zugewiesene – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VyprVPN Business Cloud beinhaltet Ihre eigene, fest zugewiesene IP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	La nube de VyprVPN Business incluye su propia IP exclusiva.

  japan-yakage.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Informationen zu Ihrem Gerät, z. B. Typ und Modell, Hersteller, Betriebssystem (iOS, Android usw.), Name des Mobilfunkanbieters, Zeitzone, Typ der Netzwerkverbindung (z. B. WLAN, Mobilfunk), IP-Adresse, Version des Vungle-SDK, Informationen zur App des Publisher-Kunden, die derzeit auf Ihrem Gerät aktiv ist (aber nicht zu anderen Apps), und Ihrem Gerät zugewiesene Kennungen, z. B. iOS-ID für Werbung (IDFA), Android-Werbe-ID (AAID oder GAID) oder eine andere eindeutige Geräte-ID (Nummer, die Ihrem Gerät vom Gerätehersteller oder von der App des Publisher-Kunden eindeutig zugewiesen wurde).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vungle.com as primary domain

Información sobre su dispositivo, como el tipo y el modelo, el fabricante, el sistema operativo (por ejemplo, iOS, Android, etc.), el nombre del operador, la zona horaria, el tipo de conexión de red (por ejemplo, Wi-Fi, celular), la dirección IP, la versión del SDK de Vungle, información sobre la aplicación del Cliente editor actualmente activa en su dispositivo (pero no en ninguna otra aplicación) y los identificadores asignados a su dispositivo, como su Identificador de publicidad (Identifier for Advertising, IDFA) de iOS, Id de publicidad (Advertising ID, AAID o GAID) de Android u otro identificador de dispositivo único (un número asignado exclusivamente a su dispositivo por el fabricante de su dispositivo o la aplicación del Cliente editor).

  www.cedrat-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieser Ansatz ist bei Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsanwendungen besonders relevant, da die Last- und Umweltbedingungen sowie das zugewiesene Gewicht und die elektrische Leistung von den einzelnen Anwendungen abhängen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cedrat-technologies.com as primary domain

Soluciones específicas: Para conseguir ofrecer soluciones óptimas considerando las particularidades de las aplicaciones y las especificidades de los clientes, CEDRAT TECHNOLOGIES desarrolla actuadores, mecanismos, sensores, sistemas electrónicos y mecatrónicos a medida, combinando sus componentes existentes como bloques básicos o utilizando su experiencia en concepción (ver herencia espacial). Este enfoque es particularmente apropiado en los sectores del Aeroespacial y Defensa, puesto que la carga y las condiciones medioambientales así como la masa y la potencia eléctrica disponibles son específicas por cada aplicación.

  2 Hits diversipedia.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Abonnementdienst“ bezeichnet unsere webbasierte Inbound-Marketing- und Vertriebssoftware, die abonniert wird, deren Entwicklung, Betrieb und Wartung durch uns erfolgt und die über http://www.hubspot.de oder eine andere zugewiesene URL zugänglich ist, sowie Add-on-Produkte für unsere Marketing- und Vertriebssoftware.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.hubspot.com as primary domain

“Servicio de Suscripción” es nuestro software de ventas e inbound marketing basado en la web al que las personas se suscriben y que nosotros desarrollamos, operamos y mantenemos. Se puede acceder a él en https://www.hubspot.es/ o cualquier otra URL designada y productos que sean complementos de nuestro software de marketing y ventas. Para los fines del presente Acuerdo, el Servicio de Suscripción no incluye nuestros productos de ventas heredados ni cualquier implementación, personalización, formación, asesoría, asistencia técnica adicional u otro servicio profesional o tarifa de productos o servicios de terceros.

  editions-picard.itnetwork.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Überdies wird für jedes Spiel der wirkliche Prozentsatz eines Preisgewinns in Bezug auf die eingesetzten Summen in jedem der 6 vorausgehenden Monate angezeigt. Der Jackpots zugewiesene Betrag ist von dieser Kalkulation ausgenommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain

En cumplimiento con la Orden HAP/1370/2014, de 25 de julio, por la que se aprueba la reglamentación básica del juego de máquinas de azar, complementando así la Ley 13/2011, de 27 de mayo, bet365 mostrará la expectativa matemática de retorno para cada juego, calculada sobre el plazo de un año, así como el porcentaje real de devolución de premios sobre cantidades jugadas de cada uno de los juegos en cada uno de los seis meses precedentes. Se excluirán del cálculo de dicho porcentaje los premios derivados de botes.

  help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Überdies wird für jedes Spiel der wirkliche Prozentsatz eines Preisgewinns in Bezug auf die eingesetzten Summen in jedem der 6 vorausgehenden Monate angezeigt. Der Jackpots zugewiesene Betrag ist von dieser Kalkulation ausgenommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain

En cumplimiento con la Orden HAP/1370/2014, de 25 de julio, por la que se aprueba la reglamentación básica del juego de máquinas de azar, complementando así la Ley 13/2011, de 27 de mayo, bet365 mostrará la expectativa matemática de retorno para cada juego, calculada sobre el plazo de un año, así como el porcentaje real de devolución de premios sobre cantidades jugadas de cada uno de los juegos en cada uno de los seis meses precedentes. Se excluirán del cálculo de dicho porcentaje los premios derivados de botes.

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mein Name ist Angelica Ich wurde in Venezuela geboren, ich bin 30 Jahre alt. Ich war fast 8 Jahre Flugbegleiterin in meinem Land. Ich betrachte mich als eine sehr engagierte Person diszipliniert und pünktlich. Jede mir zugewiesene Aufgabe oder was ich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Mi nombre es Angélica Nací en Venezuela, tengo 30 años. Fui asistente de vuelo en mi país durante casi 8 años. Me considero una persona muy comprometida disciplinada y puntual. Todas las tareas que se me asignan o lo que intento hacer de la mejor manera

  5 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die aktuell zugewiesene Controller-Nummer wird über der Port-Anzeige oben am Controller angegeben. Bei einer Nummer zwischen fünf und sieben ergibt die Summe der Zahlen über den leuchtenden Anzeigen die Controller-Nummer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Es posible consultar el número de mando asignado sobre el indicador del puerto situado en la parte superior del mando. Para los números del cinco al siete, el número de mando es el total de la suma de los números que se muestran en los indicadores de puerto.

  3 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der den ehrenamtlichen Helfern zugewiesene Einsatzbereich wird von 12 Sanitätsmannschaften kontrolliert, die im Notfall in die Menschenmenge gehen und den Abtransport des Patienten zu den jeweiligen ärztlichen Versorgungsposten durchführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	La zona asignada a los voluntarios de la Orden de Malta estará supervisada por 12 equipos médicos, que auxiliarán a los asistentes y que, en caso necesario, se ocuparán del transporte hasta el puesto médico más cercano.

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie die Anzahl an Verbindungen in Ihrem Konto überschreiten, sind wir berechtigt, Ihr Konto ohne Ankündigung zu sperren. Wenn Sie die Ihnen zugewiesene Anzahl gleichzeitiger Verbindungen erhöhen möchten, kontaktieren Sie uns über sales@hidemyass.com

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain

Con la suscripción a nuestro producto VPN podrá utilizar solo un número máximo de 2 conexiones simultáneas de forma predeterminada, a menos que haya pagado una cuenta con más de 2 conexiones por cuenta. Si supera el número de conexiones de su cuenta, podemos suspenderla sin previo aviso. Si quiere aumentar el número de conexiones simultáneas que se le han asignado, envíenos un correo electrónico a sales@hidemyass.com

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn die Anmeldung für einen Internetdienst ein Gateway zu den Wundern des World Wide Web öffnet, ist die von Ihrem ISP (Internetdienstanbieter, englisch Internet Service Provider) zu Heim- oder Unternehmensnetzwerk zugewiesene IP-Adresse der magische Schlüssel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Si inscribirte en un servicio de internet abre un portal a las maravillas de la World Wide Web, la dirección IP asignada por tu ISP (proveedor de servicios de internet) a la red de tu hogar o negocio es la llave mágica. Tu dirección IP pública, o externa, tiene características muy importantes: es exclusiva con respecto al resto de Internet.

  5 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stellt sich heraus, daß eine bereits einer Beschwerdekammer zugewiesene Beschwerde aus den in Artikel 4 genannten Gründen einer anderen Beschwerdekammer zugewiesen werden sollte, so entscheiden die Vorsitzenden der beiden beteiligten Kammern, ob die Beschwerde neu zugewiesen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain	Cuando un recurso haya sido inicialmente asignado a una Sala de Recurso y parezca oportuno atribuirlo a otra Sala por uno de los motivos enunciados en el artículo 4, los Presidentes de las dos Salas afectadas decidirán acerca de la eventual reasignación del recurso. A falta de acuerdo, decidirá el Órgano de las Salas de Recurso.

  www.wacom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acht konfigurierbare ExpressKeys und der Touch Ring bieten dir mühelosen Zugang zu deinen Shortcuts, wobei ihre illuminierten Displays auf einen Blick Auskunft über die ihnen zugewiesene Funktion geben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain	Con 2048 niveles de sensibilidad a la presión del lápiz y reconocimiento de inclinación, el Grip Pen de Wacom captura hasta el más sutil de tus movimientos con la misma precisión que los pinceles y bolígrafos de toda la vida.

  www.itaskx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beim Löschen von Zuordnungen wird die dem Vorgang zugewiesene Arbeit automatisch auf die verbleibenden Ressourcen verteilt. Dies betrifft alle leistungsgesteuerten Vorgänge aber keine Vorgänge mit „Fester Arbeit”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itaskx.com as primary domain	Cuando se quita un recurso de una tarea, el trabajo asignado al recurso extraído se distribuye automáticamente entre los recursos restantes para tareas que son "trabajo fijo" "Esfuerzo impulsado" y no. De lo contrario, puede ajustar manualmente el trabajo para redistribuirlo entre los recursos restantes.

  3 Hits support.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stammt ein in einem Video Cloud-Player abgespieltes Video nicht aus Ihrer Video Cloud-Bibliothek (z. B. ein Remotevideo), wird Other/Third Party ohne zugewiesene Video-ID angezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.brightcove.com as primary domain	Al reproducir en un reproductor de Video Cloud un vídeo que no se encuentra en su biblioteca de Video Cloud (por ejemplo, un activo remoto), en pantalla aparecerá Otro/Ajeno sin ningún identificador de referencia asociado.

  www.cuoa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zugewiesene App
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomag.com as primary domain	App dedicada

  www.filtrosacquabios.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zugewiesene, fest eingeteilte Gebiete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine washdog.it as primary domain	Costos de gestión reducidos

  www.horm.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wird der Newsletter abgelehnt, muss die zugewiesene Person einen Grund angeben (bis zu 250 Zeichen). Wird der Newsletter vor dem geplanten Versanddatum genehmigt, verläuft der
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.getresponse.com as primary domain	Cuando la cuenta de usuario envía el mensaje, el estado es marcado como Pendiente. El autorizador puede aprobar o rechazar el mensaje. Si la newsletter es rechazada, el autorizador debe proveer un motivo (hasta 250 caracteres)

  www.sogeviso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.5 „Lizenzplatz“ bezeichnet die einem bestimmten Rechner des Kunden nach Freischaltung des SIMPLITEC-Produkts zugewiesene Lizenz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.simplitec.com as primary domain	1.5. „Puesto de licencia“ se refiere a la licencia atribuida a un equipo específico tras la activación del producto SIMPLITEC.

