zugriffsberechtigung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
Zugriffsberechtigung => autorización de acceso

Keybot      37 Results   23 Domains
  www.modes4u.com  
Zugriffsberechtigung für den Livechat
Autorización de acceso al chat en vivo
  www.nij.bg  
Zugriffsberechtigung und WPS-Zuordnung für den Schweißer über robusten Hardware-Key
Posibilidad de transmitir a todas las máquinas de soldadura en red
  www.axway.com  
Sie haben keine Zugriffsberechtigung für diese Seite.
Usted no está autorizado para visitar esta página.
  www.alumni.auckland.ac.nz  
www.thes.co.uk/worldrankings (zum Aufrufen der Rankings benötigen Sie eine Zugriffsberechtigung)
* www.thes.co.uk/worldrankings (Se necesita estar suscrito para poder ver las clasificaciones.)
  www.lifesize.com  
Einige Mac-Geräte bitten um eine Zugriffsberechtigung für das Mikrofon, wenn Sie die Lifesize Cloud-App das erste Mal starten. Wenn Sie aus Versehen Nein auswählen, können Sie von den anderen Anrufern nicht gehört werden.
Algunos dispositivos Mac le piden su consentimiento para acceder al micrófono cuando inicia la aplicación Lifesize Cloud por primera vez. Si selecciona No por equivocación, su audio no estará disponible para los llamantes.
  agriculture.vic.gov.au  
Viele Organisationen wie Krankenhäuser und Universitäten müssen Gastärzten, Gastrednern und anderen Gästen ermöglichen, bei der Ankunft Unterlagen auszudrucken. Zum Drucken für Gäste kann ein bestimmter Drucker für Besucher festgelegt werden, die nicht im Firmenverzeichnis gelistet sind und daher keine Zugriffsberechtigung besitzen.
Muchas organizaciones, como hospitales y universidades, deben cubrir las necesidades de médicos, conferenciantes u otros invitados que puedan necesitar imprimir materiales al llegar. En una situación de impresión de invitados, se puede establecer una impresora designada para los visitantes que no se encuentran en el directorio de la empresa y, por lo tanto, no tienen derechos de acceso.
  7 Hits secure-www.novell.com  
In dieser Demo erfahren Sie mehr über die Korrelations- und Identitätsfunktionen von Novell Sentinel. Dank dieser Funktionen wissen Sie stets, wer zu welchem Zeitpunkt auf welche Daten zugreift und ob die betreffende Person über die erforderliche Zugriffsberechtigung verfügt.
Acceda a esta sesión para ver una demostración de las funciones de inyección de identidades y correlación en Novell Sentinel. Con estas funciones siempre sabrá quién tiene acceso a qué y cuándo lo está utilizando, además de comprobar que estén autorizados.
  vsa-aas.ch  
Eine Zugriffsberechtigung auf die persönlichen Nutzerdaten haben weiterhin alle Personen, die Produkte oder Dienste über die Webseite mit Ferrari und Triboo bereitstellen, z.B. zwecks Verwaltung und Pflege der Webseite, Bereitstellung elektronischer und Online-Tools, Newsletter-Versand, Versand und Lieferung von Produkten, Zahlungsverwaltung, Kundendienst, Verwertung von Marktforschungen, Event-Management sowie Versand von Geschäftsmitteilungen.
También tienen acceso a la información las compañías e individuos de la red de ventas y servicios de Ferrari, franquiciados, patrocinadores y titulares de licencia en cualquier parte del mundo, quienes pueden procesar la información en su capacidad de controladores de datos independientes.
  8 Hits www.novell.com  
In dieser Demo erfahren Sie mehr über die Korrelations- und Identitätsfunktionen von Novell Sentinel. Dank dieser Funktionen wissen Sie stets, wer zu welchem Zeitpunkt auf welche Daten zugreift und ob die betreffende Person über die erforderliche Zugriffsberechtigung verfügt.
Acceda a esta sesión para ver una demostración de las funciones de inyección de identidades y correlación en Novell Sentinel. Con estas funciones siempre sabrá quién tiene acceso a qué y cuándo lo está utilizando, además de comprobar que estén autorizados.
  docs.qnap.com  
Geben Sie eine IP-Adresse ein oder legen Sie einen IP-Adressbereich fest, indem Sie die IP und die Subnetzmaske eingeben. Wählen Sie die Zugriffsberechtigung „Read Only“ (Lesezugriff) oder „Read/Write“ (Lese-/Schreibzugriff).
