zum beispiel können sie – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      86 Résultats   58 Domaines   Page 2
  privacyroot.com  
Programmeinstellungen. Sie passen viele Funktionen dieser Software. Zum Beispiel können Sie Sicherheitsoptionen Wiederherstellung von gelöschten Dateien zu verhindern.
La configuración del programa. Puedes personalizar muchas funciones de este software. Por ejemplo, puede configurar las opciones de seguridad para impedir la recuperación de archivos eliminados.
  www.cmas.ch  
Es liegt an Ihnen, wie Sie diesen Betrag mit Ihren Kunden teilen. Sie können unterschiedliche Business-Modelle aufsetzen, zum Beispiel können Sie die Installation für einen Kunden anbieten, ihm 50% geben und selber 30% behalten.
La forma en que comparte esta cantidad con sus clientes depende de usted. Podrá establecer diferentes modelos de negocio, por ejemplo puede ofrecer la instalación a un cliente, darle un 50% y quedarse con un 30%; o puede regalarle el enrutador y quedarse con todos los ingresos. Existen diferentes modelos de negocio a los que se puede adaptar.
  3 Résultats www.marisamonte.com.br  
Zum Beispiel können Sie mit Links bereitgestellt werden, mit denen Sie auf Phishing-Websites, die darauf abzielen, Ihre persönlichen Daten abrufen oder irreführende Sie in gefährlicher Malware herunterladen.
El Bing Redirect Virus debe eliminarse de la computadora tan pronto como sea posible porque puede causar mucho daño a su computadora y, sin duda, poner su información personal en peligro. Por ejemplo, usted puede proporcionarse con enlaces que te llevan a sitios web de phishing dirigido a obtener su información personal o te engañosa en descargar malware más peligroso.
  2 Résultats mediplanet.be  
Memopal schützt jede Art von Datei. Zum Beispiel können Sie mit Memopal den gesamten Ordner „Eigene Dateien” Ihres Computers schützen, um gewiss zu sein, dass Ihre Fotos, Videos und Musik sicher gespeichert sind.
Memopal protege cualquier tipo de archivo.  Por ejemplo, con Memopal puede proteger toda la carpeta de «Documentos» de su ordenador y asegurarse de que todas sus fotos, vídeos y música están protegidos. Puede añadir y eliminar carpetas de la copia de seguridad siempre que lo desee. A continuación le explicamos cómo: Abra el panel de […]
  www.audiopill.net  
Dieses hochkomprimierte Format erleichtert die Speicherung unterschiedlicher Darstellungen eines 3D-Modells. Zum Beispiel können Sie nur eine visuelle Darstellung speichern, die aus Polygonen besteht (eine Tessellierung), oder Sie können die exakte Geometrie des Modells (B-rep Daten) speichern.
PRC (Product Representation Compact) es un formato de archivo 3D que se puede utilizar para incrustar datos 3D en un archivo PDF. Este formato altamente comprimido facilita el almacenamiento de diferentes representaciones de un modelo 3D. Por ejemplo, puede guardar sólo una representación visual que consista en polígonos (una teselación), o puede guardar la geometría exacta del modelo (datos B-rep). Los distintos niveles de compresión pueden aplicarse a los datos CAD en 3D cuando se convierte al formato PRC utilizando Adobe Acrobat 3D.
  2 Résultats www.grancanaria.com  
Memopal schützt jede Art von Datei. Zum Beispiel können Sie mit Memopal den gesamten Ordner „Eigene Dateien” Ihres Computers schützen, um gewiss zu sein, dass Ihre Fotos, Videos und Musik sicher gespeichert sind.
Memopal protege cualquier tipo de archivo.  Por ejemplo, con Memopal puede proteger toda la carpeta de «Documentos» de su ordenador y asegurarse de que todas sus fotos, vídeos y música están protegidos. Puede añadir y eliminar carpetas de la copia de seguridad siempre que lo desee. A continuación le explicamos cómo:
  www.ansi.tn  
In den Einstellungsmöglichkeiten Ihres Browsers sollten Sie mehrere Cookie-Optionen finden: Zum Beispiel können Sie beim Setzen eines jeden Cookies automatisch informiert werden, dadurch können Sie Cookies im Einzelfall erlauben oder verbieten.
