zu wasser – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      150 Results   80 Domains
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weiter zu Wasser testen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Continuar a Analizar el agua
  www.japansake.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sake bei 15C das gleiche Gewicht wie Wasser bei 4C hat, dann beträgt der Sake-Meßwert 0. Sake, der leichter im Vergleich zu Wasser ist, wird mit einem positiven Meßwert gekennzeichnet, wie z.B. +2, und Sake der schwerer als Wasser ist, wird mit einem negativen Meßwert gekennzeichnet, wie -3. Ein hoher Zuckergehalt macht einige Sakesorten schwerer als Wasser, weshalb negative Meßwerte süßere Sakesorten anzeigen können und positive Meßwerte trockenere Sakesorten (Abb. 7.1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japansake.or.jp as primary domain
0. El sake que es más ligero comparado con el agua se indica con un valor positivo en el medidor, por ejemplo +2, mientras que el sake más pesado que el agua se indica con un valor negativo en el medidor, por ejemplo -3. El mayor contenido de azúcar es lo que hace que algunos sakes sean más pesados que el agua, por lo que los valores negativos en el medidor pueden ser indicativos de sakes más dulces, y los valores positivos en el medidor, de sakes más secos (Fig. 7.1).
  logity.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Hotel Club Li Graniti verfügt über ein gut ausgestattetes Fitnesszentrum,Sportbereich mit Schwimmbecken mit Laufband, Panorama-Solarium, Disco, Kinderspielplatz, Gepäckträgerservice, Wäscheservice, Auto- / Motorrollerverleih, Ausflüge zu Lande und zu Wasser einen wunderschönen Pool und ein Wellnessbereich für Massagen und Kosmetikbehandlungen, WLAN im gesamten Hotel (Zugang in den öffentlichen Bereichen) und eine Bar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Hotel Club Li Graniti es un 4 estrellas, insertado entre el granito y la vegetación mediterránea. Se encuentra a pocos minutos de la hermosa Cala dei Ginepri (conectada con un servicio de autobús gratuito). El club Li Graniti dispone de gimnasio, una piscina, una zona de spa, área deportiva equipada con piscinas con cinta de correr, solarium panorámico, discoteca, área de juegos para niños, servicio de portería, servicio de lavandería, alquiler de coches / motos, excursiones por tierra y mar, wi-fi en todo el hotel (gratis en las zonas comunes) y bares. El restaurante sirve almuerzo y cena con servicio de mesa, cenas típicas de Cerdeña con el pescado y la carne dos veces por semana y la pensión completa.
  www.florencehotelpittipalacealpontevecchio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nutzen Sie Echtzeit-GPS-Ortung und Geofences, um eine bidirektionale Anlagenübersicht während des Transports auf der Straße, über Schienen oder zu Wasser sowie über Container-Terminals und -Depots zu gewinnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbcomm.com as primary domain
Utilice el seguimiento GPS en tiempo real y los geoperimetrajes para obtener una completa visibilidad de los activos en tránsito por carretera, ferrocarril o mar, así como en terminales de contenedores y depósitos.
  www.pharmalogics.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malta hat eine Menge für junge Lerner zu bieten, zum Beispiel auf historischen Pfaden wandeln in Valletta und Mdina oder Spass- und/oder Sportaktivitäten an Land oder zu Wasser nachgehen. Da die Insel klein ist sind alle Sehenswürdigkeiten und Strände in kurzer Zeit erreichbar, was es möglich macht, die Insel selbst während eines kurzen Aufenthaltes zu erkunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenguaventura.com as primary domain
Malta tiene mucho que ofrecer a alumnos jóvenes como por ejemplo trayectorias históricas a seguir en Valletta y Mdina o disfrutar de actividades deportivas/de ocio en tierra o en agua. De modo que la isla es pequeña se puede llegar a cualquier monumento histórico y playa dentro de poco tiempo. Así que se puede explorar la isla incluso si la estancia es de corta duración.
