zu verschiedensten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   22 Domains
  2 Hits muscletechnetwork.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zum „Welttag des Buches“ sind die Grundschule sowie der Kindergarten in dieser Woche zu verschiedensten Projekten und Aktionen eingeladen. Die Schüler der Klasse G3B Mehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dstenerife.eu as primary domain
Para el “día mundial del libro”, la escuela primaria y el jardín infantil están invitados a diversos proyectos y acciones en esta semana. Los Más
  www.arco.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Aufgaben stellen den Assistenten vor die Herausforderung, einen Spielbrettstatus zu schaffen, bei dem sich beide Seiten perfekt spiegeln, einschließlich von Dienerpositionierungen, Lebenspunkten, Angriffskraft etc. Auf diese Weise sollten wir vielfältige Daten zu verschiedensten Aspekten der Spielbrettmanipulation gewinnen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain
Estas tareas retan al ayudante a componer un tablero en el que los dos lados sean un reflejo exacto el uno del otro: posición de los esbirros, salud, ataque, etc. Esto debería proporcionarnos un montón de datos sobre varios métodos de manipulación del tablero.
  2 Hits www.bewima.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interessante Publikationen unserer fachkundigen Mitarbeiter zu verschiedensten akustischen Themen sind außerdem für Sie verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoustic-camera.com as primary domain
Descárguese nuestro catálogo "Acoustic Camera - Listening with the eyes", una versión visor de nuestro software NoiseImage y más información sobre nuestros productos.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausführlichere Informationen zum Rat und zur EU sind an den zahlreichen Informationsständen erhältlich, an denen Broschüren und Veröffentlichungen zu verschiedensten Themen bereitliegen, so zum Beispiel zu Europas Außen‑ und Sicherheitspolitik und zum "Raum der Freiheit, der Sicher­heit und des Rechts".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Podrán obtener más amplia información sobre el Consejo y la UE en los numerosos mostradores de información que distribuirán folletos y publicaciones sobre diversos temas, tales como la política exterior y de seguridad europea y el "espacio de libertad, seguridad y justicia".
  www.roads.org.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Von Entspannung und Genuss der ägyptischen Gastfreundlichkeit bis hin zu verschiedensten Sport- und Freizeitaktivitäten, Alf Leila Wa Leila bietet ein unvergessliches Urlauberlebnis, welches Sie erfrischen und entspannen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pickalbatros.com as primary domain
El Alf Leila Wa Leila es un hotel único que combina el estilo de un resort con el entretenimiento. Este hotel 4* todo incluido recrea el espíritu de Oriente gracias a su arquitectura típica árabe y a la mejor hospitalidad egipcia
  kuepperscolor.farbaks.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Materie besteht bekanntlich aus Atomen. Dadurch, dass sich Atome zu verschiedensten Molekülen zusammenschließen, entstehen die unterschiedlichen Materialien. Je nach ihrer molekularen Struktur besitzt die Materie die Fähigkeit, vom auffallenden Beleuchtungslicht einen Teil zu absorbieren, also zu verschlucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuepperscolor.farbaks.de as primary domain
Como sabemos la materia esta compuesto de átomos. Diferentes materiales se forman por allí porque diferentes átomos se juntan para crear moléculas. Depende de la Estructura Molecular el poder de absorción de una parte de la luz. El resto que no es absorbido es reflejado. Es posible decir también que es el resto de la Luz. Si este resto de la Luz entra en el ojo de un observador le llamamos estímulo.
  www.quantum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Wir haben Quantum teilweise aus technischen Gründen gewählt, weil die Produkte genau dem entsprachen, was wir brauchten, aber auch, weil sich das Quantum Team mit Videoproduktionsumgebungen auskennt wie kein anderes, mit dem wir sprachen“, so McMillan. „Wir hatten auch Kontakt zu verschiedensten Quantum Kunden in unserer Branche und bekamen nur Gutes zu hören.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain
"En parte, escogimos Quantum por razones técnicas (los productos eran justo lo que necesitábamos) pero también porque el equipo de Quantum entiende el entorno de producción de vídeo como ninguno otro con los que hablamos", explica McMillan. "También lo comprobamos con muchos clientes de Quantum de nuestro ámbito y solo oímos comentarios positivos".