Si Usted nos ha comunicado su consentimiento para utilizar su dirección de correo electrónico para el envío de nuestro boletín de noticias, puede asimismo cancelar su suscripción en todo momento, por ejemplo a través del link de “cancelar suscripción” en el boletín de noticias.
  www.circle.com  
Sie können Ihre Cookies (einschließlich der Aktivierung oder Deaktivierung von Cookies) in Ihrem Browser verwalten. Zum Beispiel können Sie Cookies blockieren, indem Sie die entsprechende Einstellung Ihres Browsers aktivieren.
Puedes gestionar las cookies (incluso permitirlas o desactivarlas) desde tu navegador. Por ejemplo, puedes bloquear las cookies activando la opción en tu navegador que permite rechazar parte o la totalidad de las cookies. Sin embargo, si utilizas la configuración de tu navegador para bloquear todas las cookies (incluyendo las cookies estrictamente necesarias), podrías no tener acceso a parte o la totalidad de nuestros Servicios.
  3 Résultats audiofictionbook.com  
Beschränkt den Zugriff auf web-Seiten ist nicht der einzige Weg zum Schutz des Kindes vor negativen PC-Einfluss. Kinder-monitoring-software sollte können Sie auch einfach bewusst sein, die Zeit am computer verbrachte und überwachen, was Ihr Kind tut, auf einem computer, wenn Sie Weg sind. Wir meinen Begrenzung der Start bestimmter Programme, überwachung der Zeit, wenn Anwendungen gestartet werden können (zum Beispiel, können Sie beginnen die Spiele, die von 6 bis 8 Uhr), Beschränkung des Zugriffs auf bestimmte PC-Funktionen, und so weiter.
Acceso restringido a sitios web no es la única manera de proteger a un niño de negativo PC influencia. Hijo de software de monitoreo debe también le permiten ser consciente de que el tiempo que se gasta en el ordenador y el monitor lo que su niño está haciendo en un ordenador cuando usted está ausente. Nos referimos a la limitación de lanzamiento de ciertos programas, tiempo de seguimiento cuando las aplicaciones se pueden iniciar (por ejemplo, usted puede comenzar a juegos de 6 a 8 pm), restringir el acceso a ciertas funciones de la PC, y así sucesivamente.
  www.czechairlineshandling.com  
zugeordnet werden. Zum Beispiel können Sie die gesammelten Werke Shakepeares im eBook-Format haben und es später ins MOBI-Format konvertieren um es auf dem Kindle zu lesen. Calibre fügt dem Buch automatisch das neue Format zu.
diferentes asociados. Por ejemplo, puede haber obtenido las obras completas de Cervantes en formato EPUB y haberlas convertido más tarde a MOBI para leerlas en el Kindle. calibre gestiona automáticamente múltiples formatos. En la sección Formatos disponibles del cuadro de diálogo Modificar metadatos, puede administrar estos formatos. Puede agregar un nuevo formato, borrar uno existente y también solicitar a calibre que obtenga los metadatos y la portada del libro a partir de los metadatos contenidos en alguno de los formatos.
  www.eurospapoolnews.com  
Empfänglichkeit: Patienten mit Autismus können auch auf bestimmte Umwelteinflüsse anders reagieren, als wir es von Menschen erwarten würden, die nicht an dieser Störung leiden. Zum Beispiel können sie sehr stark auf subtile Umwelteinflüsse ansprechen, die bei anderen Menschen typischerweise kaum eine Reaktion auslösen.
Responsividad: otra clase de síntomas son las respuestas a estímulos del entorno muy distintas a las que cabría esperar de una persona que no padece del trastorno. Por ejemplo, podrían mostrar reacciones muy claras a estímulos ambientales tan sencillos como una luz tenue. Por otro lado, es posible que el sujeto no manifieste reacción alguna ante estímulos que normalmente sí incitarían marcadas respuestas en individuos no autistas, como por ejemplo una prolongada presión física infligida por otra persona.
  javtubesex.com  
WinMessenger bietet einen vollständigen Einsatz des SMB Protokolls, so dass Sie alles machen können, was Ihnen auch WinPopup ermoglicht. Zum Beispiel können Sie Nachrichten an Novell-Nutzer senden, Nachrichten von Linux Systemen empfangen, Nachrichten an/von Windows NT Server senden und empfangen und so weiter.
