zu verleben – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  azovo.flagma.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Umgebung ermöglicht es Ihnen, einen 360° Urlaub zu verleben, zwischen Geschichte, gastronomischer Tradition und Ausflügen in weltweit einzigartigen Landschaften. Wir sind stolz auf unser Land und möchten es Ihnen zeigen, in der Hoffnung, dass Sie es genauso lieben werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcalaginepro.com as primary domain
El territorio circundante te permitirá vivir unas vacaciones completas, entre historia, tradición gastronómica y excursiones en paisajes únicos en el mundo. Estamos orgullosos de nuestra tierra y queremos que tú también la descubras y te enamores de ella, ofreciendo una perspectiva única e inolvidable de Cerdeña.
  2 Hits books.google.com.uy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Was verlangen wir von Ihnen? Eigentlich sehr wenig, fast gar nichts. Wir wissen, dass Sie kommen, um ein paar entspannende Tage zu verleben und den Alltag hinter sich zu lassen. Genau das ist auch unser Wunsch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.de as primary domain
Elige qué quieres hacer en la zona o zonas que hayas elegido. Puedes practicar deporte, probar la gastronomía del lugar, participar en alguna celebración tradicional, o si lo prefieres, contratar los servicios de una empresa que te organice una ruta a medida.
  2 Hits mybody.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Hotelzimmer sind besonders komfortabel und bieten ein modernes Design, ein großes Bad und jeglichen notwendigen Komfort, um einen erholsamen Aufenthalt zu verleben. Im Hotel befindet sich das Restaurant Bagio, das ein reichliches Frühstücksbuffet und sehr gute Abendmahlzeiten serviert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain
Las habitaciones del hotel son muy confortables, cuentan con un diseño moderno, amplio cuarto de baño interno y todas las comodidades necesarias para pasar unas vacaciones de completo relax. En el hotel se encuentra el Restaurante Bagio que sirve abundantes desayunos buffet y exquisitas cenas.
  www.haecksubcontracting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausgestattet mit einer optional nutzbaren Klimaanlage, Aufzügen, Parkplatz oder Garage sind die komfortablen Apartments der perfekte Ort einen erholsamen Urlaub zu verleben. Alle Apartments verfügen über Bad mit Dusche, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, TV und Küche mit Kühlschrank, Backofen und Mikrowelle, des Weiteren über eine Waschmachine und einen Balkon oder eine Terrasse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenwichdiving.com as primary domain
Disponen de aire acondicionado opcional, vestíbulo, 2 ascensores, aparcamiento y garaje. Los confortables apartamentos, son el lugar perfecto para disfrutar de unas relajadas vacaciones. Todos tienen cuarto de baño con ducha, 2 dormitorios dobles, TV y cocina con nevera, horno y microondas. Además, cuentan con lavadora, calefacción regulable y balcón o terraza. Algunos apartamentos tienen piscina al aire libre para los huéspedes.
  www.shandongyunxiao.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie werden jedoch auch wunderschöne historische Gebäude, atemberaubende Landschaften, ein vibrierendes Nachtleben und freundliche Menschen vorfinden. Alles in allem, mehr als genug um einen wundervollen Aufenthalt zu verleben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datingwomenukraine.com as primary domain
Usted puede ir a Ucrania para encontrar el amor de su vida. También puede encontrar hermosos edificios históricos, paisajes espectaculares, una vida nocturna excitante y gente muy amigable. Esto es más que suficiente para garantizar que usted tendrá una estadía maravillosa. Ubicación “Ucrania” significa territorio fronterizo en el idioma eslavo: limita al norte con Bielorrusia, al sur con el Mar… Leer todo
  www.spain-tenerife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses abgeschiedene Hotel bietet Ihnen friedliche Momente des Luxus, ob Sie sich mit einem Glas frisch gepressten Saft an der Bar am Pool verwöhnen oder die herrliche Aussicht genießen möchten, während Sie im großen Außen-Whirlpool entspannen. Die riesigen Pools mit Wasserfällen, kleinen Höhlen und einer dezenten Holzbrücke machen dieses Hotel zu einem idealen Ort, um eine erholsame Zeit zu verleben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain
El Roca Nivaria Gran Hotel posee unas vistas sin parangón del exuberante Océano Atlántico. Al contar con una ubicación retirada, le brindará momentos de tranquilidad y lujo, tanto si desea deleitarse con un vaso de zumo recién exprimido junto al bar de la piscina como gozar de las hermosas vistas mientras se relaja en el gran jacuzzi exterior. Las inmensas piscinas con cascadas, las cuevitas y el discreto puente de madera hacen de este hotel un lugar muy especial donde solazarse.
  www.iam-flying.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um in unserem romantischen Hotel unvergessliche Augenblicke zu verleben, empfehlen wir die eleganten Suiten, die aus zwei geräumigen angrenzenden Bereichen bestehen (Wohnbereich/Schlafbereich) oder durch die Besonderheit einer offenen Galerie mit Schlafbereich in der oberen Etage gekennzeichnet sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadeiconti.com as primary domain
Si desean vivir en nuestro romántico hotel una experiencia única, les recomendamos nuestras elegantes suites, compuestas por dos amplias habitaciones conectadas (salón y dormitorio), o bien el original desván con dormitorio en la planta superior. En estas encantadoras habitaciones, con vistas al canal y bañera hidromasaje, podrán disfrutar de una estancia repleta de amor, comodidad y prestigio.
  2 Hits www.coopar.com.uy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein paar Ferientage im Invisa Hotel Ereso zu verleben, erlaubt es Ihnen, ihre Ruhetage zu genießen. Wir stellen Ihnen eine Vielfalt an Diensten zur Verfügung, damit ihre Kinder zu jeder Tageszeit gut versorgt werden und Sie sich sorglos ausruhen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invisahoteles.com as primary domain
Pasar unos días de vacaciones en Invisa Hotel Ereso te permitirá disfrutar de tus días de descanso. Ponemos a tu disposición numerosos servicios para que, sea el momento del día que sea, tus hijos estén bien entretenidos y tú puedas descansar. Para que tu estancia sea excepcional, el hotel cuenta con dos tipos de piscinas, para adultos y para niños, zonas acondicionadas al sol con hamacas y sombrillas, parque infantil, jardines y un equipo de animación preparado para organizar actividades de ocio para grandes y pequeños.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jedes der eleganten Zimmer ist in Pariser Stil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV. Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern, einen gelungenen Aufenthalt in der französischen H...auptstadt zu verleben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Este hotel se encuentra en una mansión del siglo XIX situada a pocos pasos de la torre Eiffel y del Trocadero, uno de los distritos más elegantes y distinguidos de París. Cuenta con conexión Wi-Fi gratuita. La Villa Glamour es un hotel atípico de 11 habitaciones. Todas presentan una decoración elegante de estilo parisino y cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite. El personal estará encantado de ayudarle a sacar el máximo provecho de su estancia en la capital francesa. El establ...ecimiento está a 50 metros de un aparcamiento público y a 20 metros de la estación de metro Rue de la Pompe.