  bondprecairewoonvormen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
im Vergleich zu Wasser deutlich weniger Anwendungen nötig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kali-gmbh.com as primary domain
Magnesium Chloride Solution with 21, 22 or 23 % MgCl2
  www.visitmorocco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das elegante Rabat ist auch eine Stadt des Sports. In der marokkanischen Hauptstadt fehlt es nicht an Möglichkeiten, sich zu Lande, zu Wasser und in der Luft nach Herzenslust auszutoben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmorocco.com as primary domain
Rabat es elegante, pero también deportiva. Las opciones de ocio no faltan en la capital marroquí, que ofrece actividades terrestres, náuticas y aéreas.
  khh.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schmiede in Grepolis mächtige Allianzen mit deinen Mitspielern und nutze die Macht der griechischen Götter Zeus, Poseidon, Hera, Athene oder Hades. Rekrutiere Armeen zu Wasser und zu Land und erwerbe mythische Einheiten, wie Hydra, Pegasus oder Mantikor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.innogames.com as primary domain
Grepolis, el juego de navegador gratuito, te permite modelar la Antigua Grecia a tu gusto. Forja poderosas alianzas con otros jugadores y aprovecha los poderes de los dioses griegos: Zeus, Poseidón, Hera, Atenea y Hades. Recluta ejércitos de tierra y mar, y compra unidades míticas como Hidra, Pegaso y Mantícora. ¡Construye las exclusivas maravillas del mundo para llegar a convertirte en gobernante supremo del mundo de Grepolis!
  3 Hits www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erkunden Sie den Golf zu Wasser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
Travesía por el golfo
  www.agriturismocupoli.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All diese Flieger Trapper Mützen bieten Ihnen echten Kaninchenfell mit einem High-Tech-Nylon Taslan außen zu Wasser abstoßen gepaart. Sie sind verstellbar, so dass Sie sicher sein können, dass Sie Ihren Kopf passt perfekt und bieten starke Nickel gebürstet Metallbefestigungselementen Ihren Hut nach oben oder unten zu sichern über Ihr Kinn für zusätzliche Wärme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine furhatworld.com as primary domain
p Todos estos sombreros trampero aviador ofrecerle piel de conejo auténtica combina con una alta tecnología Taslon exterior de nylon para repeler el agua. Son ajustables para que pueda estar seguro de que su cabeza le quepa perfectamente, y ofrecen sujetadores de metal de níquel cepillado fuerte para asegurar el sombrero hacia arriba o hacia abajo a través de la barbilla para el calor adicional.
  www.drsauter.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ob zu Lande oder zu Wasser: Wo immer Sie auch sind, unterstützt Volvo Penta Ihr Unternehmen. Erfahren Sie hier mehr über unser Unternehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volvopenta.de as primary domain
Esté donde esté, ya sea en tierra o en mar, Volvo Penta puede proporcionar asistencia a su empresa. Aquí encontrará más información sobre nuestra compañía.
  www.conveyorcomponents.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deshalb ist eine Verbrennung durch Dampf schwerer als eine durch kochendes Wasser. Das schöne ist, dass Dampf die Fähigkeit hat zu kondensieren und auf Objekten, die kühler sind als die Umgebungstemperatur, wieder zu Wasser wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certoclav.com as primary domain
Si ha pasado ya tiempo desde que usted estudió química, puede haber olvidado la relación entre la presión de un gas y su temperatura. Cuando la presión de un gas aumenta también lo hace su temperatura y viceversa. Véalo así. Según un gas se calienta las moléculas rebotan unas contra otras y contra las paredes del recipiente con más energía cinética lo que provoca aumento de calor que a su vez incrementa la presión. El poder calorífico del vapor de agua realmente procede del paso de líquido a gas (cambio de fase) o lo que se conoce como calor latente de vaporización. La forma más sencilla de entender esto es verlo como