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schulen aus Finnland, Schweden, Polen, Zypern, Bulgarien und Slowenien stellten ihre Fragen an Michel Caillibotte, der über eine 15 jährige Erfahrung in der Sportindustrie verfügt. In rund einer Stunde wurden 25 Fragen zu verschiedensten Themen aus dem Bereich Sport und Petrochemie behandelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Centros escolares de Finlandia, Suecia, Polonia, Chipre, Bulgaria y Eslovenia plantearon las preguntas directamente a Michel Caillibotte, con sus 15 años de experiencia en la industria del deporte. Todos ellos abordaron diferentes temas relacionados con los deportes y la petroquímica llegándole a plantear hasta 25 preguntas ¡en sólo una hora! En el chat se debatió también sobre el papel y el futuro de la petroquímica, el papel que desempeñan los tejidos en el deporte y el papel de la química en la mejora del rendimiento y la seguridad en el deporte, así como sobre los materiales que se utilizan en la fabricación de prendas deportivas.
  label.averydennison.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir sind im Vorstand der fünf Umweltkomitees des Tag and Label Manufacturers Institutes (TLMI), die Experten aus den TLMI-Mitgliedsunternehmen vereinen und als zuverlässige Quelle für Lösungen zu verschiedensten Umweltthemen gelten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.de as primary domain
Presidimos los cinco Comités Ambientales del Instituto de Fabricantes de Etiquetas y Rótulos (en inglés, TLMI), el cual junta expertos de las compañías miembro de TLMI y sirve como una fuente confiable en una gran variedad de temas ambientales.
  2 Hits www.metef.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ob Tickets für die Salzburger Festspiele und sonstige Festivals in der Stadt Salzburg, Vip Service wie Limousinenabholung und Privatrundfahrten, Stadtrundfahrten oder Fahrten zu den original "Sound of Music" Schauplätzen, Exklusivfahrten mit unserem historischen und einzigartigen englischen Doppeldecker Bus zu verschiedensten Anlässen wie Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Vereinsausflüge und Firmenfeiern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salzburghighlights.at as primary domain
Le apetecería comer como los arzobispos en el ámbito del alegre evento culinario “Banquete de los arzobispos en el ambiente histórico de la sala de los escudos Wappensaal del restaurante panorámico de la fortaleza de Hohensalzburg o preferiría participar a una cena medieval en la sala del castillo Burgsaal de la fortaleza? Por supuesto nos encargamos también de la organización de un programa cuadro para usted. Organizamos para usted billetes para el festival de Salzburgo y para ortos festivales de la ciudad de Salzburgo, servicios especiales como transportes en limusina, paseos por la ciudad o viajes a los lugares origianles de “Sonrisas y lágrimas”, viajes exclusivos en nuestro histórico autobús inglés de dos plantas en ocasiones especiales como bodas, fiestas de cumpleaños, excursiones para asociaciones y fiestas de empresas. Tenemos una experiencia de 30 años de la que nuestros clientes se aprovecharán – desde el principio al final – lo organiza todo una sola empresa en los 365 días del año. Nos alegraría si usted se pusiera en contacto con nosotros.
  www.seatra.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei diesen Personen werden neben der Spiroergometrie Einflussgrössen wie Kraft, körperliche Aktivität oder Gehgeschwindigkeit erhoben, um erstmals Normwerte für die gesunde Schweizer Bevölkerung zu verschiedensten Parametern der Spiroergometrie wie auch zur Gefässgesundheit und weiteren Markern der Gesundheit zu erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain
Este estudio incluye a casi 500 sujetos sanos de edades comprendidas entre 20 y 100 años. La distribución por sexos es 50/50 en todos los grupos de edad. Además de la ergoespirometría, recoge datos sobre variables tales como resistencia, actividad física o ritmo al caminar, con el fin de obtener por primera vez valores de referencia para la población suiza sana en relación con diversos parámetros de ergoespirometría, así como con la salud vascular y otros marcadores de salud. La inclusión de pacientes comenzará en noviembre de 2017.