zu töten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      311 Results   99 Domains
  12 Hits www.2wayradio.eu  
Mit ihrer Rüstung und ihren tödlichen gebogenen Klingen sind diese Männer äußerst schwer zu töten.
Es complicado matar a estos hombres, que además de portar filos curvos letales llevan armadura.
  10 Hits www.ribiskekarte.si  
Elaubte Fischentnahme (ACHTUNG: bitte, beachten Sie an die minimum Fanggröße und Fangzeit!) Verboten: Karpfen über 5kg zu töten. 1x Karpfen (bis 5kg) oder 1x Aland oder 2x (Karausche oder Schleie oder Frauennerfling oder Forellenbarbe) oder 3x (Nase oder Barbe) oder 4x (Güster oder Brachse oder Döbel) oder 2kg (Rotfeder oder Rotauge oder Barsch oder Ukelei).
Cantidad de pesca permitida (Atención:¡ Es necesario considerar longitud mínima y la temporada para cada especie!) 2 x tencas o 4 X cachos o 4 X nasos comunes o 5 X barbos del Mediterraneo o 20 X rutilos o 20 X gardis o 110 X alburnos 2 X Rutilo del Danubio o 4 X bremas
  momsonporn.net  
Möchtest du neue Zombie-Spiele gratis online spielen? Begib dich auf eine atemberaubende Zombie-Jagd in diesem rasanten Klicker-Spiel! Tippe auf Zombies, um sie zu töten, bevor sie den unteren Rand des Spielfeldes erreichen.
Los juegos de defensa pueden ser graciosos, y este juego de arcade gratis en línea lo demuestra al 100%. Dispara a los zombies antes de que se acerquen, pero evita tocar a los supervivientes. Con gráficos y sonidos divertidos, este clicker mobile es algo que debes probar.
  5 Hits www.nato.int  
Doch in Afghanistan zeichnet sich ein langfristiger Krieg ab. Manche Beobachter denken, dass es uns mehr genützt hätte, Freunde in der Region zu kaufen, als zu versuchen, alle unsere Feinde zu töten. Die öffentliche Meinung könnte sich sehr wohl gegen diesen Krieg wenden.
Pero se prevé una guerra larga en Afganistán. Algunos observadores piensan que hubiera sido más positivo haber comprado amigos en la región en vez de intentar matar a nuestros enemigos. La opinión pública puede volverse en cualquier momento contra esta guerra.
  www.eurospapoolnews.com  
Allerdings können Behandlungen den Körper stark belasten. Die Chemotherapie wurde zum Beispiel entwickelt, um sich schnell reproduzierende Krebszellen im Blut anzugreifen und zu töten. Sie greift jedoch auch gesunde Zellen an, was den Körper eines Patienten auf vielfältige Weise beeinträchtigen kann.
Sin embargo, los tratamientos pueden afectar el cuerpo de forma negativa. La quimioterapia, por ejemplo, está diseñada para atacar y matar células cancerosas que se reproducen rápidamente en la sangre. Sin embargo, también ataca a las células sanas, lo que puede afectar al cuerpo del paciente de diversas formas. Por ejemplo, puede hacer que los pacientes no puedan producir sus propias células precursoras y requieran de un trasplante.
  12 Hits www.marisamonte.com.br  
Die Hauptaufgabe des ausdrücklichen Antivirus 2009 soll Display gefälschte Sicherheitswarnungen und falschen Scan-Ergebnisse, so dass es zu Sie erschrecken könnten zu glauben, dass es viele Trojaner und andere Arten von Malware auf Ihrem Computer gibt. Es ist auch sehr schwer zu dieser Schurke, zu töten, da bei der Installation, ausdrückliche Antivirus 2009 konfiguriert ist, automatisch gestartet, wenn Sie Windows starten.
Winweb Security no es, como afirma, un software antivirus. Es un programa con inventado para que la gente paga por su falsa versión completa. Como muchas otras tales aplicaciones, también llamados a pícaros, utiliza una variedad de estrategias de travesuras para atraer a las víctimas a gastar dinero en una estafa. ...
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
Ethnische Säuberungen wurde abgeschlossen. Bosnischen Kroaten und Serben nahm zu. Dann begannen sie, sich gegenseitig zu töten, bis die jeweiligen Banken hygienisiert. Jetzt können sie in Frieden zu leben, weil es die Mischung beendet.