Algunos programadores afirman que sus programas de mensajería proporcionan compatibilidad con el estándar de WinPopup, pero sólo implementaron lo más básico del protocolo SMB (por ejemplo, en tales programas no puede enviar mensajes a un usuario especifico u a otro sistema operativo que no sea Windows). WinMessenger ofrece una implementación completa del protocolo SMB, por lo tanto puede hacer cualquier cosa con WinPopup. Por ejemplo, puede enviar un mensaje a un usuario de Novell, recibir mensajes desde los sistemas Linux, enviar y recibir mensajes desde/hacia los servidores Windows NT y así sucesivamente.
  momsonporn.net  
Shumujong™ (digitz mahjong) ist Ihre Möglichkeit ein neues großartiges Puzzle-Spiel im Mahjong-Stil zu spielen. Die Regeln vom klassischen Mahjong-Spiel sind zum Basis gelegt. Ihre Aufgabe ist es das Spielfeld zu räumen, indem Sie die verlangte Zahl als Summe der Ziffer auf Ziegel bilden. Seien Sie aber aufmerksam! Die Ziegel müssen wenigstens eine Große Seite frei haben, um ausgewählt zu werden. Sie können beliebige Ziffern benutzen, um die gesuchte Summe zu bilden. Zum Beispiel, können Sie 3 und 7, oder 5, 4 und 1 anklicken, um 10 zu bilden. Testen Sie diesen ungewöhnlichen Multispieler Puzzle-Coctail! Spielen Sie, treten Sie gegen andere im Multispieler-Modus an und zeigen Sie Ihren Gegener, wer der Mahjong- Experte ist!
Shumujong™ is your chance to play new addicting puzzle of mahjong type. The rules of usual mahjong were taken as basis. Your task is to clear the playfield making necessary sum of digits on the tiles. But be attentive! The tile has to have at least one big side open in order to be selected. You can use any digits to make up the needed number. For example, match 3 and 7, or 5, 4 and 1 to make 10. Try this unusual multiplayer puzzle cocktail! Play, compete in multiplayer mode and show your opponent who is the mahjong expert;)!
  3 Résultats aboattime.com  
Das Design, der Aufbau sowie die Außenverkleidung und Innenausstattung sorgen für maximale Stabilität und optimale Navigationsqualität sowie eine warme und elegante Umgebung für einen ausgezeichneten Urlaub. Zum Beispiel können Sie in der Sonne auf einem der bequemen Kissen im Bug relaxen, oder den Schatten am Heck genießen.
Esta increíble Goleta diseñada por expertos ingenieros navales, da cabida a 9 personas que tendrán en todo momento a su disposición a la tripulación cuyo objetivo es hacerles pasar un tiempo inolvidable a bordo. Su diseño, ensamblaje, revestimiento y acabados internos y externos garantizan la máxima solidez y óptimas cualidades de navegación y estabilidad, a la vez que un ambiente cálido y elegante ideal para pasar unas excelentes vacaciones. Poder por ejemplo descansar tomando el sol en una de sus cómodas colchonetas de proa o disfrutar de un agradable relax bajo la sombra que proporciona el Tendal de la popa donde también poder tomar una deliciosa comida al aire libre mientras admiras los emocionantes paisajes que te dejarán sin palabras, es sin duda una de las experiencias que recordarás para siempre.
  byjuno.ch  
Zum Beispiel können Sie zur Consumer Choice-Seite von Digital Advertising Alliance („DAA“) gehen, um Informationen über die Ablehnung von interessenbasierter Werbung und deren Optionen bezüglich der Verwendung der Informationen durch DAA-Unternehmen zu erhalten.
Los usuarios en los Estados Unidos pueden optar por no participar en varias redes publicitarias de terceros. Por ejemplo, puede dirigirse a la página de elección del consumidor de la Alianza de Publicidad Digital (Digital Advertising Alliance, DAA) para obtener información sobre la exclusión de la publicidad basada en intereses y sus opciones con respecto a tener información que es utilizada por las empresas de DAA. También puede ir a la página de exclusión del consumidor de la Iniciativa Publicitaria en la Red (Network Advertising Initiative, NAI) para obtener información sobre la exclusión de la publicidad basada en intereses y sus opciones con respecto a tener información que es utilizada por los miembros de la NAI.
  evernote.com  
Zum Beispiel können Sie nach US-amerikanischem Bundesrecht für Schäden, einschliesslich Kosten für Anwaltsgebühren, die uns oder unseren Nutzern entstehen, haftbar gemacht werden, wenn Sie wissentlich und wesentlich falsch darstellen, dass Material oder Aktivitäten gegen Rechte verstossen.
