendizaje más personal, hay universidades de cannabis que también ofrecen eso. El ganador del premio a la mejor universidad presencial de cannabis se lo llevó la Universidad Oaksterdam en Oakland, California. Fue formada en 2007 y fue la primera universidad norteamericana de marihuana. Portland también ha respondido a esto creando su propia universidad de marihuana llamada Universidad Portlandsterdam, con su adorable eslogan: “Tu lugar para la educación superior”. Hay opciones de estudio de tiempo completo y medio tiempo, acceso a recursos y toda la información posible sobre la marihuana. Así como con las universidades en línea, las cualificaciones son acreditadas en los lugares correctos, y pueden ser un boleto directo a empleos en la industria de la marihuana.
them.polylog.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Daher ist es wichtig, die Grundsätze der Wohltätigkeit und des Nicht-Übelwollens (mit Verantwortung pflegen und keinen Schaden anrichten) und der Gerechtigkeit (gleicher Zugang für alle
zu sämtlichen
Gesundheitsleistungen einschließlich der Genetik) in Erinnerung zu bringen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
them.polylog.org
as primary domain
Es bueno, entonces, recordar los principios de beneficencia y de no-maleficencia (cuidar con responsabilidad y no hacer daño) y de justicia (equidad de acceso a todos los servicios de salud incluido la genética). Las funciones esenciales de la medicina son: reparar los daños (traumas, quemaduras), tratar las enfermedades (atención y rehabilitación), y prevenir los daños para una calidad de vida aceptable para las personas. La genética no escapa a las obligaciones de estas funciones, aun si su rol específico en la prevención es todavía más visible que para la atención y la rehabilitación. Al olvidar los principios de autonomía, beneficencia y justicia, estas funciones médicas violan los derechos humanos de libertad (de decisión) y dignidad (en el trato).
xcom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir empfehlen die Installation des SDK, da es den Spielern Zugang
zu sämtlichen
Spieldaten und Debugging-Tools ermöglicht, die auch von den Entwicklern benutzt werden. Die Installation der Debug-Version verleiht euch Zugriff zu Werkzeugen wie "Taktischer Schnellstart", einer Art Geplänkelmodus, in dem die Spieler ihre eigenen Einsätze erstellen, neue Soldatentrupps ausprobieren und gegen beliebige Feindkombinationen kämpfen können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xcom.com
as primary domain
Os recomendamos que instaléis el SDK, ya que da acceso a los jugadores a todos los recursos del juego y a las herramientas de depuración que usan los desarrolladores. Instalar la versión de depuración del juego os da acceso a herramientas como “Tactical Quick Launch” [“Inicio rápido táctico”], que en esencia es un modo de escaramuza que os permite crear vuestras propias misiones, probar nuevo equipamiento para los soldados y luchar contra cualquier combinación de enemigos. Además, los jugadores podréis cargar cualquier partida guardada dentro de una misión y repetir lo ocurrido paso a paso mediante el modo Repetición.
www.campingdessources.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die App kann von anderen Plattformen und Diensten wie Apple (iTunes usw.), Google, Facebook, Twitter usw. ("Plattformen von Drittanbietern") abhängig sein und/oder mit diesen interagieren. Um auf die App zugreifen
zu
können, ist es möglicherweise erforderlich, dass du auf den entsprechenden Plattformen registriert bist und gegebenenfalls deine Accountdaten oder andere Informationen bereitstellst. Mit der Nutzung der App stimmst du
zu
,
sämtlichen
zutreffenden Bedingungen der Plattformen von Drittanbietern Folge
zu
leisten (z. B. den Facebook-Nutzungsbedingungen, den Nutzungsbedingungen des iTunes Store usw.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bumble.com
as primary domain
La aplicación puede depender y/o funcionar de forma conjunta con otras plataformas y servicios propiedad de terceros o gestionados por estos, como Apple (iTunes, etc.), Google, Facebook, Twitter y otros (en adelante, "Plataforma de terceros") y es posible que sea necesario registrarse en dichas plataformas de terceros y facilitar cierta información y datos de la cuenta para tener acceso a la aplicación. Al usar la aplicación, te comprometes a respetar las condiciones y requisitos de aplicación propios de la plataforma de terceros (p. ej.: las Condiciones de uso de Facebook, las Condiciones de uso de iTunes, etc.).
code.austinmorlan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hinzu kommen zahlreiche nationale und internationale Fachmessen, die von der ITD selbst oder einem ihrer zahlreichen nationalen Fachhändler oder internationalen Vertretungen besucht werden. Alle Kontaktdaten sowie eine aktuelle Übersicht
zu sämtlichen
Messen und Veranstaltungen sind ebenfalls jederzeit im Internet unter www.itd-cart.com verfügbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itd-cart.com
as primary domain
Dos grandes áreas de exposición en la sede en Unterhaching cerca de Múnich y en la sede principal en Johanniskirchen, Baja Baviera cerca de Pfarrkirchen ofrecen la posibilidad vivir muy cerca los productos de ITD todo el año. Además se suman muchas exposiciones internacionales y nacionales que se visitan por la misma ITD, o por sus comerciantes nacionales o representaciones internacionales. Todos los datos de contacto, así como el resumen actual de todas las ferias y eventos también están disponibles todo el tiempo en Internet en http://www.itd-cart.com.
oami.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Hierbei handelt es sich um eine neue E-Business Anwendung, die dem Benutzer den Online-Zugang
zu sämtlichen
Unterlagen ermöglicht, die in einer GM-Akte enthalten sind, und mit deren Hilfe sie diese Unterlagen speichern und/oder ausdrucken können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oami.europa.eu
as primary domain
Las siglas inglesas OAF corresponden al acceso en línea a los expedientes de las marcas comunitarias (Online Access to Community Trade Mark files). Se trata de una nueva herramienta de e-business que permite a los clientes acceder en línea a todos los documentos que forman el expediente de una marca comunitaria y guardarlos y/o imprimirlos. Algunos ejemplos de estos documentos son las comunicaciones enviadas por la OAMI a sus clientes, la correspondencia remitida por los clientes, las notificaciones de procedimientos de oposición o recurso, las solicitudes de declaración de nulidad, los certificados de registro, etc.
www.speicher.aeesuisse.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Insbesondere setzt sich diese speziell zum Schutz und zur Veredelung der Außenkanten von Keramikverkleidungen gedachte Linie aus Profilen zusammen, die sich dank der Vielfalt der erhältlichen Ausführungen, die
zu sämtlichen
Keramiktypen passen und jedem Raum Charakter verleihen, für jede Umgebung eignen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
profilpas.com
as primary domain
La gama de ángulos para revestimientos de Profilpas se compone de ángulos para revestimientos versátiles y resistentes, diseñados para satisfacer cualquier necesidad. En especial, esta línea dedicada a la protección y al acabado de las esquinas exteriores de los revestimientos de cerámica se compone de perfiles adecuados para cualquier tipo de contexto, gracias a los múltiples acabados disponibles que combinan con todos los tipos de cerámicas y que otorgan carácter a cualquier ambiente.
2 Hits
secure-www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Diese Daten können auf den Server importiert werden, sodass stets die aktuellsten Informationen
zu sämtlichen
Assets verfügbar sind, unabhängig davon, wo die Assets sich befinden und wie oft mit ihnen eine Verbindung zur Unternehmensinfrastruktur hergestellt wird.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure-www.novell.com
as primary domain
ZENworks proporciona capacidad de recopilación de datos e inventario sin conexión a través de un recopilador portátil que puede ejecutarse de forma manual. A continuación, los datos pueden importarse al servidor para mantener la información actualizada en todos los activos, independientemente de su ubicación o de la frecuencia con que se conectan a la infraestructura corporativa.