De cada cuatro casas, una es puro esqueleto. La limpieza étnica se culminó. Los croatas y bosnios echaron a los serbios. Luego empezaron a matarse entre ellos hasta que se higienizaron las respectivas orillas. Ahora pueden vivir en paz porque se acabó con la mezcla. Las mezquitas y minaretes que se ven en el lado croata son testimoniales. Si no hubiera habido algo presencia musulmana en el centro histórico, no habría habido dinero para la reconstrucción. Y es que el dinero sólo se lo merecen los chicos buenos que cumplen las órdenes de Londres, París, Bonn o Washington.
  3 Hits www.drclark.net  
Das Ozonisieren des Olivenöls ist sehr nützlich, da Bakterien, Zysten, Viren und Parasiten an den porösen Gallensteinen kleben, während sie sich durch die Leber bewegen. Ozon hat die Eigenschaft, diese Eindringlinge zu töten.
The olive oil mixture will trigger a pumping mechanism so that the gallbladder releases its reserve of bile that it had retained the whole day allowing the flowing of an enormous quantity of bile. This bile will bring stones with it that were blocked in the hepatic and cystic bile ducts
  www.kinderhotels.com  
Grasende Nutztiere gefährden wilde Tiere, weil die Schäfer Raubtiere erschießen, um ihre Herden zu schützen. Sie erlegen auch wilde Tiere des Fleisches wegen, anstatt ein Tier ihrer Herde zu töten. Darum hat das Schutzgebiet innerhalb von nur zehn Jahren einen Großteil seiner Tiere verloren: Löwen wurden hier schon sehr lange nicht gesichtet, Elefanten und Nashörner sind verschwunden und die einst so zahlreich anzutreffenden Antilopen und Gazellen sind nun selten geworden und sehr menschenscheu.
Los animales que pastan toman el lugar de los animales salvajes pues los pastores disparan a los predadores para proteger a sus rebaños. También matan a los animales salvajes por la carne, en lugar de matar a uno del rebaño. Esta es la razón por la que en casi 10 años el santuario ha perdido casi todos sus animales: no se han visto leones en mucho tiempo, los elefantes y rinocerontes han desaparecido; una vez numerosas, las antílopes y gacelas ahora son raras y le tienen mucho miedo a las personas.
  www.christopherreeve.org  
Er reiste durchs Land als Pogo der Clown um seine Lebensfreude mit kleinen Jungen und Mädchen zu teilen. Hin und wieder wurde ihm der Stress jedoch zu viel und zehrte so stark an seinem Nervenkostüm, daß er sich gezwungen sah einen Jungen zu töten und im Keller seines Hauses zu verscharren.
Aquí es una máscara para cualquier persona agotada con el brillo en el exterior, mientras que en descomposición en el interior. Juan G Junior tenía una personalidad chispeante, y se ganaba la vida para sí mismo como un partido-payaso. Viajó por todo el estado como el payaso Pogo, compartiendo su alegría con los niños y niñas. De vez en cuando uno, sin embargo, el esfuerzo de mantener como un exterior positiva le llevaba un poco demasiado delgada, y se vio obligado a matar a un adolescente y lo entierran en el sótano bajo su casa. Pogo hizo solamente 33 veces antes de que las autoridades lo llevaron a ser ejecutado.
  3 Hits www.dhamma.org  
Deshalb ist der erste notwendige Schritt der Praxis die Einhaltung einiger Regeln. Man nimmt sich vor, während der zehn Tage des Kurses nicht zu töten, nicht zu stehlen, auf jegliche sexuellen Aktivitäten zu verzichten, nicht zu lügen und keinerlei Rauschmittel zu sich zu nehmen.
Un curso de meditación Vipassana tiene tres pasos. El primer paso es abstenerse de cualquier acto físico o verbal que pueda perturbar la paz y la armonía de los demás. No podemos liberarnos de nuestras contaminaciones mentales si continuamos realizando actos de obra o de palabra que están multiplicando estas contaminaciones. Por eso el primer paso de esta práctica es un código moral. Nos comprometemos a no matar, no robar, no tener una conducta sexual inadecuada, no mentir y no tomar intoxicantes. Al abstenerse de estos actos permitimos a la mente que se serene lo suficiente como para poder continuar.
