zugängig – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.hotssl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir arbeiten daran, Ihnen diese Informationen zugängig zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thebasetrip.com as primary domain	Estamos trabajando duro para que esté disponible.

  www.quduyaozhenzhiliaoyi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PlannerOne© Resource Planner ist eine Internet-Anwendung die auch über Internet Explorer und Microsoft Outlook zugängig ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plannerone.com as primary domain	PlannerOne© Resource Planner es una aplicación web que también se puede utilizar a través de Internet Explorer y de Microsoft Outlook.

  www.wowhugetits.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Programm ist für Gymnasiasten und Universitätsstudenten zugängig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progressoft.com as primary domain	Se dará prioridad a convocantes enfocados a desarrollarse en al ámbito tecnológico e ingeniería.

  2 Hits www.ifla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. Informationen, die für Benutzergruppen mit multikulturellem Hintergrund zugängig und in ihrer Sprache sind, ermöglichen diesen Gruppen eine demokratische Beteiligung an der Bürgergesellschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifla.org as primary domain	4. La información en distintos idiomas, y difundida a través de canales accesibles a comunidades de usuarios culturalmente diversos, permite la participación democrática de los mismos en la sociedad civil.

  mapmehappy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Frühstück des THotel wird täglich von 7:00 bis 10:30 Uhr serviert und ist auch für externe Gäste zugängig, und zwar ab 6 Euro für das italienische Frühstück und ab 18 Euro für das englische Frühstück.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thotel.it as primary domain	Servido todos los días desde las 7.00 hasta las 10.30 horas, el desayuno del THotel está abierto también a todos los huéspedes exteriores a partir de 6 euros para el desayuno italiano y de 18 euros para el desayuno inglés.

  adblockplus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adblock Plus definiert eine Reihe von Einstellungen, die über about:config zugängig sind. Diese fangen alle mit extensions.adblockplus. an (das ist für Adblock und Adblock Plus 0.5 anders, dort wird das Prefix adblock. benutzt).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Adblock Plus utiliza diferentes preferencias a las que puede acceder mediante about:config. Todas empiezan con extensions.adblockplus. (a diferencia de Adblock y Adblock Plus 0.5, que utilizan el prefijo adblock.). Puede consultar la lista completa con explicaciones aquí.

  3 Hits www.tropimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Kunsthaus Zürich beherbergt eine der bedeutendsten Sammlungen moderner Kunst in Zürich und ist sowohl für seine ständige Kunstsammlung als auch für Wechselausstellungen bekannt. Es ist ebenfalls kostenlos zugängig mit Ihrer ZurichCARD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain	El Museo de Bellas Artes de Zúrich alberga una de las colecciones más importantes de arte moderno en Zúrich y es reconocido tanto por su colección permanente de arte como por sus exhibiciones temporales. También está incluido en su ZurichCARD.

  www.acrobat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erstellen Sie Webformulare und -Umfragen und erfassen Sie Informationen an einem zentralen Ort, der jederzeit und von überall aus zugängig ist. Ideal, um Informationen mit nahezu jedem Gerät zu erfassen: Sie benötigen nur eine Internetverbindung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.com as primary domain

Cree encuestas y formularios web y recompile información en una ubicación central, accessible en cualquier momento y desde cualquier lugar. Resulta ideal para recopilar información utilizando prácticamente cualquier dispositivo; todo lo que necesita es una conexión a Internet. Adobe FormsCentral ofrece una amplia gama de herramientas fáciles de utilizar e incluso permite invitar a colegas a colaborar.

  2 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sofern der Inhaber des Copyrights keinen Gerichtsbeschluss gegen den Teilnehmer beantragt, darf der entfernte Inhalt oder Zugang in 10 bis 14 Geschäftstagen oder mehr nach Erhalt der Antwort nach Golden Frogs Ermessen wiederhergestellt oder zugängig gemacht werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Mediante recibo de notificación por el Agente Designado, Golden Frog puede enviar una copia de la notificación a la parte demandante informándole de que puede sustituir el contenido retirado o cesarlo inutilizándolo en el plazo de 10 días laborales. A menos que el propietario de los derechos presente una demanda judicial contra el suscriptor, el contenido retirado puede ser reemplazado o su acceso restaurado en el plazo de 10 a 14 días laborables o más tras la recepción de la notificación y bajo el criterio exclusivo de Golden Frog

  newsletter.prestashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legen Sie die Produkte und Seiten fest, die Ihre Kunden teilen können und wählen Sie ein Design für den Button, passend zu Ihrer Shopergonomie. Das Modul Pinterest ist einfach und effizient und ein exzellentes Mittel, um Ihren Katalog einer stetig wachsenden Community zugängig zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain	Podrás seleccionar los productos y las páginas que tus clientes pueden compartir, gracias a un «botón» cuyo diseño respetará la ergonomía de tu tienda Online. Simple y eficaz, el módulo Pinterest es un modo excelente para difundir tu catálogo en tu comunidad cada día más amplia.

  www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zugängig für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Für Gehörlose und Hörgeschädigte, Führungen in französischer Gebärdensprache und mittels Lippenlesen, auf Anfrage, Gruppen von maximal 15 Personen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.parisinfo.com as primary domain

Accesible a las personas con movilidad reducida. Personas sordas o deficientes auditivos, actividades en Lenguaje de Seña Francesa y en lectura labial de colecciones, a la demanda, grupo de 15 personas máximo. Discapacitados mentales, público individual, en hospital de día o en institución especializada: talleres de dibujo, con reservación previa. Ciegos y deficientes visuales: visitas-conferencias táctiles, exclusivamente con reservación, grupo de 7 personas máximo.

  3d-universal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie kann jedoch keine rechtskräftige Verantwortung für die Sicherheit dieser Daten übernehmen. Das Internet ist öffentlich zugängig, Sie übertragen persönliche Informationen freiwillig und auf eigenes Risiko.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpaderm.com as primary domain

ALPADERM protege los datos personales contra cualquier utilización abusiva con medidas adecuadas. Sin embargo, no puede asumir ninguna responsabilidad jurídica respecto a la seguridad de esos datos. Dado que Internet es accesible al público, usted facilita datos personales en línea voluntariamente y por su cuenta y riesgo. Sus datos se podrían perder durante su transmisión, o llegar al conocimiento de personas no autorizadas. La transmisión de información a través de Internet puede sufrir perturbaciones, retrasos o errores no imputables a ALPADERM. ALPADERM no responde de los perjuicios directos e indirectos debidos a dichos fallos.

  celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Fotos werden meist per Mobiltelefon oder Laptop in sozialen Netzwerken weitergegeben. Diese Bilder werden ofmals zunächst privat fotografiert und dann aus verschiedenen Gründen anderen zugängig gemacht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain

El término Sexting describe el compartir imágenes/fotos del cuerpo propio o la representación de otro en poses eróticas o con imágenes sexuales permisivas . Estas fotos, por lo general pasan por el teléfono móvil o el ordenador portátil a las redes sociales. Estas imágenes son casi siempre fotografías tomadas en privado y luego por diversas razones, se hacen accesibles a otros. Por ejemplo, pueden ser consideradas como una "prueba de amor" especial, cuando se mandan imágenes eróticas a la pareja.

  www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Anerkennung eines ausländischen Abschlusses ist nur bei den reglementierten Berufen Voraussetzung zur Ausübung der entsprechenden Tätigkeit. Für formal ungelernte Personen ist das Verfahren nicht zugängig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain

El reconocimiento de la cualificación profesional:el hecho de asistir a su nuevo empleado en la tramitación del reconocimiento de su titulo profesional, es también una forma de aplicar la cultura de bienvenida. De acuerdo con la nueva ley de convalidaciones, a cualquier profesional extranjero cualificado le asiste el derecho al reconocimiento de su titulo profesional. La convalidación de una titulación extranjera únicamente será requisito previo para el desempeño de la actividad laboral, en el caso de las profesiones reguladas. Las personas sin cualificación profesional no tienen acceso a este procedimiento. Las entidades competentes para todas las profesiones artesanales son las Cámaras Artesanales correspondientes. En el caso de las profesiones industriales y comerciales, las Cámaras de Industria y Comercio. El procedimiento conlleva costes. La cuantía de las tasas dependerá de las disposiciones legales del Estado federal o de la Cámara y variará en función de la complejidad de cada caso concreto. Los costes de tasas, traducciones y compulsas correrán a cargo del solicitante. En el “portal BQ, el portal de información sobre cualificaciones profesionales extranjeras” encontrará usted una amplia información sobre la evaluación de las cualificaciones profesionales extranjeras. Más información, así como una panorama general sobre las instancias competentes para la convalidación, en: www.anerkennung-in-deutschland.de, anabin.kmk.org y www.ihk-fosa.de.