zugänglich machen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      238 Results   166 Domains
  www.yola.com  
Ihren Besuchern Bilder ganz leicht zugänglich machen.
Darles a tus visitantes acceso rápido y sencillo a tus imágenes.
  2 Hits www.google.no  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  arenakrajobrazu.pl  
Seit seiner Veröffentlichung Ende 2013 hat Growing Cities eine beeindruckende Liste an Auszeichnungen gewonnen. Das Team hofft nun auf einen weiteren Schritt und will seine Botschaft durch eine Ausstrahlung auf PBS einem breiteren Publikum zugänglich machen.
Desde su lanzamiento a finales de 2013, Growing Cities ha recogido una lista impresionante de premios. El equipo espera dar un paso más, llevando su mensaje a un público general retransmitiendo a través de PBS (servicio de retransmisión pública). Si quieres apoyar el proyecto echa un vistazo a Kickstarter.
  2 Hits www.google.co.za  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  2 Hits www.google.si  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  2 Hits www.google.com.sg  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  2 Hits www.google.co.uk  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  2 Hits www.google.com.vn  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  2 Hits www.google.com.tw  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  2 Hits www.google.com.my  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  www.benchen.org  
Wir haben sie mit zahlreichen und sich von anderen unterscheidenden Merkmalen ausgestattet, die ihre Verwendung im Alltag ermöglichen. Wir möchten diese bis vor kurzem neue Technik einzig und allein für vereinzelte Kunden zugänglich machen.
Nos centramos en el desarrollo y diseño de los aparatos hi-tech destinados a potenciar e incrementar las habilidades mentales superiores. Neurobit LiteT es una gama de dispositivos portátiles altamente integrados para entrenar mediante el método de neurofeedback (neuroretroalimentación) (biofeedback EEG/ bioretroalimentación). Todos ellos han sido dotados de una serie de características diferenciadoras, lo cual facilita una aplicación autónoma e independiente. Nuestro deseo es volver abordable esta nueva técnica a la cual hasta hace muy poco sólo tenía acceso un escaso número de personas.
  www.rocook.com  
Die Impress Präsentationsanwendung, die es mit StarOffice von Sun Microsystems (heute Oracle) gibt, kann ODP-Dateien auch auf ähnliche Weise wie OpenOffice rendern. Da es Open Source ist, kann jeder Benutzer den Quellcode verändern, um ihn zu verbessern und dann seine modifizierte Version für die Öffentlichkeit zugänglich machen.
Los archivos ODP pueden ser abiertos y editados en aplicaciones que tengan sus estándares en conformidad con el formato de OpenDocument. La aplicación de presentaciones Impress que viene en StarOffice de Sun Microsystems (ahora Oracle) también puede reproducir los archivos ODP de una manera similar a OpenOffice. Como es de código abierto, cualquier usuario puede modificar el código fuente para mejorar la aplicación y después publicar su copia modificada para el consumo del público.
  japan-yakage.jp  
Außerdem sammeln wir Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie in unseren Formularen „Freitextfelder“ ausfüllen (z. B. für die Anmeldung zu Veranstaltungen, für Produkt-Feedback oder für Umfragen). Bitte veröffentlichen Sie keine Informationen, die Sie nicht der Öffentlichkeit zugänglich machen möchten.
La información personal que recopilamos puede incluir información de contacto (como su nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico) y preferencias de contacto. También puede incluir información profesional, como su título de trabajo, departamento o puesto de trabajo, así como el tipo de su solicitud o comunicación. También recopilamos la información que usted elige proporcionarnos al completar los cuadros de “texto libre” en nuestros formularios (por ejemplo, para el registro de eventos, comentarios de productos o solicitudes de encuestas). No publique ninguna información que no quiera revelar al público en general.
  www.lenazaidel.co.il  
Der ehemalige Heizraum, befindet sich neben dem Bauernhaus und in ein Gästehaus umgewandelt. Schöne Aussicht auf den Garten und Weide mit Schafen. Eigener Eingang und Terrasse. Die Huusje verfügt über einen gemütlichen Gasherd mit dem Blick eines Holzofen. Neben Tisch mit Stühlen vor einer Küche mit m0gelijkheid selbst zu kochen. Haben Sie in der gemütlichen Alkoven schlafen. Haustiere auf diesem glücklichen erlaubt zu reservieren, wie angegeben. In zentraler Lage zwischen Groningen, Drenthe und... Deutschland. Freitag Wildnisse Erlebnis-Zoo für die Öffentlichkeit zugänglich. Machen Sie es ein schönes Wochenende oder unter der Woche. Kommen Sie bei B & B bleiben Huusje "Back Bowls", wir sind 10 km von den Wildnisse entfernt. Zeigen Sie Ihr Ticket und erhalten Sie 5% Rabatt auf Ihren Aufenthalt bei uns.