  4 Hits www.opslag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn nach der Erstellung und Zuweisung einer Aufgabe ein Projektleiter oder Mitglied eines Projektteams das Feld 'Benachrichtigen' markiert hat, werden Sie über neue Ihnen zugewiesene Aufgaben informiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpcenter.onlyoffice.com as primary domain	Si alguna tarea está creada y asignada a usted y también la casilla 'Notificar' está marcada, usted será notificado sobre sus nuevas tareas.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwei zugewiesene Ansprechpartner für Entwicklung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Contacto de marketing asignado

  3 Hits polarhorizons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Kundenbetreuer – Dedizierte, Ihrem Unternehmen zugewiesene Einzelpersonen, die erfassen, wo Ihr Unternehmen heute steht und wo Sie es morgen sehen möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cogecopeer1.com as primary domain	• Ejecutivos de canales – Personal disponible para ayudar a su organización con las iniciativas de venta y mercadotecnia que ayudarán a aumentar su base de clientes.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Von der Hochschule zugewiesene E-Mail-Adresse *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Dirección de correo electrónico emitida por la institución educativa *

  8 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies bewirkt, dass nicht zugewiesene Bundles nicht automatisch deinstalliert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	De esta forma se evita que los lotes sin asignar se desinstalen automáticamente.

  www.roboform.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zentral zugewiesene und bereitgestellte Richtlinien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roboform.com as primary domain	Desplego de políticas centralizadas

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ticket-Verwaltung: Lassen Sie sich von unterwegs aus zugewiesene Tickets anzeigen, ändern Sie den Ticket-Status und erstellen Sie neue Tickets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Administración de incidencias: examine las incidencias que se le han asignado, cambie el estado de estas y cree nuevas sobre la marcha.

  2 Hits hootsuite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sofern in den Hootsuite-Servicebedingungen nicht anders bestimmt, behalten wir uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Registrierung jeglicher API-Schlüssel zu verweigern oder Ihnen von uns zugewiesene API-Schlüssel zu widerrufen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hootsuite.com as primary domain

Para acceder a la IPA y SDK, debes registrarte y proporcionar una identificación de usuario precisa con una contraseña ("Información de registro") y para informarnos inmediatamente de cualquier actualización u otros cambios en tal información.  Para ciertos usos, puede que se te requiera y debas usar claves o identificadores de seguridad confidenciales ("Clave(s) IPA").  No debes divulgar tu Información de registro o tu(s) clave(s) IPA a ningún tercero excepto a tu(s) agente(s) que usen tal información solo en tu nombre de acuerdo con este Acuerdo y conforme a un deber escrito de confidencialidad. A menos que se exponga lo contrario en los Términos de servicio de Hootsuite, nos reservamos el derecho a declinar el registro de, o cancelar, todas y cada una de las Claves IPA atribuidas por nosotros a ti bajo nuestro criterio.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Zu den weiteren A...nnehmlichkeiten zählen eine Terrasse und zugewiesene Parkplätze. Das Frühstück wird auf Bestellung frisch und sofern möglich mit Produkten aus der Region zubereitet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Tudor Lodge es un establecimiento tradicional de gestión familiar que alberga jardines propios y alberga un pub y un restaurante propios. Está situado en Jameston, a solo 5 minutos en coche de la costa. Tenby y Pembroke están a 10 minutos en coche. Las habitaciones de 4 estrellas del Tudor Lodge presentan un estilo, mobiliario e instalaciones únicos. TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y baño con artículos de aseo. Hay un patio exclusivo y aparcamiento asignado. El desayuno se prepa...ra al momento con productos locales siempre que sea posible. El restaurante del hotel sirve almuerzos y cenas, como hamburguesas, carnes y mariscos, junto con una selección de cervezas y vinos de calidad. En invierno se puede disfrutar de una chimenea, mientras que en verano el Tudor Lodge cuenta con una carpa y una taberna al aire libre con césped. También hay una zona infantil al aire libre.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem Sie jeder Aufgabe eine Priorität zugewiesen haben, kümmern Sie sich um die zugewiesene Aktion. Wählen Sie die Kategorien links aus dem Menü, klicken Sie dann auf Ihre sortierten Prioritäten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Ahora que ha asignado una prioridad a cada tarea, es el momento de hacer un seguimiento a la acción asignada. Seleccione las Categorías del menú de la izqui8erda y después haga clic en sus prioridades ordenadas.

  www.rainbow-chem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatisch zugewiesene Meetings
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calendly.com as primary domain	Reuniones asignadas automáticamente