zudem befindet sich – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   14 Domains
  www.winesofathens.com  
Fünf Minuten vom Museum der Weinkultur Dinastía Vivanco entfernt. Zudem befindet sich die Gemeinde Rodezno ganz in der Nähe von Haro, Santo Domingo de la Calzada und Nájera.
Situado a cinco minutos del Museo Dinastía Vivanco. Además, el municipio de Rodezno se encuentra situado muy próximo a Haro, Santo Domingo de la Calzada y Nájera.
  2 Hits rikota.com.ua  
Eine exquisite Küche, lässt keine Wünsche offen. Zudem befindet sich auf dieser Etage das Hauptschlafzimmer mit Bad en Suite und eine große Terrasse, auf welcher man gemütlich mit Freunden und Familie verweilen kann.
La entrada se encuentra al mismo nivel que el aparcamiento y nos guía a la planta superior que es la zona principal de la casa. Las grandes ventanas corredizas y los colores claros dan mucha luz a la sala de estar. La cocina es de un diseño simple pero exquisito al mismo tiempo. En esta planta se encuentra también el dormitorio principal con baño en suite. La gran terraza con sus impresionantes vistas es el sitio ideal para relajarse con amigos y familiares.
  9 Hits www.hotel-santalucia.it  
Je nach Verfügbarkeit können Sie Ihr Fahrzeug auf den kostenfreien Parkplätzen am Hotel Storchen abstellen, das 400 m vom Gasthof Engel entfernt liegt. Zudem befindet sich ein öffentliches Parkhaus 3 Autominuten vom Hotel entfernt.
En el Hotel Storchen puede haber aparcamiento privado gratuito (sujeto a disponibilidad). Este establecimiento está a 400 metros del Gasthof Engel. También hay un aparcamiento público a 3 minutos en coche del hotel.
  www.salentochessopen.it  
Das kosmopolitische Barcelona ist ein Paradies für Kunstliebhaber und zudem befindet sich hier einer der geschäftigsten Häfen des Mittelmeeres. Ob Sie sich an der Promenade La Rambla die Leute anschauen und Sangria trinken oder sich in El Raval an den vielen verschiedenen Bars erfreuen – die Stadt Barcelona fasziniert ihre Besucher mit ihrer Energie und ihrer Architektur.
Barcelona cosmopolita es un paraíso para los que les gusta el arte y uno de los puertos más transitados del mediterráneo. O estás viendo a la gente y degustando sangría en La Rambla o visitando bares en El Raval, Barcelona captará a sus visitantes con su energía y arquitectura. Los puntos culminantes incluyen el Museu Picasso, el fascinante Park Güell y la magistral Sagrada Familia de Gaudí (¡más de 130 años bajo construcción!), la cual deja a los visitante perplejos.
  www.discountrentacar.com  
Das kosmopolitische Barcelona ist ein Paradies für Kunstliebhaber und zudem befindet sich hier einer der geschäftigsten Häfen des Mittelmeeres. Ob Sie sich an der Promenade La Rambla die Leute anschauen und Sangria trinken oder sich in El Raval an den vielen verschiedenen Bars erfreuen – die Stadt Barcelona fasziniert ihre Besucher mit ihrer Energie und ihrer Architektur.
Barcelona cosmopolita es un paraíso para los que les gusta el arte y uno de los puertos más transitados del mediterráneo. O estás viendo a la gente y degustando sangría en La Rambla o visitando bares en El Raval, Barcelona captará a sus visitantes con su energía y arquitectura. Los puntos culminantes incluyen el Museu Picasso, el fascinante Park Güell y la magistral Sagrada Familia de Gaudí (¡más de 130 años bajo construcción!), la cual deja a los visitante perplejos.
  www.european-neighbours-day.eu  
Der erste Sektor ist auch der wichtigste Sektor und nimmt den Norden sowie Osten den Parks ein und wird im nördlichen Bereich vom Paseo de la Reforma durchlaufen. Zudem befindet sich in dieser Straße das Anthropologische Museum sowie das Museum Tamayo.
The first sector is also the most important sector, occupying the north and east of the parks and going through the Paseo de la Reforma to the north. There is also the Anthropological Museum and the Tamayo Museum on this street. In addition, the Campo Marte military parade grounds, the Auditorio Nacional (National Concert Hall), the Botanical Garden, the Zoological Garden (the oldest Zoo in America), the Lago Chapultepec with Casa del Lago (a pond) Opened Museum of Morderne Art.
  www.riconvention.org  
Zudem befindet sich der Pavillion in unmittelbarer Nähe zu einem Flussterminal sowie einem Drehkreuz für öffentliche Verkehrsmittel, das Metro, Bahn, Busse, Taxi-Stände, verschiedene private Shuttle-Dienste und einen direkten Shuttle zum Flughafen miteinander verbindet.
El Pavilhão Atlântico, el más grande coliseo deportivo cerrado de Portugal, será la sede de todas las sesiones plenarias, está ubicado apenas al sur de la Feira Internacional, en el Parque das Nações. El Pavilhão está situado junto a la encrucijada de varias importantes carreteras del este de Lisboa, lo cual facilita el acceso en automóvil. También está cerca de los principales medios de transporte, como los  autobuses, trenes, microbuses privados y un servicio de autobús especial directo al Aeropuerto Internacional de Lisboa, a solo cinco minutos.
  2 Hits www.tropimed.com  
Citadel Hil ist der höchstgelegene Punkt der Stadt und man hat eine fantastische Aussicht über Halifax. Zudem befindet sich auf der Spitze Fort George, wo man einen guten Einblick in die Geschichte der Region erhält.
En esta ciudad se desarrolla el ambiente artístico y puede suceder cualquier cosa. Las actuaciones musicales con paracaídas y juguetes para niños son perfectamente aceptables. El Neptune Theatre es un punto cultural muy popular y para escuchar música en vivo casi todas las noches. Los Jardines Públicos de Halifax son una hermosa forma de pasar la tarde. Los jardines son un lugar genial para disfrutar de un picnic cerca del estanque, y fueron diseñados por el mismo equipo del Parque Central de Nueva York. La Citadela de Halifax es el punto más alto de la ciudad y ofrece vistas grandiosas. El Fuerte George se encuentra en la cima y es una buena forma de explorar la historia de la región.