El ex sala de calderas, situado junto a la casa de campo y convertida en una casa de huéspedes. Vista bonita al jardín y pasto con ovejas. entrada privada y patio. El huusje tiene una estufa de gas acogedor con el aspecto de una estufa de leña. Aparte de mesa con sillas de comedor en frente de una cocina con m0gelijkheid que cocinar uno mismo. Se puede dormir en el rincón acogedor. Animales permitidos en esta feliz de reserva como se indica. Situado entre Groningen, Drenthe y Alemania. Viernes Á...reas Silvestres Aventura zoológico abierto al público. Que sea un fin de semana o entre semana divertido. Disfrute de su estancia en el B & B Huusje "Back Bowls", estamos a 10 km de las zonas silvestres localizadas. Muestre su boleto y obtenga un 5% de descuento en su estancia de nosotros.
  www.google.pt  
Das reicht vom Abrufen von E-Mails und Termine über das Ansehen von Videos bis zu den zahlreichen Möglichkeiten der Google-Suche. Mit Android, unserer kostenlosen Open-Source-Plattform für Mobilgeräte, möchten wir Nutzern auf der ganzen Welt eine weitere Innovation und die ganze Offenheit des Internets zugänglich machen.
El mundo es cada vez más móvil: los usuarios quieren tener acceso a la información en cualquier lugar y en cualquier momento. Somos pioneros en el desarrollo de nuevas tecnologías y ofrecemos soluciones para servicios móviles que permiten que usuarios de todo el mundo utilicen el teléfono para realizar todo tipo de tareas, desde consultar el correo electrónico y los eventos del calendario hasta ver vídeos, y que puedan acceder de distintas formas a la búsqueda de Google a través del teléfono. Además, esperamos ofrecer mayor innovación a los usuarios de móviles de todo el mundo con Android, una plataforma móvil gratuita de software libre, que traslada al mundo móvil el carácter abierto que dio forma a Internet. Esta plataforma móvil no solo beneficia a los consumidores, que disponen de más posibilidades de elección y de nuevas experiencias móviles innovadoras, sino que aumenta las oportunidades de ingresos para proveedores, fabricantes y desarrolladores.
  mail.google.com  
Das reicht vom Abrufen von E-Mails und Termine über das Ansehen von Videos bis zu den zahlreichen Möglichkeiten der Google-Suche. Mit Android, unserer kostenlosen Open-Source-Plattform für Mobilgeräte, möchten wir Nutzern auf der ganzen Welt eine weitere Innovation und die ganze Offenheit des Internets zugänglich machen.
El mundo es cada vez más móvil: los usuarios quieren tener acceso a la información en cualquier lugar y en cualquier momento. Somos pioneros en el desarrollo de nuevas tecnologías y ofrecemos soluciones para servicios móviles que permiten que usuarios de todo el mundo utilicen el teléfono para realizar todo tipo de tareas, desde consultar el correo electrónico y los eventos del calendario hasta ver vídeos, y que puedan acceder de distintas formas a la búsqueda de Google a través del teléfono. Además, esperamos ofrecer mayor innovación a los usuarios de móviles de todo el mundo con Android, una plataforma móvil gratuita de software libre, que traslada al mundo móvil el carácter abierto que dio forma a Internet. Esta plataforma móvil no solo beneficia a los consumidores, que disponen de más posibilidades de elección y de nuevas experiencias móviles innovadoras, sino que aumenta las oportunidades de ingresos para proveedores, fabricantes y desarrolladores.
  2 Hits www.google.be  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  research.aalto.fi  
Möchten Sie einfach ein Peripheriegerät an Ihren PC anschließen und von jedem Netzwerkcomputer aus zugänglich machen? Sie können dies mit tun FlexiHub. Möchten Sie einen einzigen Kontrollpunkt für alle Ihre Remote-Geräte haben, die über Ethernet oder ein anderes Netzwerk gemeinsam genutzt werden?
¿Quiere simplemente conectar un periférico a su PC y hacer que esté accesible desde cualquier computadora de la red? Puedes hacer esto con FlexiHub. ¿Desea tener un único punto de control para todos sus dispositivos remotos compartidos a través de Ethernet o cualquier otra red? FlexiHub también lo ayudará a hacer eso. El software funciona con puertos USB y COM y esconde toneladas de funcionalidad complicada detrás de una interfaz de usuario limpia y amigable.
  www.google.com.ar  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  www.google.cat  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
  2 Hits peoples.ces.uc.pt  
Jegliche Daten, die Sie in einem öffentlichen Forum, z. B. Community-Forum oder öffentliche Mitteilung, hochladen, kommunizieren oder anderweitig zugänglich machen, sind für jeden zugänglich.
cualquier persona tendrá acceso a la información que cargue, comunique o divulgue de otra manera en un foro público, como un tablero de mensajes de la comunidad o una publicación pública.
  www.core3dcentres.com  
(c) die Software nicht Dritten über ein Computer-Netzwerk oder auf anderem Weg zugänglich machen;
(c) poner el Software a disposición de terceros a través de una red de computadoras
  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Ihr könnt eure Freien Spiele mit einem Passwort schützen, falls ihr diese nur für Spieler, die bereits eure Freunde sind, zugänglich machen wollt.