Introduzca una dirección IP o especifique el rango de las direcciones IP al introducir la IP y la máscara de subred. Seleccione el derecho de acceso 'Solo lectura' o 'Lectura/escritura'. Al seleccionar 'Lectura/escritura', al servidor cliente se le permite eliminar los archivos del NAS local. Haga clic en 'FINALIZADO' para salir.
  www.reo.be  
Veröffentlichen Sie Ihre Alben mit einem Mausklick auf jeder beliebigen Website, in Blogs, Foren oder versenden Sie sie per E-Mail. Legen Sie Ihre eigenen Parameter für Ihre Diashows fest (Musik, Zugriffsberechtigung zum Downloaden von Originaldateien, Scroll-Geschwindigkeit ...).
Muestre sus más bellas fotos y vídeos de manera simple y rápida, conservando la calidad HD y a pantalla completa. Publique sus álbumes en un clic en cualquier otro sitio web, blog, foro o envíelos por email. Personalice completamente sus presentaciones de diapositivas (música, derechos de descargar archivos originales, velocidad de muestreo,...). Un módulo de estadísticas le permitirá seguir en directo las frecuentaciones.
  www.wuala.com  
Bilden Sie die Organisation Ihres Unternehmens durch die Erstellung mehrerer Gruppen in der Cloud nach. Sie können auch Zugriffsberechtigungen auf Gruppenebene verwalten, um zu kontrollieren, wer in Ihrem Unternehmen Zugriff auf welche Informationen hat.
Sólo los empleados que usted elija pueden acceder a los archivos almacenados en Wuala. Replique la organización de su empresa en la nube mediante la creación de múltiples grupos. Incluso puede gestionar permisos a nivel de grupo para controlar a qué información tiene acceso cada persona de su empresa. Cualquiera que tenga permiso puede acceder al archivo, tanto si está utilizando un PC, un Mac o un dispositivo móvil. Incluso es posible restaurar hasta 10 versiones de un archivo, de modo que usted siempre dispondrá de un historial de cambios claro. También puede añadir usuarios o grupos en cualquier momento, por lo que si su empresa crece, Wuala crece con ella.
  m.sshrgy.com  
Mit unserem Etikettenmanagement-System erhalten Administratoren uneingeschränkte Kontrolle darüber, wer Zugang zu bestimmten Etikettierungsprozessen erhält, und können erkennen, welche Zugriffsberechtigung einzelne Benutzer haben.
Los sistemas de administración de calidad y las agencias reguladoras a menudo requieren documentación exhaustiva y pistas de auditoría con respecto a sus procesos de etiquetado. Con nuestro sistema de administración de etiquetas, los administradores tienen control total sobre quién tiene acceso a los procesos de etiquetado específicos y pueden determinar qué nivel de acceso tiene cada usuario. El control de acceso basado en roles (RBAC) regula el acceso a los documentos y recursos según los roles de los usuarios individuales. RBAC es compatible con autenticación de Windows Active Directory.
  www.mcafee.com  
Damit wurde zwischen der Berechtigung zur Software-Wartung und der Berechtigung zur Software-Nutzung unterschieden. Für die Zugriffsberechtigung auf die Software-Wartung benötigt der Kunde eine gültige Vereinbarung mit dem technischen Support.
Licencias de suscripción: el modelo actual 2.1 de licencia de suscripción fue introducido el 1 de enero de 2001. En él se incluyó la separación entre el derecho al mantenimiento del software y el derecho a utilizar el software. Para tener derecho al mantenimiento del software, el cliente necesita tener un contrato Technical Support vigente. El primer año de la licencia de dos años del producto incluye Technical Support. Para obtener el derecho al mantenimiento de software durante el segundo año del período de licencia del producto, deberá adquirir un contrato Technical Support adicional por un año.
  www.brembo.com  
Brembo garantiert keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb seiner Internetseiten. Brembo behält sich das Recht vor, die Seiten jederzeit zu überarbeiten oder die Zugriffsberechtigung zu sperren.
This site and the contents herein are provided as a convenience to you. The contents of Brembo World Wide Web pages are provided on "as is" and "as available" basis. Brembo does not warrant that its Web pages will be uninterrupted or error-free. Brembo reserves the right to revise the pages or withdraw access to them at any time. NO WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF TITLE OR NON-INFRINGEMENT OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, IS MADE IN RELATION TO THE AVAILABILITY, ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENT OF THESE PAGES. BREMBO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOST PROFITS OR FOR BUSINESS INTERRUPTION ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS SERVICE, EVEN IF BREMBO HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR LIMITATIONS OF LIABILITY, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THE LIABILITY OF BREMBO WOULD IN SUCH CASE BE LIMITED TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY LAW.