zu vergeben – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.kuressaare-airport.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erlaubt dem Systemadministrator, bestimmte Zugriffsrechte an Benutzer zu vergeben, und einige andere Einstellungen vorzunehmen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openpetra.org as primary domain	Permite que el administrador de sistema asigne permisos de acceso a los usuarios, establezca parámetros locales (formatos de fecha y número), instalar impresoras, etc.

  2 Hits www.museummayervandenbergh.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist nur ein weiteres Beispiel für die Reichen unter Ausnutzung der Durchschnitt. Jurys Zeugnis zu hören und mehr als oft nicht bereit sind, zu vergeben übermäßige Summen für die Opfer des Mesotheliom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ra.fr.free.fr as primary domain	Es justo otro ejemplo del rico aprovechándose del promedio. Los jurados escuchan el testimonio y a menudo están dispuestos a conceder sumas excesivas de dinero a las víctimas del Mesothelioma. Entonces fuerzan a las compañías de seguros pagar las demandas, sólo en cantidades mucho más altas que habría sido necesario las tenía pagó simplemente la demanda inicial.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

9.3 Unter Beachtung von Abschnitt 1.2 sind Sie nicht berechtigt, Ihre Nutzungsrechte an der Software an Dritte weiterzugeben oder eine Unterlizenz für diese Rechte zu vergeben, ein Sicherungsrecht an der Software hinsichtlich Ihrer Nutzungsrechte an der Software zu gewähren oder diese Rechte auf andere Weise zu übertragen, es sei denn, Sie haben von Google eine ausdrückliche schriftliche Erlaubnis hierzu erhalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain

9.3 En virtud de lo estipulado en la sección 1.2, a menos que Google te haya concedido permiso específico por escrito, no podrás asignar ni conceder sublicencias de tus derechos para utilizar el Software, conceder garantías reales sobre estos derechos ni transferir ninguno de ellos.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

9.3 Unter Beachtung von Abschnitt 1.2 sind Sie nicht berechtigt, Ihre Nutzungsrechte an der Software an Dritte weiterzugeben oder eine Unterlizenz für diese Rechte zu vergeben, ein Sicherungsrecht an der Software hinsichtlich Ihrer Nutzungsrechte an der Software zu gewähren oder diese Rechte auf andere Weise zu übertragen, es sei denn, Sie haben von Google eine ausdrückliche schriftliche Erlaubnis hierzu erhalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

9.3 En virtud de lo estipulado en la sección 1.2, a menos que Google te haya concedido permiso específico por escrito, no podrás asignar ni conceder sublicencias de tus derechos para utilizar el Software, conceder garantías reales sobre estos derechos ni transferir ninguno de ellos.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Expertenjury, die die Gewinner auswählte, war von der Qualität der Arbeit sehr beeindruckt und beschloss daher, zwei besondere Auszeichnungen in der Zeitleiste-Kategorie zu vergeben. Obwohl in beiden Wettbewerben nur 3 Gewinner und drei Gewinnerteams ausgezeichnet werden, möchte das Xperimania Team allen teilnehmenden LehrerInnen und SchülerInnen gratulieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

El jurado de expertos que eligió a los ganadores se quedó muy impresionado de la calidad de los trabajos y decidió conceder dos menciones especiales en la categoría del Recorrido histórico. Aunque sólo recibirán el premio 3 ganadores y 3 equipos en las dos competiciones, el equipo de Xperimania quiere felicitar a todos los profesores y alumnos participantes. Puede descargarse los resúmenes, en inglés, de las mejores propuestas de los dos concursos en formato de archivo PDF.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Expertenjury, die die Gewinner auswählte, war von der Qualität der Arbeit sehr beeindruckt und beschloss daher, zwei besondere Auszeichnungen in der Zeitleiste-Kategorie zu vergeben. Obwohl in beiden Wettbewerben nur 3 Gewinner und drei Gewinnerteams ausgezeichnet werden, möchte das Xperimania Team allen teilnehmenden LehrerInnen und SchülerInnen gratulieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

El jurado de expertos que eligió a los ganadores se quedó muy impresionado de la calidad de los trabajos y decidió conceder dos menciones especiales en la categoría del Recorrido histórico. Aunque sólo recibirán el premio 3 ganadores y 3 equipos en las dos competiciones, el equipo de Xperimania quiere felicitar a todos los profesores y alumnos participantes. Puede descargarse los resúmenes, en inglés, de las mejores propuestas de los dos concursos en formato de archivo PDF.

  4 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach Abschluß der Gespräche hat der Großmeister den Präsidenten der Republik mit dem höchsten Orden ausgezeichnet, den der Orden von Malta zu vergeben hat: die Collane “Pro Merito Melitensi”. Es folgte ein offizielles Essen, das der Präsident der Republik zu Ehren des Großmeisters und der melitensischen Delegation gegeben hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Al término de las conversaciones el Gran Maestre impuso al Presidente de la República Ciampi la más alta condecoración de la Orden de Malta: el Collar al Mérito Melitense. A continuación, el Presidente de la República Ciampi ha ofrecido un almuerzo oficial en honor del Gran Maestre de la Orden y de la delegación melitense.

  support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tipp: Insgesamt erhältst du sechs Spotify Premium Konten zu einem supergünstigen Gesamtpreis. Um dein Abonnement optimal zu nutzen, solltest du also versuchen, alle verfügbaren Unterkonten zu vergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Consejo: tienes un total de 6 cuentas Premium, todas ellas por un único precio con descuento, por lo que te recomendamos ocupar todas las plazas para disfrutar del máximo rendimiento y ahorro del plan.

  10 Hits overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um die Bedingungen der Umkehr und die Bereitschaft des Herrn, uns zu vergeben, besser zu verstehen, lesen Sie Ezechiel 33:14-16, Enos 1:1-8, Lehre und Bündnisse 58:42-43 und weitere Schriftstellen dazu und denken Sie darüber nach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain

Con el fin de entender los requisitos del arrepentimiento y la voluntad del Señor de perdonar, lea y medite pasajes de las Escrituras como Ezequiel 33:14–16, Enós 1:1–8 y Doctrina y Convenios 58:42–44. Piense en la importancia de estas palabras del presidente Ezra Taft Benson: “Los dones de Dios son suficientes para ayudarnos a superar todos los pecados que cometamos y todas las debilidades que tengamos si tan sólo nos volvemos a Él para que nos ayude” (“Un poderoso cambio en el corazón”,

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie bekräftigten ihr Eintreten für die Förderung der Demokratie und die Steigerung des Wirtschafts­wachstums und der Integration im Nahen Osten und in Nordafrika. Die EU soll unter anderem die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung in die Lage versetzen, Darlehen in der Region zu vergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Reiteraron asimismo su compromiso con el fomento de la democracia así como con el incremento del crecimiento económico y la integración en Oriente Próximo y África Septentrional. Entre otras tareas, la UE debe posibilitar que el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo facilite préstamos en la zona.

  7 Hits www.kunzwallentin.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aus Goldschmieden wurden Bankiers, als sie begannen, zinsbringende Kredite zu vergeben – nicht das tatsächliche Geld in ihren Gewölben, sondern auf der Basis seines Wertes. Und diese zu Bankiers gewordenen Goldschmiede begriffen bald, dass sie mehr Noten ausgeben konnten, als das bei ihnen gelagerte Gold und Münzgeld wert war, weil immer nur ein Teil der ausgegebenen Noten gleichzeitig zur Einlösung vorgelegt wurde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain

Los orfebres se transformaron en banqueros cuando comenzaron a otorgar créditos que generaban intereses, no sobre el oro existente en sus bóvedas, sino sobre su valor. Y lo que estos orfebres convertidos en banqueros pronto observaron fue que podían expedir más letras de crédito que el oro y las monedas que tenían a la mano, porque sólo una parte de las letras de crédito en circulación serían presentadas para su pago en un momento dado. Sólo se debía contar con suficiente oro disponible para garantizar el pago de las letras de crédito que les fueran presentadas para pago. Si un banquero no tenía suficiente oro para pagar el documento emitido, caía en incumplimiento y quedaba en bancarrota.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

9.3 Unter Beachtung von Abschnitt 1.2 sind Sie nicht berechtigt, Ihre Nutzungsrechte an der Software an Dritte weiterzugeben oder eine Unterlizenz für diese Rechte zu vergeben, ein Sicherungsrecht an der Software hinsichtlich Ihrer Nutzungsrechte an der Software zu gewähren oder diese Rechte auf andere Weise zu übertragen, es sei denn, Sie haben von Google eine ausdrückliche schriftliche Erlaubnis hierzu erhalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

9.3 En virtud de lo estipulado en la sección 1.2, a menos que Google te haya concedido permiso específico por escrito, no podrás asignar ni conceder sublicencias de tus derechos para utilizar el Software, conceder garantías reales sobre estos derechos ni transferir ninguno de ellos.

  www.sonicwall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als zusätzliche Schutzebene gibt die gezielte Zugangskontrolle Administratoren zudem die Möglichkeit, abgestufte Zugriffsrechte an verschiedene Benutzer und Gruppen zu vergeben, so dass sie nur auf bestimmte, festgelegte Ressourcen zugreifen können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonicwall.com as primary domain

Como la tecnología SonicWALL SRA no necesita cliente, puede implementarse fácilmente. No es necesario que el personal de TI instale hardware o software de manera física en cada nodo terminal. Los usuarios pueden realizar conexiones en tiempo real, desde cualquier máquina con una conexión a Internet y un explorador web. Esta conexión sin estado desaparece una vez que la sesión finaliza. El túnel SSL VPN cifrado protege los datos que se transmiten. Además, como una capa de protección adicional, los controles granulares de acceso permiten que el administrador delegue los privilegios de acceso a diversos individuos o grupos, de modo que puedan tener acceso solo a recursos específicos definidos.

  www.brussels-city-shuttle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Kunde wird jedoch ordnungsgemäß darauf aufmerksam gemacht, dass der Beförderer sich ausdrücklich das Recht vorbehält, die Durchführung der Beförderungsleistung ganz oder teilweise an einen anderen Beförderer mit gutem Ruf, der über die notwendigen Lizenzen verfügt, zu vergeben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-city-shuttle.com as primary domain

3.1.2. El Viajero estará en cualquier caso debidamente informado sobre el hecho de que el Transportista se reserva expresamente el derecho de subcontratar todo o parte de la prestación de transporte a otro transportista, que tenga buena reputación y disponga de las licencias necesarias para efectuar las operaciones de transporte. Cuando se subcontrate todo o parte del Servicio y salvo disposición contraria, las referencias hechas al Transportista en el marco de las presentes condiciones generales se extienden igualmente a sus subcontratistas, encargados y al personal de sus subcontratistas y encargados.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lernen Sie, alles loszulassen, ohne dabei negative Emotionen zu sammeln. Lernen Sie, sich selbst und anderen zu vergeben, befreien Sie sich von der Vergangenheit und gehen Sie positiv in die Zukunft. Nehmen Sie sich Zeit, damit Ihre Wunden heilen, achten Sie aber darauf, dass diese Zeit nicht zu lange dauert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

La salud es el pilar básico que impulsa nuestro bienestar y desarrollo personal. Involucra tanto partes físicas como emocionales y se manifiesta a través de nuestros signos vitales. Nuestra energía está directamente relacionada con nuestro cuerpo, por eso nuestras necesidades básicas deben ser satisfechas adecuadamente. Aprende a soltarlo todo sin acumular emociones negativas. Aprende a perdonarte a ti mismo y a los demás, libérate del pasado y continúa adelante de manera positiva. Tómate tu tiempo para que sanen tus heridas, pero asegúrate de que este tiempo no sea excesivo. Vive en el presente, no te pierdas en planes futuros y emprende todos los cambios necesarios para mejorar tu vida y aumentar tu nivel de energía.

  www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es wird Ihnen ausdrücklich untersagt, die Anwendung oder die Rechte auf Nutzung der Anwendung als Unterlizenz zu vergeben, zu verleihen, zu verpachten, zu übertragen oder auf sonstige Weise zu vertreiben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain

Cualquier modificación del contenido de usuario creado por la Aplicación o la incorporación de dicho contenido de usuario a otros trabajos requiere una aprobación explícita por escrito de Outfit7. Usted tiene expresamente prohibido el sublicenciamiento, alquiler, arrendamiento, transferencia o cualquier otro tipo de distribución de la Aplicación o de los derechos para utilizar la Aplicación. Este EULA no le faculta para recibir y no obliga a Outfit7 a ofrecer documentación impresa, soporte, asistencia telefónica o mejoras o actualizaciones de la Aplicación.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden aufgefordert, sich schick zu machen, um an einer Speed-Dating-Veranstaltung der besonderen Art teilzunehmen: Ihre „Dates“ sind in diesem Fall Arbeitgeber, die Ausbildungsplätze zu vergeben haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

After a successful ‘Have a go’ initiative where employers provided over 1000 young people with advice on skills and qualifications, colleges in the city of Bath in the UK are organising a follow-up opportunity. Young people are being invited to ‘dress to impress’ at a speed-dating event with a difference – their dates are a range of employers offering apprenticeships. Lorna Crouch from Norton Radstock College explained: "Apprenticeship speed dating is the next step as it offers young people short interviews with local employers who have current, live apprenticeship vacancies. This is a real opportunity to meet employers, find out more about different careers and enter the world of work." The organisers are expecting much success and are advising participants to bring 10 copies of their CVs.

  www.inr-creativedesign.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere internen Experten sind für Sie da: Ganz gleich, ob es darum geht, Aufträge in Ihrem Namen zu vergeben, mit Medien und Dienstleistern zu kommunizieren, Videos zu korrigieren oder Untertitel hinzuzufügen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adstream.com as primary domain	Alivie la presión de su equipo cuando hay mucho trabajo. Nuestros expertos internos están aquí para ayudarlo. Desde hacer pedidos en su nombre pasando por comunicarse con los medios y proveedores, reparar su vídeo y hasta añadir subtítulos. AdPro y Traffic Bureau están de guardia para que los llame cuando más los necesite.

  www.mercerodoreda.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Technische Ausschuss des Board of Trustees behält sich das Recht vor, Änderungen der Anzahl der Zuschüsse jede Modalität hat die Behörde nicht zu vergeben alle Zuschüsse, die genannt sind und ernannte einen Nachhilfelehrer für jedes der Forscher verliehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercerodoreda.cat as primary domain	La Comisión Técnica del Patronato de la Fundación se reserva el derecho de modificar el número de ayudas de cada una de las modalidades, tiene la potestad de no adjudicar todas las ayudas que se convocan y nombrará una tutoría para cada uno de los investigadores galardonados.

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie sind nicht berechtigt, Ihre Rechte unter diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen zu übertragen, in Unterlizenz zu vergeben oder anderweitig zuzuordnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	No podrás ceder, sublicenciar o transferir ninguno de tus derechos según estos términos y condiciones.

  www.ccis-toyama.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die gemeinnützige Stiftung von Grace Hotels hat bekannt gegeben eine Spende in Höhe von € 1,2 Mio. an zwei führende, griechische, gemeinnützige Organisationen zu vergeben – an die Institution Hatzikyriakio, eine der ältesten Kinderbetreuungseinrichtungen in Griechenland...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	La fundación benéfica de Grace Hotels se compromete a donar 1,2 millones de euros a dos de las principales organizaciones para fines benéficos de Grecia - Hatzikyriakio Institution, una de las instituciones más antiguas de atención infantil en el país, y el instituto de salud pública Prolepsis...

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Und wir überarbeiten die Verwaltung der Zugangsrechte: Es wird möglich sein, mit einem Kennzeichnungssystem eigene Zugangsrechte zu vergeben und so die Hierarchie einer gesamten Gilden zu individualisieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain

Introduciremos registros de contenido: si alguien coloca o retira algo del contenedor de un gremio, será visible para los líderes de gremio y otras personas con los permisos apropiados. También estamos ajustando el banco de gremio, que te permitirá colocar pestañas y manejar el inventario de tu gremio de manera más fácil. Finalmente, estamos re trabajando el derecho de acceso: serás capaz de crear tus propios derechos de acceso con un sistema de etiquetas y personalizar toda la jerarquía de tu gremio.

  2 Hits submit.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ausgenommen, Sie lehnen diese Option ab („Opt out“, siehe „Your Account“), hat Shutterstock das Recht, eine „Erweiterte Lizenz“ für Ihre Inhalte zu vergeben. Kunden, die eine erweiterte Lizenz erwerben, haben umfassendere Nutzungsrechte für Ihre Inhalte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine submit.shutterstock.com as primary domain

A menos que usted "opte por retirarse" (vea "Su Cuenta"), Shutterstock tendrá el derecho de emitir una "Licencia Mejorada" con respecto de su Contenido. Los clientes que adquieran una Licencia Mejorada tendrán el derecho de hacer un uso más amplio de su Contenido. Por ejemplo, no hay limitaciones al número de veces que un cliente de Licencia Mejorada puede reproducir el Contenido. Lea y familiarícese con los las condiciones de los Términos de Servicio de la Licencia Mejorada.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Andere Schulen gehen das Thema auf unterschiedliche Weisen an. Die University of Maryland's School of Pharmacy hat zum Beispiel geplant, damit zu beginnen, Zertifikationen für die Cannabisabgabe zu vergeben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Otras universidades están tratando este tema de diversas formas. Por ejemplo, la Escuela de Farmacia de la University of Maryland planea comenzar a ofrecer títulos en dispensación de cannabis. La oferta de la universidad también contará como certificación estatal. La universidad además va a unir sus fuerzas con Americans for Safe Access ("Estadounidenses por un acceso seguro"), el grupo en defensa de los derechos de los pacientes más grande del país.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bitte beachten Sie, dass Sie nach der Buchung Informationen zum Check-in erhalten. Die Unterkunft versucht, bei Gruppenbuchungen nebeneinander liegende Apartments zu vergeben, kann dies jedoch nicht immer garantieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. Se pedirá un depósito por daños de EUR 200 a la llegada. Se efectuará con tarjeta de crédito. Se te devolverá 14 días después del check-out. El depósito se devolverá por completo mediante tarjeta de crédito una vez revisado el alojamiento. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Una vez hecha la reserva, los huéspedes reciben información sobre el registro de entrada. Para las reservas de grupo, el establecimiento hará todo lo posible por asignar todos los apartamentos de un grupo lo más cerca posible entre sí (sujeto a disponibilidad). Al efectuar el registro de entrada deberá presentar la tarjeta utilizada para realizar la reserva. El depósito se realiza en un solo pago y no puede ser abonado por huéspedes diferentes. Se reembolsa en un plazo de 3 a 10 días hábiles, una vez comprobado el estado del alojamiento y el uso de las instalaciones. El aparcamiento está disponible en el cercano aparcamiento de Christchurch. Este servicio comporta un suplemento. Se ofrece un descuento para el aparcamiento. Hay que validar el pase de aparcamiento en la recepción, situada en la calle Crow Street. A la llegada deberá abonar un depósito de 50 EUR por persona para cubrir posibles gastos adicionales, Este depósito se reembolsa en su totalidad al hacer el registro de salida, una vez comprobado el buen estado del alojamiento. El Handel's Apartments of Temple Bar no acepta pagos con tarjetas de débito de prepago. Los alojamientos del Temple Bar Apartments by thekeycollection están ubicados en diferentes puntos de Temple Bar, todos a 5 minutos a pie de la recepción de Crow Street. Las fotografías mostradas son orientativas, cada apartamento es diferente.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

9.3 Unter Beachtung von Abschnitt 1.2 sind Sie nicht berechtigt, Ihre Nutzungsrechte an der Software an Dritte weiterzugeben oder eine Unterlizenz für diese Rechte zu vergeben, ein Sicherungsrecht an der Software hinsichtlich Ihrer Nutzungsrechte an der Software zu gewähren oder diese Rechte auf andere Weise zu übertragen, es sei denn, Sie haben von Google eine ausdrückliche schriftliche Erlaubnis hierzu erhalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

9.3 En virtud de lo estipulado en la sección 1.2, a menos que Google te haya concedido permiso específico por escrito, no podrás asignar ni conceder sublicencias de tus derechos para utilizar el Software, conceder garantías reales sobre estos derechos ni transferir ninguno de ellos.

  2 Hits www.y-drive.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie bestätigen und garantieren Crisalix und seinen Partnern, dass Sie alle erforderlichen Rechte, Macht und Autorität haben, die oben genannte Lizenz zu vergeben, und dass Sie alleiniger Eigentümer des Inhalts sind, den Sie durch die von Crisalix zur Verfügung gestellten Dienste nutzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisalix.com as primary domain

11.3. Usted confirma y garantiza, ante Crisalix y sus Afiliados, que tiene todos los derechos, el poder y la autoridad necesarios para otorgar la licencia antes mencionada y que es el único propietario de cualquier Contenido que utilice a través de los Servicios ofrecidos por Crisalix. En caso de que el Contenido utilizado no cumpla con lo anterior, Crisalix se reserva el derecho de bloquear la cuenta y de, con el tiempo, devolver el Contenido a su legítimo propietario.

  www.wgzimmer.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suchst Du ein neues Zuhause in einer WG oder hast du ein WG Zimmer zu vergeben? Dann bist Du hier genau richtig!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wgzimmer.at as primary domain	¿Estás buscando un nuevo hogar en un piso compartido o alquilas una habitación? ¡Entonces has encontrado la página perfecta!

  www.wgzimmer.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suchst Du ein neues Zuhause in einer WG oder hast du ein WG Zimmer zu vergeben? Dann bist Du hier genau richtig!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wgzimmer.ch as primary domain	¿Estás buscando un nuevo hogar en un piso compartido o alquilas una habitación? ¡Entonces has encontrado la página perfecta!

  23 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Red Bull MotoGP Rookies Cup: 50 Punkte zu vergeben in Silverstone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Márquez, en el punto de mira de todos en Silverstone