  2 Hits www.dcutec.com  
Ich kann mir das alles vorstellen, ich kann mir auch Situationen vorstellen, die es notwendig erscheinen lassen, zu töten – und es hinterher zu leugnen. Ich kann mir sogar vorstellen, aus blindem Überlebenswillen zum Massenmörder zu werden.
Puedo imaginármelo todo. Me puedo imaginar también situaciones que hacen parecer matar como algo necesario-y después desmentirlo. Soy hasta capaz de imaginarme, como por la pura necesidad de supervivencia me puedo volver un asesino en serie. Sí, me puedo imaginar cómo alguien como John Demjanjuk se convirtió en un carnicero, ya sea en  Treblinka o en Sobibor. También me puedo imaginar cómo uno puede olvidar el propio yo, después de haber cometido una acto de maldad, luego-de alguna forma- se le condena injustamente como a alguien que alguna vez fue un asesino en serie. Puedo imaginarme el poder perdonar todo tipo de comportamiento y puedo imaginarme también dudar hasta llegar a un estado “posmoral” que justifica cada mentira como una variación de la verdad.
  9 Hits eservice.cad-schroer.com  
Auf den obersten Stufen der Hierarchie sind die Champions lebende Leitungen oder Kanäle für dämonische Kraft. Das heißt, sie sind größer, stärker … und schwerer zu töten. Sie nehmen nicht nur das Aussehen eines Dämonen an, sondern auch dessen hitziges Gemüt.
En su mayor expresión, los Campeones son conductos vivientes del poder infernal. Eso quiere decir que son más grandes, más fuertes y más difíciles de matar. Empiezan a incorporar rasgos de fuego además de los suyos propios. En algunos casos, sus manos se convierten en garras, los ojos empiezan a arder o les crecen alas de la espalda. Pero lo que ocurre va más allá de un cambio en el tamaño o la forma. Los Campeones que salen del ritual no son los mismos que los que entran. Se vuelven más arrogantes, más violentos, menos humanos. En último lugar, un Campeón puede ascender y unirse a las filas de los poderosos Príncipes demoníacos de Morgana. El título de "príncipe" se escoge adrede, ya que dichos individuos se consideran superiores a los demás discípulos y tratan con desprecio a todos aquellos fuera de la facción.
  2 Hits www.conveyorcomponents.com  
Diese toxischen Moleküle können Durchfall, Erbrechen, Fieber und Entzündungsreaktionen auslösen. Viele Endotoxine sind in Lipopolysaccharid (LPS) Form, aber es gibt auch andere molekulare Typen. Es ist möglich, Endotoxine mit trockener und nasser Hitze zu töten.
Las endotoxinas son moléculas que se encuentran frecuentemente entre las paredes celulares de las gram negativas. Estas moléculas tienen como función proteger a las bacterias de diversas amenazas. Una vez que la bacteria muere libera estas endotoxinas al ambiente porque sus paredes celulares han sido comprometidas. Estas moléculas son tóxicas (venenosas) para humanos y para animales así como para otros organismos. Las endotoxinas son dañinas una vez que la bacteria muere. Estas moléculas tóxicas pueden causar diarrea, vómitos, fiebres y respuestas inflamatorias. Muchas endotoxinas se encuentran en forma de lipopolisacárido (LPS), aunque hay otros tipos de moléculas también. Es posible matar endotoxinas mediante calor seco y calor húmedo.
  www.music-club-munich.rocks  
DS. Wie das Problem zwischen den Mahlzeiten zu töten? Wie seine am Bridge zu spielende Zeit nicht immer zu verlieren? Man muss sich unterrichten. Von Anfang an trotz der lancinements des Hungers stellt man sich an der Studie des Deutschen.
DS. ¿Cómo matar el problema entre las comidas? ¿Cómo no perder su tiempo por jugar siempre al puente? Es necesario informarse. Desde el principio, a pesar de los lancinements del hambre, se se pone al estudio del alemán. Pronto conferencias se organizan. Ahora no se los cuenta ya. Se estudian el alemán, el inglés, el italiano, al español, al árabe… Se habla de todo… él se profesa sobre todo: Ciencias, Matemáticas, espacios de Riemann, Historia, Filosofía, Derecho, Teología, Pedagogía, Viticultura, Arboricultura, Geografía, Colonias, Exposiciones de perros, Caza, etc etc hay charlas sobre Pascal y los “pensamientos”, sobre “Moral y religión”. El círculo de estudios nacional organizó una serie de conferencias sobre la enseñanza en Francia. Gracias a las contribuciones de distintos funcionarios, se pudo reconstituir la historia de las batallas del Mosa, Bélgica, Lorena.