que una caloría (unidad calorífica) aumenta la temperatura en 1ºC de 1 gramo de agua. Sin embargo, se necesitan 540 calorías para llevar 1 gramo de agua a 100ºC a forma de vapor. Como puede notar, el vapor contiene mucha más energía calorífica que el agua hirviendo. Esta es la razón por la que el vapor quema más gravemente que el agua hirviendo. La parte positiva es que el vapor tiene la capacidad de condensar a agua sobre los objetos que están más fríos que la temperatura ambiente. Esto crea una pérdida inmediata de volumen de vapor que genera presión negativa en el interior del autoclave. Eventualmente, el aire y los objetos del autoclave alcanzan la misma temperatura. En este punto, el ambiente dentro del autoclave se satura. A nivel del mar (1 atmósfera) el vapor tiene una temperatura de unos 100ºC. Si tiene una presión de 2 atmósferas, 1 atmósfera más de la presión estándar, la temperatura del vapor aumenta a 121ºC. Si aumenta la presión a 3 atmósferas, la temperatura del vapor sería de 130ºC. Según aumenta la presión, la temperatura del vapor aumenta.
  2 Hits www.mardosuido.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn die Proben aus der Kälte kommen, wird der Frost zu Wasser, welches sich wiederum auf die Eigenschaften des Klebstoffs auswirkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain
Esto es debido a que una vez que la muestra se remueva de las temperaturas extremas, la escarcha se convierte en agua y el agua afecta el adhesivo.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ist Dein Pflanzraum mit ausreichend Kopffreiheit ausgestattet, damit Sativa-Pflanzen sich nicht den Kopf stoßen? Kannst Du eine effektive Beleuchtungsanlage aufbauen? Hast Du Zugang zu Wasser? Ist der Raum gut belüftet?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Decidir la ubicación y los requisitos del entorno de cultivo dará lugar a las siguientes preguntas. ¿Quieres usar sustrato o sistemas de cultivo hidropónicos? ¿Tiene tu espacio de cultivo la altura suficiente para cultivar plantas sativa? ¿Puedes conseguir un montaje de iluminación eficaz? ¿Tienes acceso a agua? ¿Está el espacio bien ventilado? ¿Puedes añadir ventilación sin ser descubierto?
  2 Hits www.serbia.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wofür interessieren Sie sich am meisten: Freizeitspaß im Freien, möchten Sie Abenteuer zu Luft oder zu Wasser erleben oder dem Tierreich Serbiens ganz nah und persönlich begegnen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serbien.travel as primary domain
Todo lo que tiene que hacer es decidir qué le interesa más: disfrutar tranquilamente de la naturaleza, la aventura al aire libre o en el agua, o acceder a visitar el reino animal en Serbia.
  www.innogames.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schmiede in Grepolis mächtige Allianzen mit deinen Mitspielern und nutze die Macht der griechischen Götter Zeus, Poseidon, Hera, Athene oder Hades. Rekrutiere Armeen zu Wasser und zu Land und erwerbe mythische Einheiten, wie Hydra, Pegasus oder Mantikor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innogames.com as primary domain
Grepolis, el juego de navegador gratuito, te permite modelar la Antigua Grecia a tu gusto. Forja poderosas alianzas con otros jugadores y aprovecha los poderes de los dioses griegos: Zeus, Poseidón, Hera, Atenea y Hades. Recluta ejércitos de tierra y mar, y compra unidades míticas como Hidra, Pegaso y Mantícora. ¡Construye las exclusivas maravillas del mundo para llegar a convertirte en gobernante supremo del mundo de Grepolis!
  xavieraragay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erleben Sie die Sportwelt zu Wasser mit dem Campingplatz Globo Rojo! Genießen Sie die folgenden Aktivitäten und profitieren von einem 15% Rabatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain
Usted podrá disfrutar de un descuento del 15% si reserva a través del camping. Las actividades que ofrecen son las siguientes:
  www.callofduty.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arktisaufklärung: Diese neue Spezialeinheit-Mission erfordert höchste Präzision zu Wasser, zu Land und in der Luft bei der Zerstörung eines russischen Kriegsschiffes, an dem Signale für einen Luftangriff platziert werden müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine callofduty.com as primary domain
Reconocimiento ártico: en esta nueva misión de Operaciones especiales necesitarás precisión quirúrgica para colocar balizas y destruir un acorazado ruso mediante un ataque aéreo. Luces fuera: un VIP ha sido capturado y detenido en el castillo de Makarov. Debes irrumpir en la fortaleza y extraerlo. Entrega especial: tras las líneas enemigas, la tripulación de un vuelo aliado se enfrenta indefensa a su destino junto al escenario de un accidente.
  5 Hits epigene.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dampf zu Wasser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armstronginternational.com as primary domain
Vapor-agua
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einige Experten haben den Begriff geprägt “Blau Gold” zu Wasser beziehen. Wenn das zwanzigste Jahrhundert war Öl die Ursache vieler Kriege, nicht zu wundern, dass im neuen Jahrhundert ist das flüssige Element, dass kommt auf die Mobilisierung der Armeen der Welt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Algunos especialistas ya han acuñado el término de “oro azul” para referirse al agua. Si en el siglo XX el petróleo fue causa de muchas guerras, no sorprendería demasiado que en la nueva centuria sea el líquido elemento el que llegue a movilizar a ejércitos del mundo entero.
  demo.ametys.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als Marc Schmid, CEO von Fairline Yachts Ibiza vom Herausgeber von Ibiza Style hörte, dass die britische Sängerin Sarah Harding für das Magazin fotografiert werden wollte, war er sofort bereit eine nagelneue Targa 50 für ein Fotoshooting zu Wasser zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiza-style.com as primary domain
Un yate de raza, un patrón curtido en mil batallas y el incomparable paisaje costero ibicenco de fondo. No se podrían imaginar unas circunstancias más perfectas para una sesión fotográfica. Cuando Marc Schmid, Director Gerente de Fairline Yachts Ibiza, se enteró a través del editor de Ibiza Style de que la cantante británica Sarah Harding deseaba fotografiarse para la revista, facilitó de inmediato un Targa 50 prácticamente sin estrenar para una sesión fotográfica en el mar.
  2 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Messtechnik für beständige Beschichtungen zu Lande, zu Wasser und in der Luft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain
Tecnología de medición para recubrimientos resistentes en tierra, agua o aire.
  4 Hits store.feralinteractive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kämpfe die größten Schlachten des Pazifiks zu Land, zu Wasser und in der Luft in zwei Echtzeit-Strategiespielen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.feralinteractive.com as primary domain
Participa en las mayores batallas del Pacífico por tierra, mar y aire con estos dos juegos de RTS.
  7 Hits www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malteser International startet die „Lent Campaign 2008“, 40 Euro für Sri Lanka: ein Euro am Tag, um an Ostern 40 Euro geben zu können. Mit diesen Geldern kann das Hilfskorps des Ordens ein Reservoir für 5.000 Liter Regenwasser aufstellen. In Sri Lanka haben die meisten Menschen kein Zugang zu Wasser. Seit 2005 im Land, hat […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Malteser International lanza su campaña de Cuaresma 2008, 40 euros para Sri Lanka: aparta un euro al día y ahorra 40 euros en Semana Santa. Con este dinero, el Cuerpo de Socorro de la Orden podrá construir un depósito de agua de lluvia, con capacidad de 5.000 litros. La mayor parte de la población de […]
  4 Hits aboattime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit Ihrer Yacht haben Sie die Möglichkeit all diese traumhaften Orte bequem zu erreichen und jederzeit zu ankern. Mieten Sie ein Boot auf Formentera und erkunden Sie die Balearen zu Wasser und zu Lande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain

Si optas por el alquiler de barcos en Formentera vivirás una experiencia realmente mágica llena de contrastes: aguas cristalinas bañando las costas, impresionantes acantilados, pequeñas calas escondidas, cuevas que fueron utilizadas como refugio de piratas e increíbles atardeceres. Con 16 kilómetros de largo y sólo accesible por mar, la isla de Formentera es un destino idílico para conocer por completo navegando gracias al alquiler de barcos en Formentera.

Formentera es conocida como el paraíso caribeño del Mediterráneo por el color turquesa de sus aguas y por el blanco níveo de sus arenas. Con el alquiler de barcos en Formentera además de un paisaje espectacular, podrás aprovechar las numerosas oportunidades que la empresa ofrece para aprovechar la navegación en barco, gracias a sus aguas tranquilas y transparentes y a la amplia variedad de calas en las que se pueden atracar diferentes embarcaciones.

Aunque se trate de la isla habitada más pequeña de las Baleares ésta posee un encanto especial gracias a su impresionante naturaleza y el carácter ecológico que encontraremos en la isla. Si optas por el alquiler de barcos en Formentera descubrirás la importancia que tiene el turismo sostenible aquí. Y es que Formentera es perfecta para todo aquel que quiera alquilar un barco y disfrutar de unas vacaciones únicas, tanto si buscas naturaleza y tranquilidad, como si prefieres disfrutar de las playas o vivir divertidas noches junto a tus amigos. Decídete por el alquiler de barcos en Formentera y disfruta de la luz única que encontrarás en la isla, que junto a sus más de 2.800 horas de sol al año y sus hermosas playas, hacen de esta isla Balear un lugar único para visitar en el mundo. Te aseguramos que no hay otra forma mejor para sacar todo el partido posible a esta magnífica isla.

Puertos

Hay algunos puertos en Formentera en los que es posible amarrar nuestro barco de alquiler. Algunos de ellos son:

Formentera Mar

Este puerto cuenta con 93 amarres en los que es posible amarrar barcos de hasta 30 metros de largo por 3 metros de calado. Dispone de capacidad para barcos con una eslora de entre 8 y 30 metros.

Marina de Formentera

Este puerto permite amarrar a los barcos con una longitud máxima de 38 metros y un calado máximo de 4, y en él encontrarás todas las comodidades necesarias para disfrutar de una estancia inmejorable a bordo de tu barco.

Boyas de s'Espalmador

  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nun bezeichnet Arendts Macht-Metapher im Feld politischer Reflexion eine Macht, die durchaus auch in uns, unseren Vorstellungen, unseren Begehrensstrukturen etc. angesiedelt ist und wirkt; in unseren imaginierten und verwirklichten Kommunikationen; auf Pfaden oder zu Wasser … Der geistreiche Kern dieser Metapher steckt allerdings in dem Oxymoron einer liegenden Macht, die von jenen aufgehoben wird, die auf die Straße gehen, um von dort aus neue Formen und Strukturen der Machtausübung zu instituieren.[18]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
[1] La autora establece aquí un campo conceptual que va a poner en funcionamiento y desarrollar a lo largo del artículo. Este campo se basa en la tríada conceptual institución-constitución-destitución, proveniente de la raíz latina statuo, y que opera tan bien en el alemán como en el castellano, así como en la constelación paralela en alemán que deriva del sustantivo Setzung (equivalente del latín statuo y que nosotras traducimos por “posición”, y que podría traducirse también por establecimiento, fijación, etc.) con diversos prefijos (Ein-/in, zusammen/con …), y que, desgraciadamente no encuentra un equivalente en castellano (Einsetzung, por ejemplo, tiene una traducción directa en el concepto “institución”, mientras que Zusammensetzung debe traducirse como “composición” o “constitución”, etcétera). Nos encontramos pues en alemán con dos agrupaciones conceptuales paralelas para referirse al mismo campo de sentido, la institución, que no encuentran tal desdoblamiento en castellano. Además, la riqueza compositiva a través de la raíz Setzung genera múltiples combinaciones. Es por eso que hemos optado por intentar reflejar los matices conceptuales de cada uno de los conceptos basados en el Setzung en castellano renunciando al juego con la raíz y, a la vez, mostrar la correspondencia alemana entre paréntesis. Véase también la traducción del artículo de Gerald Raunig publicado en este mismo número, en el que se trabaja asimismo con estas constelaciones conceptuales [NdT].
  shoteletdesborn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
unsachgemäßen Verwendung, einer nicht zulässigen Änderung oder einer Nutzung in einem Rennen oder Wettbewerb oder aus einer Off-Road- oder industriellen oder einer Verwendung zu Wasser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hifi-filter.com as primary domain
Nuestra sociedad no podrá nunca ser considerada como responsable del incumplimiento de las condiciones mencionadas aquí arriba, así como de los daños que resultaran de una utilización
  bizonagro.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Winter, wenn die Schifffahrt nicht möglich ist, werden die Yachten des örtlichen Jachthafens dank der Rampe des Fachzentrums aus dem Wasser genommen und in einem speziellen Schuppen untergebracht, wo sie den Winter verbringen, um dann im nächsten Frühling wieder zu Wasser gelassen zu werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieci.com as primary domain
Noruego es sinónimo de marinero: desde los tiempos de los vikingos, los noruegos siempre han surcado los mares y, todavía hoy, siguen haciéndolo en su tiempo libre. Sin duda alguna, tienen la ventaja de disponer de 21.000 km de costas accidentadas en las que es posible navegar por sus innumerables fiordos y por sus típicos escollos… Contrariamente a lo que se podría pensar, el clima en la costa noruega no es frío como en el interior del país: la corriente del Golfo, al pasar por delante de sus costas, calienta las aguas y mantiene las temperaturas medias invernales por encima de los cero grados, incluso en algunas zonas situadas al norte del círculo polar ártico. Pero hay un inconveniente: a menudo, entre otoño y principios de invierno, el aire helado procedente del interior del país se encuentra con el aire marino, más cálido y húmedo, y provoca violentas tormentas que afectan toda la costa. Por esto, durante estas estaciones, se suelen reparar las embarcaciones, bajo cubierto y en seco. Se hace también aquí, en Dypedal (casi en la frontera con Suecia), cerca de Vesterøy, al sur de Oslo, donde trabaja el Hvaler Marinesenter, un centro especializado en el mantenimiento y la custodia de embarcaciones de pesca y de estupendos yates con los cuales los noruegos de hoy navegan satisfaciendo su amor por el mar. Durante el periodo invernal, cuando no es posible navegar, los yates del puerto local se varan mediante una rampa ubicada en el centro y se guardan en una nave especial en la que se efectúa el mantenimiento y en la que pasarán el invierno, hasta que llegue primavera y se boten de nuevo al mar. Para varar las embarcaciones se utiliza un carro especial, capaz de soportar cascos de hasta 47 toneladas, arrastrado por un Agri Max 65.8 VS Evo2, suministrado a Hvaler Marinesenter por Trucktech AS, el distribuidor noruego de Dieci. El Agri Max es la máquina ideal para este tipo de trabajo gracias a los 103 kW de potencia de su motor FPT Stage3b/Tier4i, y, sobre todo, gracias al pedal de marcha lenta, que permite que la máquina avance lentamente, incluso con el motor a pleno régimen: durante el varado, la embarcación debe colocarse con cuidado sobre los soportes del carro, mientras el Agri Max la arrastra fuera del agua con un movimiento lento pero constante. Una vez en seco, el Agri Max lleva el yate dentro de la nave para colocarla en los soportes donde pasará el invierno y donde se efectuarán los trabajos de mantenimiento anuales. Gracias a la potencia y a la
  3 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Privatzimmer mit eigenem Zugang von separaten Eintrag. Der Zugang zu Küche und Wohnbereich mit Schlafsofa. Schöne Aussicht vom Zimmer aus zu Wasser...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
habitación privada con baño accesible por la entrada separada. El acceso a la sala de estar y zona de cocina con sofá-cama. Hermosas vistas desde l...
  9 Hits www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TR: Welche Entwicklungen helfen bei der Verbesserung des Zugangs zu Wasser?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
THE ROTARIAN: ¿Cuán importantes son las relaciones de colaboración como las respaldadas por WASRAG?
1 2 3 Arrow