zu zerkleinern – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   11 Domains
  2 Hits www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verfügen Sie über keinen Leistungsstarken Mixer, können Sie auch zwischen den Zubereitungsschritten von Ihrem Mixer Gebrauch machen um den Inhalt zu zerkleinern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
Si su batidora no tiene mucha potencia, tiene la opción de picar cada ingrediente por separado.
  www.net-qp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
General Kinematics VIBRA-JAW™ Vibrations-Backenbrecher nutzen die Hochenergievibration, um Materialien schnell in kleinere Partikelgrößen zu zerkleinern. Die vertikale Prallfläche lässt sich einfach einstellen, um die Durchsatzgröße […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain
La trituradora vibratoria de tubo HMG™ de General Kinematics, cuya patente está pendiente, desintegra rápidamente el material. La rápida pulsación del medio dentro del tubo […]
  lab.ceramicasantagostino.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dank ihrer Stärke sind die Alpego-Häcksler das ideale Werkzeug, um Sträucher, Stroh, Kornstöcke, Soja, Kulturreste, Holz- oder organisches Material auf offenen Feldern zu zerkleinern und zu häckseln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpego.com as primary domain
Debido a su robustez son la herramienta perfecta para cortar y triturar en el campo abierto: arbustos, paja, rastrojo de maíz, soja, residuos de cultivos, leñosa o de material orgánico en terrenos no cultivados.
  8 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hanf Pflanzen können bis zu 85% Cellulose enthalten, wohingegen Bäume nur 30% schaffen und viel Arbeit benötigen, um sie für die Papierproduktion weit genug zu zerkleinern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Las plantas de cáñamo contienen hasta un 85% de celulosa, mientras que los árboles normalmente sólo contienen como mucho un 30% y requieren de un proceso mucho más complicado para extraerla y poder convertirla en papel.
  asiabizpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TRT ist ideal in schwierige, steinige und unregelmäßige Gründen zu arbeiten. Die Maschine kann am Traktor mit Front- oder Rückheber montiert werden, auf diese Weise kann die Maschine die Äste zu zerkleinern nicht betreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rinieri.com as primary domain
Trituradora apta para recoger y triturar los restos de las podas de los viñedos, árboles frutales y olivares de hasta un diámetro máximo de 15 cm y trabajar en terrenos difíciles, irregulares y con piedras. Puede ser enganchado al tractor tanto en la parte delantera como en la parte trasera para evitar que éste pase por encima del material para triturar. La máquina está compuesta por dos rotores pick up que conducen la poda al interno de un recipiente especial elevado respecto al nivel del suelo donde el tercer rotor con mazas, que gira a 2200 rpm (revoluciones por minuto), tritura el material que luego sale por la parte posterior del bastidor con agujeros calibrados.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der unterere Kiefer ist außerdem der einzige mobile Knochen im Schädel. Zähne werden vor allem dazu benutzt, um Nahrung vor der Aufnahme zu zerkleinern und damit die Verdauung zu erleichtern. Ihre Form ist abhängig von ihrer Funktion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain
Los mamíferos son los únicos vertebrados que mastican su comida. Poseen dientes que se encuentran firmemente adosados a los maxilares. La mandíbula (maxilar inferior) es, de hecho, el único hueso móvil del cráneo. Los dientes se usan, sobre todo, para masticar la comida antes de su ingestión y así facilitar su digestión. Su forma depende de su función. Su número, tipo, y disposición en los maxilares varía entre especies.
  2 Hits www.overtures.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieser Kunststoff Grinder besteht aus 3 Teilen, von denen zwei dazu dienen das Gras zu zerkleinern, und die dank eines Magneten perfekt zusammengebaut werden können, ohne dass das Risiko eines versehentlichen Öffnens besteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain
Este Grinder de plástico consta de 3 piezas, dos de las cuales sirven para triturar la hierba y que, gracias a un imán, quedan perfectamente ensambladas sin riesgo a que se abran por error. Una de estas partes va unida a la tercera, que sirve de tapa para un pequeño receptáculo, donde podrás depositar tu materia prima triturada.