www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Erstellung von Status-Reports. ZENworks Mobile Management ermöglicht die Erstellung von Reports
zu sämtlichen
Compliance-, Lizenzierungs- und Verwaltungsanforderungen. Sie können sogar Warnmeldungen einrichten, die das IT-Team auf Probleme, Verstöße oder Änderungen der Sicherheitseinstellungen aufmerksam machen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novell.com
as primary domain
Elaborar informes sobre el estado. ZENworks Mobile Management permite realizar informes acerca de todos sus requisitos de conformidad, licencias y gestión. Incluso puede crear alertas para notificar automáticamente al departamento de TI cualquier problema, infracción o cambio en la configuración de seguridad.
www.tcll.ntnu.edu.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
, ein Pariser Stadtviertel mit berühmten Lokalen wie dem Cafè Flore, Les 3 Magots, Caveaux de la Huchette und Passage du Chat Noir, liegt außerdem in bequemer Nähe
zu sämtlichen
öffentlichen Verkehrsmitteln.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rivesdenotredame.com
as primary domain
, barrio de locales parisinos como Cafè Flore, Les 3 Magots, Caveaux de la Huchette y Passage du Chat Noir, es fácilmente accesible en transporte público. La estación de metro Saint-Michel Notre-Dame, de tren RER B, es accesible gracias al nuevo ascensor situado junto al hotel, y comunica directamente los aeropuertos París-Charles de Gaulle (CDG) y París-Orly (ORY).
www.museum-izborsk.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Auf jedem der Formulare, mit denen personenbezogene Daten erhoben werden, erhält der Nutzer von Sistema Masa detaillierte Informationen über die Verarbeitung, den Zweck und die Nutzung seiner Daten, die er obligatorisch oder freiwillig in seinen Antworten mitgeteilt hat, zu den Konsequenzen einer Verweigerung dieser Daten, und allgemein
zu sämtlichen
Erwähnungen der einschlägigen Gesetzgebung bezüglich des Schutzes persönlicher Daten, welche in jedem Falle ausdrücklich von dem Nutzer akzeptiert werden müssen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sistemamasa.com
as primary domain
En cada uno de los formularios en los que se recaben datos de carácter personal el usuario recibirá de Sistema Masa información detallada sobre el tratamiento, su finalidad, el uso de sus datos, el carácter obligatorio o facultativo de sus respuestas, las consecuencias de la negativa a proporcionarlos y, en general, de todas las menciones requeridas por la legislación aplicable en materia de protección de datos de carácter personal, las cuales, en todo caso, deberán ser aceptadas expresamente por el usuario.
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten identifizierbarer Personen haben die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft den Schutz der Privatsphäre dieser Personen zu gewährleisten. Der Datenschutzbeauftragte sorgt dafür, dass dies geschieht und erteilt ihnen Ratschläge
zu sämtlichen
Aspekten der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Cuando las instituciones u organismos de la UE procesan datos personales sobre una persona que pueda ser identificada, deben respetar el derecho de esa persona a la intimidad. El SEPD se asegura de que así se haga y les aconseja sobre todos los aspectos del tratamiento de los datos personales.
www.ragroup.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Der bequeme, auf dem Hotelgelände liegende Parkplatz und die relative Nähe
zu sämtlichen
Umgehungsstraßen machen das Hotel Paris zur perfekten Unterkunft für Geschäftsleute, aber auch für Reisende, die das vielversprechende Hinterland Venetiens erkunden möchten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelparis.it
as primary domain
El práctico aparcamiento interior y la relativa proximidad con la entrada a las circunvalaciones hacen que el Hotel Paris sea la elección ideal tanto para los clientes de viaje de negocios como para aquellos que deseen descubrir la hermosa región del Véneto.
www.mekruphy.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Nur fünf Fußminuten trennen das Hotel von den Haltestellen der U- Bahn (grüne Linie) in Richtung Cadorna-Malpensa (Flughafen), während man mit dem Auto in nur zehn Minuten die Mailänder Umgehungsstraße erreichen kann, von der aus man
zu sämtlichen
wichtigen Autobahnauffahrten gelangt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelmaisonborella.com
as primary domain
Solo cinco minutos de camino separan el hotel de las paradas del metro (línea verde) que se dirige a Cadorna-Malpensa (aeropuerto), mientras que con diez minutos en coche se puede llegar a las principales autopistas mediante la tangencial de Milán.
2 Hits
www.java.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Java-Konsole stellt Informationen zur Java-Version, zum Home-Verzeichnis des Benutzers und
zu sämtlichen
Fehlermeldungen bereit, die während der Ausführung von Applets oder Anwendungen auftreten. Sie können die Java-Konsole für die Linux-Plattform aktivieren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
java.com
as primary domain
La consola de Java ofrece información acerca de la versión de Java, el directorio de inicio del usuario y los mensajes de error que aparezcan durante la ejecución de un applet o una aplicación. Puede activar la consola de Java para la plataforma Linux.
www.autismsrezekne.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Sun- Entwicklernetzwerk stellt Informationen
zu sämtlichen
Sun-Produkten und Technologien bereit, die speziell für Entwickler von Interesse sind. Hier finden Sie aktuelle Entwicklungen und Technologien von Sun.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italy-hotels.starwood.com
as primary domain
La red de desarrolladores de Sun contiene información valiosa para los desarrolladores en cuanto a todos los productos y las tecnologías de Sun. Busque los productos y las tecnologías más recientes de Sun.
www.japancamera.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Sun- Entwicklernetzwerk stellt Informationen
zu sämtlichen
Sun-Produkten und Technologien bereit, die speziell für Entwickler von Interesse sind. Hier finden Sie aktuelle Entwicklungen und Technologien von Sun.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inf.vtt.fi
as primary domain
La red de desarrolladores de Sun contiene información valiosa para los desarrolladores en cuanto a todos los productos y las tecnologías de Sun. Busque los productos y las tecnologías más recientes de Sun.
www.zurichticket.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Sun- Entwicklernetzwerk stellt Informationen
zu sämtlichen
Sun-Produkten und Technologien bereit, die speziell für Entwickler von Interesse sind. Hier finden Sie aktuelle Entwicklungen und Technologien von Sun.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zurichticket.ch
as primary domain
La red de desarrolladores de Sun contiene información valiosa para los desarrolladores en cuanto a todos los productos y las tecnologías de Sun. Busque los productos y las tecnologías más recientes de Sun.
5 Hits
www.vischpoorte.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Dadurch erhalten die Lerner Zugang
zu sämtlichen
Sprachen und Kursen, Sie können Wörter markieren, Wiederholungslisten erstellen und Verbalformen trainieren (in den unterstützten Sprachen). Zudem ist die Lernumgebung frei von Werbung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pollylingu.al
as primary domain
Le permite a los estudiantes tener acceso a las clases Premium de cualquier idioma y curso, al servicio de palabras marcadas, la lista de reseña y de tiempos verbales (de los idiomas disponibles). También permite tener una experiencia libre de anuncios.
2 Hits
www.cordis.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
in einem demokratischen Geist Zugang
zu sämtlichen
veröffentlichten Informationen bereitzustellen;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
Obstáculos : Insuficiente conciencia política, financiación deficiente, falta de formación profesional y rigidez de posturas
www.mardosuido.es
Show text
Show cached source
Open source URL
(8) oder:
zu sämtlichen
weiteren Zwecken, Ihr Einverständnis vorausgesetzt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
computype.com
as primary domain
(8) o cualquier otro propósito con su consentimiento
2 Hits
www.natdental.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Allison Transmission ermöglicht seinen Kunden und Technikern Zugang
zu sämtlichen
technischen Informationen und Werksressourcen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
allisontransmission.com
as primary domain
Allison Transmission proporciona a sus clientes y técnicos la información y los recursos técnicos más avanzados.
www.wiwanni.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Hotel ist mit Lift und mit weiteren Vorrichtungen ausgestattet, die auch Behinderten einen freien und bequemen Zugang
zu sämtlichen
Einrichtungen des Hotels gewähren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
liassidipalacehotel.com
as primary domain
El hotel dispone de ascensor y estructuras que garantizan que también los huéspedes con discapacidad tengan un acceso libre a todas las áreas del hotel.
3 Hits
www.romazzinohotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zugang zum Privatstrand und
zu sämtlichen
Hoteleinrichtungen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
romazzinohotel.com
as primary domain
Acceso a la playa privada y a todas las instalaciones del hotel
2 Hits
www.kalterersee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Identmedium: Zutritt
zu sämtlichen
, auch abgelegenen, Gebäuden mit einem Identmedium.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
saltosystems.com
as primary domain
Proporcionamos acceso incluso a instalaciones descentralizadas donde utilizan el mismo credencial que en la sede central.
3 Hits
java.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Java-Konsole stellt Informationen zur Java-Version, zum Benutzer-Home-Verzeichnis und
zu sämtlichen
Fehlermeldungen bereit, die während der Ausführung von Applets oder Anwendungen auftreten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
java.com
as primary domain
La consola de Java ofrece información acerca de la versión de Java, el directorio de inicio del usuario y los mensajes de error que aparezcan durante la ejecución de un applet o una aplicación.
www.suissebank.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Umsetzung sämtlicher Arten von Bank-, Finanzierungs-, Investitions-, Treuhand-management-, Verwaltungs-, Management- und Beratungsleistungen
zu sämtlichen
Arten von Finanzprodukten, Leistungen und Investitionen, die ggf. für das Unternehmen erforderlich, zweckmäßig bzw. nutzbringend sind, einschließlich der nachfolgenden Annahme sämtlicher Arten von Einlagen (Einlagegeschäfte), Darlehensvergabe (Kreditgeschäfte), Währungsgeschäften, Vergabe von Sicherheiten unterschiedlicher Art (Bürgschaftstransaktionen), Zahlungsvorgängen (Konten-eröffnung für juristische und natürliche Personen), anderweitige Finanzdienstleistungen, wobei sich sämtliche vorstehend angeführten Punkte unter der Aufsicht dieses Unternehmens bzw. die Begründung von und/oder Beteiligung an anderen Unternehmen verstehen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suissebank.com
as primary domain
Desarrollar todo tipo de actividades bancarias, de factoring, de inversión, de gestión fiduciaria, de administración, de gestión y de consultoría en todo tipo de productos monetarios, servicios e inversiones que puedan ser considerados necesarios, beneficiosos o útiles para la sociedad, incluyendo los siguientes: aceptación de todo tipo de depósitos (operaciones de depósito), concesión de créditos (operaciones de crédito), cambio de divisas extranjeras, provisión de fianzas de diversos tipos (operaciones de garantía), transacciones de pago (apertura de cuentas para personas jurídicas y físicas), otros servicios financieros, todo lo anterior bien bajo los auspicios de esta sociedad o a través de la creación de y/o participación en otras compañías..
www.business-biodiversity.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
„Bedenken Sie, dass einige Gruppenspiele mehr als 10.000 Zuschauer angezogen haben. Wenn man es sich genau überlegt, sind das schon astronomische Zahlen.“Berichte
zu sämtlichen
4520 Spielen waren live über unsere Website und Apps verfügbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gothiacup.se
as primary domain
“Ha sido una semana maravillosa”, dice el general de Gothia Cup Dennis Andersson y quien sabe esto mejor que él al haber organizado este torneo durante 34 años. “Por supuesto el clima juega una gran parte, pero también requiere que los jugadores, los entrenadores y todos los funcionarios ofrezcan un poco más. Y así lo han hecho este año”. Dennis Andersson asigna la nueva Gothia Arena en Heden como una parte del éxito. “Imagínese que algunos partidos en la fase de grupos fueron vistos por más de 10.000 espectadores. Es un número bastante increíbles realmente”.Todos los 4520 partidos se informan en directo a través de nuestra página web y nuestra aplicación. En total más de 2 millones personas ven los 24.567 goles que se hacen durante el torneo. Ni una gota de lluvia cae en toda la semana, y todo el mundo parece disfrutar del buen tiempo.
1
2