  16 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Allerdings wurde Renekton nach dem Fall des Imperiums unter dem Sand begraben, wo er langsam dem Wahnsinn anheim fiel, während die Welt sich weiter drehte und veränderte. Nun hat er seine Freiheit wiedererlangt und nichts weiter im Sinn, als seinen Bruder Nasus zu finden und zu töten, den er in seinem Wahn für die Jahrhunderte in der Dunkelheit verantwortlich hält.
Renekton es una terrorífica criatura Ascendida movida por la ira y procedente de los desiertos abrasadores de Shurima. En su día fue el guerrero más admirado del imperio, un líder que condujo a los ejércitos shurimanos a incontables victorias. Sin embargo, tras la caída del imperio, Renekton quedó sepultado bajo las arenas, donde lentamente sucumbió a la locura mientras el mundo seguía girando y cambiando. Ahora, libre de nuevo, le carcome el ansia de hallar a su hermano Nasus y acabar con él, pues lo culpa en su locura de los siglos pasados entre las tinieblas.
  www.italianculture.net  
Nachdem die beiden herangewachsen waren, begaben sie sich auf den mächtigsten Hügel, den Palatin, und entschieden, eine Stadt nur für sie allein zu erbauen, wobei sie schworen, jeden zu töten, der die Mauer überquert, die deren Grenze darstellte.
Un día, mientras la vestal Rea Silvia dormía a la orilla del río Tíber, el Dios Marte se aprovechó de ella. Nacieron dos gemelos, Rómulo y Remo, que fueron criados por una mujer de pésimas costumbres pero de buen corazón, Acca Laurentia, llamada la Loba. Al crecer, los dos gemelos subieron al cerro más ventilado, el Palatino, y decidieron construir una ciudad solo para ellos, jurando matar a quien franqueara el muro que demarcaba su confín. Remo lo franqueó, y Rómulo lo mató: era el 21 de abril del año 753 a.C. Siete siglos después, desde ese mismo cerro Augusto contemplaría la nueva Roma: la imperial. Aquella que todavía hoy en día se respira al pasear entre las románticas ruinas del Foro, corazón del imperio romano: aquí, hace 2000 años, paseaba Lollia Pollinia luciendo un millón de euros en joyas; muy cerca de allí se encuentra el gigantesco anillo en mármol y travertino del Coliseo, con su belleza inmortal: una arena para juegos espectaculares de animales y gladiadores en dónde, en tres minutos, 70.000 espectadores podían encontrar o abandonar su puesto.
  www.boiliedesign.com  
Um dieses Verbrechen abzubüßen beauftragte ihn Eurystheus, der König der griechischen Stadt Tirint, mit zwölf Arbeiten, unter welchen die Aufgabe war, Geryon zu töten und seine Rinderherde zu stehlen.
Hércules creció, se casó y mató a su esposa en un acceso de locura. A fin de expiar su crimen, Euristeo, rey de la ciudad griega de Tirinto, le impuso doce hazañas o trabajos entre ellos matar a Gerión y apoderarse de su ganado de toros.
  www.ethikmainz.de  
Der Knauf und Schutz sind genietet und produziert auf altem Holz. Gladius Schwerter wurden als genug, um die Spitze der gladius 5 Zentimeter in den Körper sinken, um den Gegner zu töten gefürchtet. Die römische gladius wurden aus den kurzen...
Espada romana Gladius para el combate fabricado en acero al carbono CSN 14260 (DIN 54 SiCr 6) con una dureza de 44-48 HRC. El pomo y la guarda vienen remachados y se fabrican en madera en viejo. Las espadas gladius eran temidas ya que bastaba hundir la punta de la gladius 5 centímetros en el cuerpo del adversario para matarlo. Las gladius romanas fueron...
  www.karamehmet.com.tr  
Werde ein fliegender Monsterheld und spring aus den hohen Gebäuden und nutze deine seltsamen Kräfte für einen schnellen Angriff auf Zombies, um sofort zu töten
Conviértete en un héroe monstruo volador y salta desde los altos edificios y utiliza tus extraños poderes para atacar rápidamente a los zombies y matarlos instantáneamente
  2 Hits www.bergeninc.com  
Die Jungen schreiben zu töten; Das alte schreibt zu tanzen
Los jóvenes escriben para matar; El viejo escribe para bailar
  2 Hits questforgrowth.com  
"Du Narr. Kein Mann vermag mich zu töten."
"Tonto. Ningún hombre me puede matar"
  6 Hits www.if-ic.org  
Kampf wie ein Ninja, Suche nach Waffen, um den Feind zu töten. Seien Sie vorsichtig mit der Sicherheit CCTV-Kameras Überwachung der sensiblen Bereichen. Kick, Punsch, schießen und töten!
Lucha como un ninja, busca armas para matar al enemigo. Tenga cuidado con las cámaras CCTV de seguridad que controlan las áreas sensibles. ¡Golpea, golpea, dispara y mata!
  informcare.eu  
Versuchen Sie nicht, die Zecke zu töten oder einzuschläfern mit Äther bevor Entfernung.
No intente matar o adormecerla con éter antes de quitarla.
  www.moleiro.com  
(Gen 47,7); der Pharao befiehlt den Hebammen, alle männlichen Neugeborenen des Volks Israels zu töten:
(Ex. 1: 16-22); nacimiento de Moisés y su rescate en el Nilo por la hija del Faraón:
  2 Hits www.chinadongshen.com  
Das Foltermuseum von Volterra sammelt Zeugnisse von Maschinen und Werkzeugen, die im Mittelalter und bei der Inquisition verwendet wurden. Sie wurden gefoltert, in vielen Fällen kamen sie, um die Rebellen, die Hexen und die Ketzer zu töten.
El Museo de la Tortura de Volterra recopila testimonios de máquinas y herramientas utilizadas en la Edad Media y durante la Inquisición. Los rebeldes, las brujas y los herejes fueron torturados y en muchos casos vinieron aún a matarlos.
  accademia.verona.hotels-veneto.com  
nach Öl zu töten und zuzusehen,
¿No es divertido matar por petróleo
  www.guildwars.com  
Hauptmann Langmars Vertrauter Leutnant Keiran Thackeray hat die meiste Zeit seines Lebens damit verbracht, die Winter in den Zittergipfeln zu überleben und Charr zu töten – darin ist er sehr gut. Nun ist dieser nordische Waldläufer nach Kryta gereist und hilft dabei, Rekruten der Glänzenden Klinge in der Kunst des Hinterhalts auszubilden.
Leal teniente de la capitana Langmar, Keiran Thackeray ha pasado la mayor parte de su vida tratando de sobrevivir a los inviernos de las Picosescalofriantes y matando Charr, y es todo un experto. Este guardabosques del norte ha viajado hasta Kryta para ayudar a la Hoja Brillante a entrenar a sus reclutas en el arte de la emboscada.
  www.paladins.com  
Nutze die Macht deines edlen Blutes und erhalte 1s lang Immunität gegen Schaden und CC. Feuere danach einen mächtigen Schuss ab, der Gegner durchdringt und ihnen 1600 Schaden zufügt. Einen Gegner mit Erleuchtung zu töten, lädt deine Überkraft direkt erneut um 50%.
Canaliza el poder de tu sangre noble para obtener inmunidad al daño y al CM durante 1 s. Después dispara una explosión poderosa que atraviesa tus enemigos infligiendo 1600 de daño. Al matar a un enemigo con Ilustración recibirás un 50 % de carga hacia tu Poder definitivo.
  www.molnar-banyai.hu  
Für die Neueinrichtung eines Aquariums oder nach dem Ausbruch von unheilbaren Krankheiten wie z.B. Fischtuberkulose in Aquarien, ist es wichtig die unerwünschten Keime zu töten. Desinfekt von JBL hat stärkste, bakterizide, fungizide und viruzide Wirkung und beseitigt die Keime in Aquarien und Terrarien, von Dekorationsmaterial und Fanggeräten.
Para instalar un acuario o después de la aparición de alguna enfermedad incurable como, p. ej., la tuberculosis de los peces en acuarios, es importante matar los gérmenes indeseados. Desinfekt de JBL proporciona la acción bactericida, fungicida y viricida más eficaz, y elimina los gérmenes de los acuarios y terrarios, del material de decoración y de los útiles de captura.
1 2 3 4 Arrow