zuckerrüben – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
Zuckerrüben => remolacha azucarera

Keybot      63 Results   27 Domains
  4 Hits onderzoektips.ugent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VON DEN ZUCKERRÜBEN ZUM BIOGAS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruppoab.it as primary domain
DE LA REMOLACHA AL BIOGÁS
  5 Hits www.anton-paar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qualitätsanalyse / Qualitätskontrolle von Zuckerrüben auf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anton-paar.com as primary domain
Análisis de calidad / control de calidad de remolachas azucareras para determinación de:
  www.cpvo.eu.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuckerrüben Komponenten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpvo.eu.int as primary domain
Sugarbeet components
  www.onesolutionrevolution.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Flachland werden sie kultiviert Getreide und Zuckerrüben, In Bereichen Volterrrano hauptsächlich Weinberge und Olivenbäume angebaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisa.guidatoscana.it as primary domain
En las zonas bajas están los cereales y remolacha azucarera cultivadas; En las zonas de Volterrrano se cultiva principalmente viñedos y olivos.
  2 Hits www.migranthelpuk.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Zuckerrübe. Ende September fällt in der EU der Mindestpreis für Zuckerrüben weg. Foto: Oliver Berg/dpa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ednh.news as primary domain
Casos de vehículos lanzados contra la multitud en Europa y EEUU
  3 Hits km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit befand sich ein Silagewagen Silo-SPACE, der die Besonderheit hatte, mit Antriebsachsen ausgerüsstet zu sein und der polyvalente Rollband-Abschiebewagen Drakkar bei der Ernte der Zuckerrüben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
El automotor JOSKIN CARGO-TRACK amplia la colección de miniaturas JOSKIN ! Esta fiel réplica a escala 1/32 está equipada con una caja de ensilaje SILO-CARGO.
  8 Hits acquisti.gruppocap.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Extraktionsanlagen für Zuckerrüben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bma-worldwide.com as primary domain
Del laboratorio a la práctica
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Gebirgskette der Karpaten erstreckt sich über die Nordhälfte des Landes und umfasst auch die Hohe Tatra – ein beliebtes Skigebiet mit der höchsten Erhebung des Landes, dem Gerlachovsky (2665 m). In den fruchtbaren Donauebenen werden Weizen, Gerste, Kartoffeln, Zuckerrüben, Obst, Tabak und Trauben angebaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Se sitúa en el corazón de Europa central, unida a sus vecinos por el Danubio. Los Cárpatos dominan la mitad norte del país. Destacan los Altos Tatra, destino popular para la práctica de deportes de montaña, que albergan la cumbre más alta del país: el Gerlachovský štít (2 655 metros). La llanura danubiana es una fértil región agrícola plantada de trigo, cebada, patata, remolacha azucarera, frutales, tabaco y viñedos.
  www.naturafruct.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kasachstan ist einer der weltweit größten Exporteure von Getreide und Weizenmehl. Unsere Landwirtschaft produziert Baumwolle, Reis und Zuckerrüben sowie Fleisch, Milchprodukte und Wolle auf dem Weideland, das 70 % der Fläche des Landes ausmacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurasiancouncilforeignaffairs.eu as primary domain
Mi país alberga uno de los entornos con mayor biodiversidad del planeta. Kazajstán es uno de los líderes mundiales en exportaciones de cereal y harina de trigo. Nuestro sector agrario produce algodón, arroz y remolacha azucarera, así como carne, productos lácteos y lana provenientes de praderas que abarcan hasta el 70 % del territorio nacional.
  www.rigaku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Petrochemikalien sind chemische Produkte, die aus Erdöl gewonnen werden. Einige chemische Verbindungen aus Erdöl können auch aus anderen fossilen Brennstoffen erhalten werden, wie aus Kohle, Erdgas oder aus erneuerbaren Energiequellen wie Mais oder Zuckerrüben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaku.com as primary domain
El petróleo o aceite crudo es de origen natural, tóxico, líquido inflamable compuesto de una mezcla compleja de hidrocarburos de diversos pesos moleculares, y otros compuestos orgánicos, que se encuentran en formaciones geológicas debajo de la superficie de la tierra. Los productos petroquímicos son productos químicos derivados del petróleo. Algunos compuestos químicos derivados del petróleo también se obtienen de otros combustibles fósiles como el carbón o el gas natural, o fuentes renovables como el maíz o la caña de azúcar.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben Wind,-Wasser,- und Sonnenenergie gibt es auch die sogenannten “Biobrandstoffe”. Diese Brandstoffe werden z. Bsp.aus Pflanzen wie Zuckerrüben und Mais hergestellt. In der Diskussion rund um die Akzeptanz von Biobrandstoffen, stellt sich die Frage, in wieweit die Biobrandstoffe konkurrieren mit Lebensmitteln, denn pflanzliche … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Actualmente en el mundo, y por lo tanto tambien en Holanda, se debate sobre nuevos combustibles limpios. Junto a la energía del viento, agua y sol existen tambien los llamados “bio-combustibles”. Estos combustibles provienen de, por ejemplo, plantas como la betarraga y el maiz. En la discusión sobre la aceptación de estos bio-combustibles se preguntan … Continue Reading
  www.greenfacts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.2 Ethanol und Biodiesel sind die flüssigen Biokraftstoffe, die am meisten verwendet werden. Ethanol kann durch Gärung und Destillation aus Rohstoffen gewonnen werden, die viel Zucker enthalten (z.B. Zuckerrohr oder Zuckerrüben) oder viel Stärke enthalten (z.B. Mais, Weizen oder Maniok).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenfacts.org as primary domain
7.3 Se ha demostrado que algunas grasas alimentarias, sobre todo las que se encuentran habitualmente en los productos lácteos, la carne y los aceites hidrogenados (como determinados tipos de margarina) aumentan el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. Otras grasas alimentarias, como las presentes en los aceites de soja y girasol, pueden disminuir este riesgo. El aceite de pescado (que se encuentra en los pescados grasos) también es beneficioso.
  2 Hits www.in2.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Melspring entwickelt in großem Umfang nachhaltige Lösungen für den landwirtschaftlichen Pflanzenbau: Kartoffeln, Zwiebeln, Weizen, Mais, Zuckerrüben, etc. Das Ziel ist es, Feldfrüchte auf ökologisch verantwortungsvolle Art anzubauen, um die immer größer werdende Weltbevölkerung mit möglichst geringem Schaden für unseren Planeten zu ernähren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olmix.com as primary domain
Melspring ofrece soluciones sostenibles para la producción agrícola a gran escala: patatas, cebollas, trigo, maíz, remolacha azucarera, etc. El objetivo es cultivar de una forma ecológicamente responsable para, así, contribuir a la causa de alimentar a la población mundial sin dañar el planeta. La gama de productos agrícolas es el resultado de un programa estructurado que tiene como meta conseguir un mayor rendimiento en los cultivos, una reducción en el uso de pesticidas y una mayor resistencia de las plantas contra el estrés vegetal.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obgleich weitgehend industrialisiert, war und ist die Provinz aufgrund ihrer gebirgigen Landschaft und der kurzen Anbausaison für die Landwirtschaft größtenteils ungeeignet; dennoch befahl Kim der Provinz, frostharte Ackerpflanzen wie Hanf, Zuckerrüben, Tabak, Flachs und wilden Sesam anzubauen und die Hügel in Weideland für Viehhaltung zu verwandeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
En un movimiento similar al Gran Salto Adelante de Mao (durante el cual se impusieron métodos de cultivo colectivizados por la fuerza a la población rural, con resultados catastróficos), el primer presidente de Corea del Norte, Kim II Sung impuso cosechas intercaladas de diversos cultivos entre 1957 y 1960, entre las que se incluía el cáñamo, las judías y las patatas, con el fin de aumentar la productividad.
  www.heraeus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zucker ist ein wichtiger Energielieferant für den menschlichen Organismus und Bestandteil unserer tagtäglichen Ernährung. Zuckerrüben durchlaufen bei der Verarbeitung verschiedene Stationen - beginnend mit Zuckersirup, der kristallisiert wird um dann später Weißzucker daraus zu gewinnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain
La contaminación del aire por ozono, dióxido de nitrógeno, compuestos orgánicos volátiles (VOCs) y polvo fino, principalmente emitida por los vehículos, supone una carga para el medio ambiente y perjudica a la salud de las personas. Puede producir incluso una reducción en la esperanza de vida. La monitorización en tiempo real de la calidad del aire es importante para comprender mejor los factores de la contaminación del aire.
  www.lenazaidel.co.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dann wirst du in Ordnung sein mit uns. Genießen Sie die Hoogeland, umgeben von Wiesen und Feldern voller Getreide, Zuckerrüben und Kartoffeln, können Sie in einem unserer Zimmer entspannen. Auf der oberen Etage unseres Bauernhauses im Jahre 1856 haben wir 3 gemütlich eingerichtete Schlafzimmer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain
¿Está buscando una noche tranquila rural en el campo Groningen? A continuación, se le multa con nosotros. Disfrutar de la Hoogeland, rodeado de prados y campos llenos de grano, remolacha azucarera y la patata, podrá relajarse en una de nuestras habitaciones. En el primer piso de nuestra casa de campo en el año 1856 contamos con 3 habitaciones decoradas con gusto. Las habitaciones están equipadas con una mesa de comedor, sillas, tetera y cafetera Senseo. En el rellano es un baño compartido con du...cha y WC. El desayuno se sirve en la cocina de la casa o en su habitación y en la terraza cuando hace buen tiempo. Puedes publicar tu moto / caminar relajarse en el patio de la granja acogedor y hermoso. También puede introducir las cabras, pollos y gansos. En la terraza bajo el año viejo nogal 126 no relajarse. Con buen tiempo se puede disfrutar de la noche de la hoguera. Nueva alquileres es la segunda person
  6 Hits www.winesofathens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Wirtschaft: Die Landwirtschaft ist der dominierende Sektor, insbesondere der Weinbau und der Anbau von Weizen, Kartoffeln und Zuckerrüben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lariojaturismo.com as primary domain
-Economía: la actividad predominante es la agricultura, especialmente de trigo, la vid, la patata y la remolacha.