Piense detenidamente antes de tomar alguna medida para iniciar una reclamación, ya que la presentación de una reclamación sin justificación tiene consecuencias. Por ejemplo, según la legislación federal de los Estados Unidos, usted puede ser responsable por los daños y perjuicios, incluidos los gastos y honorarios de abogados incurridos por nosotros o nuestros usuarios, si denuncia sin fundamento que un material o una actividad está en infracción. (Consulte el estatuto federal en el Título 17 del Código de los Estados Unidos (United States Code, U.S.C.) artículo 512(f) y dos casos judiciales sobre este tema: Lenz v. Universal y OPG v. Diebold). Si no está seguro sobre si el material que está denunciando está efectivamente en infracción, le recomendamos que consulte con un abogado antes de presentar una notificación ante nosotros.
  peoples.ces.uc.pt  
Zum Beispiel können Sie entsprechende App-Einstellungen vornehmen, mit denen Sie Ihre Standortdaten oder Informationen über die nachverfolgte bzw. geplante Route lediglich mit Ihren Freunden teilen können.
Es posible que pueda limitar el acceso a determinada información compartida a sus "amigos" (es decir, a las personas con las que ha decidido conectarse y que también desean conectarse con usted). Por ejemplo, puede seleccionar la configuración de la aplicación adecuada para compartir sus datos de ubicación y la información de una ruta rastreada o planificada solo con sus amigos.
  www.bergeninc.com  
Zum Beispiel können Sie entweder die Daten kaufen, die ich heute von Rentrak direkt (für kommerzielle Preise) oder verwenden Sie die Fragmente von Daten der BFI haben die Erlaubnis zu teilen öffentlich kostenlos, wie ich tat.
Los datos para el artículo de hoy fueron recogidos de los cines por Rentrak y proporcionados al público vía el BFI. Muchas personas no son conscientes de la cantidad de datos disponibles públicamente a través del sitio web de BFI. Por ejemplo, puede comprar los datos que utilizo hoy de Rentrak directamente (para tarifas comerciales) o usar los fragmentos de datos que el BFI tiene permiso para compartir públicamente de forma gratuita, como lo hice. Combiné los reportes individuales de la taquilla de fin de semana de 338 para proporcionar la base de la investigación de hoy, conteniendo todas las películas de 3800 lanzadas durante mi período de tiempo elegido. Esto era una tarea bastante, así que es totalmente posible que el error extra se haya deslizado adentro. Si usted detecta algo awry, por favor hágamelo saber y lo arreglaré.
  cloud.mql5.com  
Die letzte Einstellung auf der "Scheduler"-Registerkarte erlaubt es Ihnen, den Zeitplan der Verfügung Ihrer Agenten in MQL5 Cloud Network anzugeben. Zum Beispiel können Sie die Aufgaben während Ihrer Arbeitszeit deaktivieren, falls Sie CPU-Leistung Ihres Computers für selbst benötigen.
El último ajuste en la pestaña "Scheduler" permite fijar un horario según el cual sus agentes estarán disponibles en la MQL5 Cloud Network. Por ejemplo, puede prohibir la ejecución de las tareas durante las horas de trabajo si Usted mismo necesita la potencia de la CPU de su ordenador a lo largo del día.
  www.vandergangwatches.nl  
Iperius kann nämlich automatisch untergeordnete Ordner erstellen und zwar unter Verwendung von speziellen Variablen, um sie dynamisch zu machen (zum Beispiel können Sie jeden Tag einen neuen Ordner erstellen, mit dem Namen des Wochentages)
También es posible enviar la copia de seguridad directamente a una subcarpeta en el espacio de Dropbox. De hecho, Iperius puede crear automáticamente subcarpetas, utilizando incluso las variables especiales para hacerlas dinámicas (por ejemplo, podemos crear cada día una nueva carpeta con el nombre del día de la semana)
  2 Résultats www.jmclutherie.com  
Zum Beispiel können Sie mit Google Dashboard schnell und einfach einige der Daten einsehen, die mit Ihrem Google-Konto verknüpft sind.