Podéis proteger con contraseña las partidas personalizadas si queréis que sólo jueguen vuestros amigos.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
* Computer können andere Computer über Telephonleitungen sein. Sie können Informationen in einer grenzenlosen Anzahl von Akten zugänglich machen.
* Las computadoras pueden comunicarse con otras computadoras sobre las líneas telefónicas. Pueden tener acceso a la información en un número ilimitado de archivos.
  www.feralinteractive.com  
Sollte Feral Interactive in den Besitz von Informationen gelangen, die eine Identifizierung zulassen, dann werden wir sie in keinem Fall anderen Personen, Firmen oder Organisationen zugänglich machen, es sei denn, ein Gesetz würde uns dazu verpflichten.
Si alguna vez Feral Interactive conserva información que pueda identificarse, no la revelaremos en ninguna forma a otros individuos, empresas u organizaciones, a menos que nos veamos obligados por ley.
  www.christoph-menzel.eu  
Eine Website für alle Geräte - das ist der Standard des heutigen Website-Designs und Entwicklung. Wenn Sie Ihre Website für alle Geräte Ihrer Besucher zugänglich machen wollen, brauchen Sie ein reaktionsfähiges Webdesign.
Una página web para todos los dispositivos - Ese es el estándar del desarrollo y diseño web en la actualidad. Si usted quiere que su página web sea accesible para los visitantes desde todos los dispositivos, tenemos para usted un diseño web responsivo. Afortunadamente, con el creador de páginas web de DesignMantic, ¡Esta es una función que ya tiene incorporada!
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Ihr Computer ist Mit Spionprogramm Infektioniert. Das Kann Ihren Dateien Und Die Im Internet Zugänglich Machen. Click Bitte Hier, um Ihre Kopie von MyPCSecure Zu Registrieren Und Ihr PC von Spyprogramm Frei Zu Machen.
Equipo de RSI ist mit Spionprogramm infektioniert. Das kann Ihren Dateien und die im Internet zugänglich machen. Klicken bitte hier, um Ihre Kopie von MyPCSecure zu registro und Ihr PC von Spyprogramm frei zu machen.
  www.google.cn  
Das reicht vom Abrufen von E-Mails und Termine über das Ansehen von Videos bis zu den zahlreichen Möglichkeiten der Google-Suche. Mit Android, unserer kostenlosen Open-Source-Plattform für Mobilgeräte, möchten wir Nutzern auf der ganzen Welt eine weitere Innovation und die ganze Offenheit des Internets zugänglich machen.
El mundo es cada vez más móvil: los usuarios quieren tener acceso a la información en cualquier lugar y en cualquier momento. Somos pioneros en el desarrollo de nuevas tecnologías y ofrecemos soluciones para servicios móviles que permiten que usuarios de todo el mundo utilicen el teléfono para realizar todo tipo de tareas, desde consultar el correo electrónico y los eventos del calendario hasta ver vídeos, y que puedan acceder de distintas formas a la búsqueda de Google a través del teléfono. Además, esperamos ofrecer mayor innovación a los usuarios de móviles de todo el mundo con Android, una plataforma móvil gratuita de software libre, que traslada al mundo móvil el carácter abierto que dio forma a Internet. Esta plataforma móvil no solo beneficia a los consumidores, que disponen de más posibilidades de elección y de nuevas experiencias móviles innovadoras, sino que aumenta las oportunidades de ingresos para proveedores, fabricantes y desarrolladores.
  www.gammonconstruction.com  
Der Lizenznehmer darf die Software – soweit dieser Lizenzvertrag oder zwingende gesetzliche Vorschriften dies nicht erlauben – insbesondere weder bearbeiten oder umgestalten noch an Dritte verleihen oder vermieten, er darf sie ferner weder für Dritte nutzen noch innerhalb eines Netzwerks oder über das Internet Dritten zugänglich machen.
El Licenciatario no podrá, en la medida en que este Contrato de Licencia o las disposiciones legales obligatorias no lo permitan, editar, modificar, prestar o alquilar a terceros el Software, quedando prohibido asimismo su puesta a disposición a terceros a través de una red o de Internet.
  2 Hits www.google.co.jp  
Untertitel können gehörlosen und hörgeschädigten Menschen beim Verständnis von Videos helfen, Nutzern auf der ganzen Welt Videoinhalte mithilfe maschineller Übersetzung zugänglich machen, die Suche verbessern und es Nutzern ermöglichen, genau die Stelle des Videos aufzurufen, die sie sich ansehen möchten.
Google combina el reconocimiento automático de voz con el sistema de subtitulación de YouTube para ofrecer la función de subtitulación automática en YouTube. Los subtítulos sirven de ayuda a las personas sordas o con alguna deficiencia auditiva, permiten que usuarios de todo el mundo utilicen la traducción automática para acceder al contenido de vídeo, mejoran la búsqueda y permiten que los usuarios vayan directamente a las partes de los vídeos que les interesen.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow