zu wundern – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains   Page 7
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Diebstahl. Glauben Sie mir, das ist sehr wichtig, kriminellen Hintergrund, macht Rome Sie über die Sicherheit des Mietwagens zu wundern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Desde el robo. Créeme, esto es muy importante, antecedentes criminales, Roma hace pensar acerca de la seguridad del coche de alquiler.
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
gehen sie vorbei, ohne sich zu wundern“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
puras como las de Maria que lo dan todo sin
  www.kunzwallentin.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich denke, ein Grund für die hohe Anzahl von Schwangerschaften bei Jugendlichen in den USA liegt darin, dass wir als Erwachsene nicht nachdrücklich, unmissverständlich und klar vermitteln, dass Schwangerschaft im Teenageralter nicht in Ordnung ist. Wenn wir das nicht sagen können, brauchen wir uns über diese anhaltende Häufigkeit bei uns nicht zu wundern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain
BA Si alguien me preguntara: «¿Existe un remedio milagroso para prevenir el embarazo en la adolescencia?», mi respuesta sería «No»; sin embargo, lo más cercano que tenemos a un remedio milagroso son las familias amorosas, estables y muy unidas. No es una garantía, pero es lo más cercano a ella.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einige Experten haben den Begriff geprägt “Blau Gold” zu Wasser beziehen. Wenn das zwanzigste Jahrhundert war Öl die Ursache vieler Kriege, nicht zu wundern, dass im neuen Jahrhundert ist das flüssige Element, dass kommt auf die Mobilisierung der Armeen der Welt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Algunos especialistas ya han acuñado el término de “oro azul” para referirse al agua. Si en el siglo XX el petróleo fue causa de muchas guerras, no sorprendería demasiado que en la nueva centuria sea el líquido elemento el que llegue a movilizar a ejércitos del mundo entero.
  www.pixelfehler-hh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es öffnen sich neue Welten, andere unveröffentlichte Märchen, die aus dem Herzen der kleinen Blätter der Camellia Sinensis, aus ihrer Verarbeitung und aus den beseelenden Empfindungen ihres Duftes entsprießen. Dies ist nur der Anfang einer herrlichen Reise. Sind Sie bereit, sich wieder zu wundern?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain
Son tres los mundos en los que nos acompaña el té Manuel. Son tres las primeras historias, pero los variados aromas que lo distinguen son muchos más. Se abrirán entonces nuevos mundos, otros cuentos inéditos germinados por el corazón de las pequeñas hojas de Camellia Sinensis, por su elaboración y por las sensaciones embriagantes de su perfume. Es sólo el comienzo de un viaje maravilloso. ¿Estáis listos para un nuevo estupor?
  sedenius.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn nun die staatliche Gewalt bereits bei diesem ersten Absatz des ersten Artikels des Grundgesetzes aus den unterschiedlichsten Interessenlagen heraus nicht gewillt ist, das Grundrecht auf Unantastbarkeit der Menschenwürde durchzusetzen, dann allerdings brauchen wir uns über weitere Fehlentwicklungen von Asyl- bis Außenpolitik nicht zu wundern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emanzipationhumanum.de as primary domain
Quienes así actúan, lo encuentran perfectamente legítimo. Cualquier modificación de este estado de cosas representa una amenaza para ellos. Y así, una mano lava a la otra. Los convenios entre estados, la maquinaria legislativa y las alianzas de intereses garantizan el status quo de los ricos sobre los pobres, del hombre sobre la mujer; un modelo de pensamiento marcado durante milenios por el carácter patriarcal se encarga de expulsar cualquier posible alternativa al reino de la utopía.