Por ejemplo, con el Panel de control de Google puedes ver algunos de los datos asociados a tu cuenta de Google de una forma fácil y rápida.
  4 Résultats www.daniusoft.com  
Es ermöglicht Ihnen, Film oder Musik auf Ihrem tragbaren Media-Playern zu übertragen, zum Beispiel können Sie Ihre iTunes Musik und Videos auf PSP und PSP GO genießen .
Le permite transferir películas o música en sus reproductores multimedia portátiles, por ejemplo, usted puede disfrutar de su música en iTunes y el vídeo en la PSP y PSP GO .
  3 Résultats images.google.co.uk  
Zum Beispiel können Sie mit Google Dashboard schnell und einfach einige der Daten einsehen, die mit Ihrem Google-Konto verknüpft sind. Jetzt einsehen
Por ejemplo, con el Panel de control de Google puedes ver algunos de los datos asociados a tu cuenta de Google de una forma fácil y rápida. Compruébalo.
  2 Résultats www.google.com.mt  
Zum Beispiel können Sie mit Google Dashboard schnell und einfach einige der Daten einsehen, die mit Ihrem Google-Konto verknüpft sind. Jetzt einsehen
Por ejemplo, con el Panel de control de Google puedes ver algunos de los datos asociados a tu cuenta de Google de una forma fácil y rápida. Compruébalo.
  3 Résultats images.google.it  
Zum Beispiel können Sie Ihre Web- & App-Aktivitäten, Ihren Blog, eine Google-Website, deren Inhaber Sie sind, Ihren YouTube-Kanal, Ihr Google+ Profil oder Ihr gesamtes Google-Konto löschen.
Por ejemplo, puedes eliminar tu actividad web y en aplicaciones, tu blog, un sitio web de Google de tu propiedad, tu canal de YouTube, tu perfil de Google+ o toda tu cuenta de Google.
  antigacasasala.es  
Neben der Umgangssprache, die vor allem auf dem Gebiet Böhmens verbreitet ist, können Sie auch verschiedene tschechische und mährische Dialekte antreffen. Zum Beispiel können Sie in Mähren hören:
Además del checo hablado, que se extiende sobre todo por las tierras de Bohemia, también es posible encontrar varios dialectos checos y moravos. Por ejemplo, en Moravia se puede oír:
  2 Résultats www.google.ad  
Zum Beispiel können Sie mit Google Dashboard schnell und einfach einige der Daten einsehen, die mit Ihrem Google-Konto verknüpft sind. Jetzt einsehen
Por ejemplo, con el Panel de control de Google puedes ver algunos de los datos asociados a tu cuenta de Google de una forma fácil y rápida. Compruébalo.
  www.allesfliesst.at  
Zum Beispiel können Sie Madame Tusseaud + London Eye sehen und die 25% sparen; Oder Madame Tusseaud der + London Eye + Tower of London + London Aquarium und das 30% sparen.
Por ejemplo, puede ver a la señora Tusseaud + Ojo de Londres y guardar el 25%; O de la señora Tusseaud + + Ojo de Londres Torre de Londres + acuario de Londres y ahorrar el 30%.
  8 Résultats www.hotelbleart.com  
Zum Beispiel können Sie wählen, Bio-Suchen als Metrik und Stichwort als die Dimension. Diese benutzerdefinierten Setup können Sie einen Bericht haben auf den Schlüsselwörtern basiert, die Besucher benutzen, um Ihre Website mit Suchmaschinen zu finden.
Por ejemplo, puede seleccionar búsquedas orgánicas como la métrica y Palabra clave como la dimensión. Esta configuración personalizada le permitirá tener un informe basado en las palabras clave, que utilizan los visitantes para encontrar su sitio web con los motores de búsqueda.
  wizardservice.candy-hoover.com  
Sie können mehrere Benutzer und Gruppen mit unterschiedlichen Berechtigungen auf dem Remote-Host erstellen. Zum Beispiel können Sie, wenn Remote Utilities-Sicherheit aktiviert ist, Benutzernamen (Konten) und Kennwörter erstellen und Berechtigungen für jedes Konto angeben.
Puede crear varios usuarios y grupos de usuario con diferentes permisos en el Host remoto. Por ejemplo, si habilita Seguridad de Remote Utilities, puede crear nombres de usuario (cuentas) y contraseñas, así como especificar permisos para cada cuenta.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow