zum beispiel von – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      197 Results   109 Domains
  betaniatravel.it  
Falsch! Verschiedenfarbiges Papier kann zusammen recycelt werden und verschiedene Papiersorten, wie zum Beispiel von Zeitschriften, Zeitungen, Büchern, Schreibwaren usw. können alle zusammen recycelt werden.
Mito desmontado: se pueden reciclar juntos papeles de diferentes colores y también se pueden reciclar juntos diferentes tipos de papeles, tales como revistas, periódicos, libros, papel para escribir, etc.
  www.square-brussels.com  
AUREC stellt aus mineralischen Bestandteilen (Bodenaushub, Schotter, Gießerei- und Formsände usw.), Rückständen aus Verbrennungsanlagen (Schlacken und Filterstäube) sowie Schlämmen (zum Beispiel von Bohrungen oder aus Sandfängen) Versatzbaustoffe mit definierten bauphysikalischen Eigenschaften her.
La mina de sal de esco en Bernburg y AUREC trabajan conjuntamente desde 1992 en el relleno de minas. AUREC fabrica a partir de componentes minerales (tierra excavada, grava, arenas de fundición y moldes, etc.), restos de incineradoras (escorias y cenizas volantes), así como lodos (por ejemplo de perforaciones o de desarenadores) materiales constructivos de relleno con características físicas y constructivas definidas. Estos son introducidos por los mineros de la mina de sal bajo tierra en los antiguos huecos de excavación. Allí estabilizan el sistema de pilares y reducen a largo plazo los hundimientos a nivel de suelo. Hasta ahora se han introducido en Ostfeld (sección este) de la mina unos tres millones de toneladas de material de relleno. Estos trabajos, para los cuales AUREC ha empleado una capacidad de admisión y procesado anual de 250.000 toneladas, están a punto de finalizar. La cooperación es coordinada dentro del grupo K+S a través de K+S Entsorgung GmbH.
  www.ojasmc.eu  
Erleben Sie mit Ihrem Mietwagen die Schönheiten der einzelnen Regionen von Griechenland. Bleiben Sie nicht an einem Ort, sondern fahren zum Beispiel von Athen über den Kanal von Korinth weiter zum Peloponnes, der griechischen Halbinsel.
La antigua Grecia es considerada por muchos turistas como la cuna de Europa. En todas partes hay evidencias del pasado. El famoso es la antigua Delphi. La Acrópolis de Atenas con el Partenón es uno de los monumentos antiguos más conocidos en el mundo. También son específicos los monasterios de Meteora. Disfrute de las fascinantes regiones de Grecia con su coche de alquiler. No se quede en un solo lugar, viaje a Atenas por encima del Canal de Corinto en el Peloponeso. Sin embargo, las islas griegas atrae a los visitantes por sus impresionantes paisajes y pueblos encantadores. Las islas griegas como Creta, Corfú, Lesbos o Rodas son destinos turísticos muy populares.
  www.motogp.com  
„Gut. Ich hatte einige positive Presse und die Leute waren darüber erfreut. Ganz offensichtlich gibt es immer Leute, die sich darüber nicht sonderlich freuen, wie etwa Fans anderer Fahrer, was ich aber total verstehe, denn es ist ja so, als wären Sie Fan von Liverpool und ich zum Beispiel von Blackburn! Manche Leute sehen mich gerne vorn, was schön ist. Ich habe ungefähr 2.500 Nachrichten auf meinem Twitter-Account erhalten. Ich konnte sie nicht alle lesen, aber die meisten besagten, ich hätte meine Sache gut gemacht, was erfreulich ist. Das ist besser, als wenn sie mich heruntermachen.“
"¡Bien! Fue muy agradable terminar la prueba y haber empezado ya la campaña. No quiero pensar que sólo porque terminé en el cuarto puesto signifique que de repente estamos cerca de los de delante. Hay un largo camino por recorrer y nunca se sabe, la próxima carrera puedo terminar décimo. No estoy diciendo que esté cerca, porque, obviamente, hubo una gran brecha entre Dovi (Andrea Dovizioso) y yo mismo con los de detrás, pero las cosas pueden cambiar rápidamente. Podríamos fácilmente volver atrás o también estar poco más cerca de los líderes, no lo sé. Creo que es una buena manera de empezar el año, así lo miro yo".
  aiki.rs  
Der Rundfunkbeitrag finanziert das vielfältige Programm zum Beispiel von ARD, ZDF und Deutschlandradio. Dabei gilt für volljährige Bürgerinnen und Bürger die einfache Regel: eine Wohnung – ein Beitrag.
El impuesto de radiodifusión financia el programa variado de ARD, ZDF y Deutschlandradio. Esta regla fácil es válida para ciudadanas y ciudadanos de mayor edad: Un piso – un impuesto. No es importante cuantos aparatos de radio (TV, radio, ordenador y smartphones) están presente en un piso o cuantos personas viven allí. El impuesto cubre también coches usados privados. Pero para segundos domicilios o cuasi-domicilios tiene que ser pagado otro impuesto cada vez. Los impuestos pueden ser eximido o reducido a solicitud de personas con bajos ingresos (p. ej. beneficiarios de subsidio de desempleo II) o minusválidos. En este caso las solicitudes se recibe en las oficinas para ciudadanos o por Internet.
  www.nato.int  
Zudem haben Jirgas und Shuras nicht immer die Standpunkte von Frauen und Randgruppen, zum Beispiel von Jugendlichen, in ihrer Entscheidungsfindung berücksichtigt – zu sehr waren sie in lokalen und religiösen Traditionen verhaftet.
Los mecanismos locales de resolución de conflictos no son una solución mágica, y no siempre llegan a decisiones justas. Muchas de las yirgas y shuras implicadas en la resolución de disputas han ido cambiando en el curso de los conflictos de los últimos treinta años, de forma que ya no están al servicio de la comunidad sino de los intereses de los poderosos. Además, estos consejos no siempre tienen en cuenta el punto de vista de las mujeres y de otros colectivos marginados, como los jóvenes, a la hora de tomar decisiones, a causa de la influencia de las tradiciones locales y religiosas.
  2 Hits lagruta.mx  
sTLDs sind spezielle Domain-Endungen, hinter denen ein Sponsor steht, der eine bestimmte Gemeinschaft repräsentiert, für die die Domain steht. .ASIA wurde zum Beispiel von der Organisation DotAsia als regionale Domain für Asien und den Pazifik gesponsert.
Los dominios de nivel superior patrocinados (sTLD) son un tipo o categoría de dominio de nivel superior que son diferenciados por la Autoridad de Números Asignados en Internet (IANA). Los sTLD son extensiones de dominio especializadas que tienen un patrocinador detrás de ellas que representa una comunidad específica a la que servirá el dominio. Por ejemplo, .ASIA fue patrocinado por la Organización DotAsia para ser un dominio regional para Asia y el Pacífico.
  www.yoatrad.eu  
Oder suchen Sie vielseitige Whiteboards oder besonderes Unterrichtsmaterial, wie mit der Anatomie des Menschen vorbedruckte Whiteboards oder Landkarten, zum Beispiel von der gesamten Welt oder von Europa?
Podrá encontrar todas las posibilidades de las pizarras digitales en la sección sobre e-Boards (Pizarras digitales) y e-Screens (Displays interactivos). Son soluciones flexibles e interactivas que se pueden instalar para que cumplan las necesidades de cualquier aula. Además, proporcionamos el software necesario para utilizar con las e-Boards (Pizarras digitales) y e-Screens (Displays interactivos). ¿Está más interesado en pizarras polivalentes o material de enseñanza específico tales como pizarras personalizadas con imágenes mostrando la anatomía del cuerpo humano o el mapa del mundo o de Europa, por ejemplo? No hay problema: ¡ha llegado al sitio correcto!
  www.plexim.com  
Von großer Intensität zeugen viele ihrer plastischen Arbeiten, in denen sie sich mit dem Phänomen der Metamorphose – der Verwandlung zum Beispiel von Menschen in Tiere, Pflanzen oder Steine – beschäftigt.
La obra de DxDiane está marcada por el intento permanente de abordar la existencia humana y de otorgarle un fiel retrato. No es, por tanto, casualidad que temas como el «cariño» y el «afecto» sean una y otra vez la temática dominante de su obra artística, pero en versiones distintas. Muchas de sus obras plásticas manifiestan la gran intensidad con la que la artista trata el fenómeno de la metamorfosis: la transformación de personas en animales, plantas o piedras. Es precisamente en estas obras donde se evidencia su gran pasión, expresividad y capacidad de plasmar ideas completamente sorprendentes. Sus motivos se emancipan con frecuencia del subconsciente y por ello se acercan a veces al surrealismo. El estado de ánimo y mucha seriedad en la percepción son características de un ambicioso concepto en búsqueda de la perfección.
  charters.ibiza-spotlight.com  
Motonautica Ibiza bietet exklusiv führende Bootsmarken wie Rodman, Capelli oder Rio, mit Motoren zum Beispiel von Suzuki und Yanmar. Wir haben die größte Flotte an Mietbooten auf Ibiza, inklusive Motorbooten, Festrumpf- und Festrumpfschlauchbooten sowie Segelbooten, mit oder ohne Skipper.
Tenemos una de las mayores flotas de barcos de alquiler en Ibiza, además de alquiler de barcos para todos los presupuestos y gustos, incluyendo motor, rígida, RIBs y veleros, con o sin patrón. Incluso sin ningún tipo de licencia de barco para los navegantes por primera vez. Podrá elegir entre una renovada y amplia selección de barcos de la mejor calidad.
  6 Hits lowrance.biz  
Produktpreise sind immer up-to-date und mit allen verfügbaren Filtern geben wir Ihnen die Möglichkeit, um ähnliche Produkte einfach miteinander vergleichen zu können, wie zum Beispiel von der Topkategorie Trainingsanzüge.
Uhlsport Cup Classic Jacket cuenta con la garantía oficial de la marca Uhlsport. Comprando en nuestra tienda online de fútbol podrás disponer en tan solos unos días de Uhlsport Cup Classic Jacket. Sus dimensiones en su caja original son de 7x20x cm. y su peso es de 0.4 kg.. En estos momentos el producto se encuentra en stock.
  www.feig.de  
Die Wahrheit ist, dass nichts darauf hinweist, dass Cannabis dem Körper irgendetwas gibt, was ihn schneller oder stärker macht, und dass es ihm nicht den Effekt gibt, den er zum Beispiel von anderen Leistungssteigerern, wie Steroide, bekommt.
La verdad es que nada sugiere que el cannabis le proporciona algo al cuerpo que hace que uno sea más rápido o fuerte, y realmente no afecta al atleta como lo hacen otras drogas que mejoran el rendimiento, como los esteroides. El efecto sobre el desempeño es más un derivado del efecto que el cannabis tiene en el bienestar, y vetarlo es similar a decirle a los atletas que dejen de consumir sus multivitamínicos cotidianos. No hay duda que existe una gran cantidad de substancias que realmente hacen que el campo de juego esté desequilibrado o sea injusto, pero el cannabis no parece ser uno de ellas.
  www.ewre.at  
Eine Gleitzeitregelung ist ein flexibles Zeitschema, dass von Unternehmen zur Organisation von Arbeitszeiten genutzt wird um unterschiedliche Start- und Endzeiten zu ermöglichen. In der Regel beinhaltet es eine feste Kernarbietszeit, zum Beispiel von 10 Uhr bis 16 Uhr.
Una política de horario flexible es un esquema de tiempo flexible utilizado por las empresas para organizar las horas de trabajo, lo que permite diferentes horarios de inicio y salida. Por lo general, incluye un intervalo fijo de "tiempo central", por ejemplo, de 10 am a 4 pm, cuando todos los empleados deben estar en la oficina.
  16 Hits www.ststwincaverns.hk  
Produktpreise sind immer up-to-date und mit allen verfügbaren Filtern geben wir Ihnen die Möglichkeit, um ähnliche Produkte einfach miteinander vergleichen zu können, wie zum Beispiel von der Topkategorie Jacken.
Completa tu compra de Head Whirl Woven Jacket con los accesorios de Ropa mujer y Chaquetas. Navega por el resto de categorías de smashinn, tu tienda online especializada en tenis y pádel y consigue todos tus productos de tenis y pádel al mejor precio. ¡100% de garantía en todas tus compras con smashinn!
  www.kinderhotels.com  
Auch wenn die Arbeit eines Paläontologen aufregend ist, bleibt etwas Routine nicht aus: Unsere Gruppe steht früh morgens auf, dann frühstücken wir und gehen ins Labor, wo wir einen Großteil unserer Zeit verbringen, dann essen wir zu Mittag und arbeiten weiter, so lange es die Insekten zulassen. Sobald diese aus allen Ecken hervorkriechen beginnen sie mit der Suche nach Licht, zum Beispiel von Bildschirmen, Scannern und Handys, und machen das Arbeiten unmöglich.
No importa qué tan emocionante sea el trabajo de un paleontólogo, de todas maneras tiene algo rutinario.  Nuestro equipo se levanta temprano en la mañana y luego tomamos nuestro desayuno y nos vamos al laboratorio, en dónde pasamos la mayor parte de nuestro día.  Luego regresamos para almorzar y nos vamos a trabajar hasta que los insectos lo permitan.  Una vez que salen, buscan las fuentes de luz, como lo son los monitores, escáneres, teléfonos celulares, etc. y hacen que sea imposible trabajar.
  5 Hits www.irion-edm.com  
Produktpreise sind immer up-to-date und mit allen verfügbaren Filtern geben wir Ihnen die Möglichkeit, um ähnliche Produkte einfach miteinander vergleichen zu können, wie zum Beispiel von der Topkategorie Pullover.
Si estás buscando Joma Victory Sweatshirt estás de suerte. En nuestra tienda de fitness lo tienes disponible al mejor precio y con la confianza que te da una tienda como traininn. No esperes más y hazte ya con tu producto de Sudaderas y practica tu deporte favorito con la mayor confianza.
  xavieraragay.com  
Cookies können auch verwendet werden, um anonyme Informationen über die Nutzung unserer Website zu erfassen. Zum Beispiel, von welcher Webseite Sie zugegriffen haben oder ob Sie über ein Werbebanner zu uns gelangt sind.
Las cookies también pueden ser utilizadas para registrar información anónima sobre cómo un visitante utiliza un sitio. Por ejemplo, desde qué página web ha accedido, o si ha utilizado un “banner” publicitario para llegar.
  www.tiglion.com  
Pick-&-Place bezeichnet den Vorgang, wenn ein Roboter Produkte von einem Ort zu einem anderen bewegt, zum Beispiel von einem Förderer in einer Produktionslinie zu einem anderen Förderer in einer Verpackungslinie.
La carga y descarga es el proceso en el que un robot mueve artículos de un lugar a otro, por ejemplo, desde un transportador en una línea de producción hasta otro transportador en una línea de embalaje. El robot suele guiarse con un sistema de visión.
  2 Hits www.svb.nl  
Lebensbescheinigung: Einmal jährlich bitten wir Sie um eine formelle Lebensbescheinigung. Dies ist ein Vordruck, den Sie in Ihrem Wohnland zum Beispiel von einem Notar oder der Gemeindeverwaltung ausfüllen lassen müssen.
Impreso de fe de vida: Una vez al año le pediremos que vaya al notario o al ayuntamiento de la localidad en que vive para que le rellenen el impreso de fe de vida. El impreso de fe de vida se lo enviamos automáticamente cada año.
  www.tolek.com.pl  
Verkaufen Sie mehrere Kurse gleichzeitig dank des eingebauten Warenkorb. Verbinden Sie die Kursbuchung mit Zusatzkäufen, zum Beispiel von Büchern oder Zubehör.
Vende varias clases con el carrito de reservas integrado. Mejora tu oferta de clases y cursos con extras y opciones, como libros o productos de la marca.
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Von hier aus kannst Du weiter experimentieren, und Deine Pflanze zur Herstellung einiger der aufregenden Produkte die wir weiter oben erwähnten verwenden, wie zum Beispiel von Konzentraten.
Y a partir de ahí, podrás experimentar y hacer algunos de los interesantes productos que ya hemos mencionado, como los concentrados.
  shop2.images.it  
Die Webseite enthält Links zu Webseiten von Dritten, wie zum Beispiel von Partner-Onlineshops und anderen.
Esta página web contiene enlaces a páginas de terceros, como los Vendedores asociados entre otros.
  2 Hits www.google.ad  
Sie dürfen unsere Inhalte nicht als wesentlichen Bestandteil gedruckter Navigationshilfen, zum Beispiel von Tourenbeschreibungen, verwenden.
No puedes usar el Contenido como parte principal de material de navegación impreso (por ejemplo, libros de viaje).
  2 Hits www.google.com.mt  
Sie dürfen unsere Inhalte nicht als wesentlichen Bestandteil gedruckter Navigationshilfen, zum Beispiel von Tourenbeschreibungen, verwenden.
No puedes usar el Contenido como parte principal de material de navegación impreso (por ejemplo, libros de viaje).
  www.google.co.nz  
Während seiner Zeit bei Bell Canada hatte er verschiedene Führungspositionen inne, zum Beispiel von 2002 bis Ende 2003 die des CFO, und war maßgeblich am Management des umfangreichsten Kommunikationsnetzes in Kanada und dessen sukzessiver Migration zu einer neuen landesweiten IP-basierten Infrastruktur beteiligt.
Patrick Pichette es el director financiero de Google. Cuenta con 20 años de experiencia en gestión y operaciones financieras dentro del sector de las telecomunicaciones. Se incorporó a Bell Canada en 2001 como vicepresidente ejecutivo de gestión de rendimiento y planificación. Durante los siete años que trabajó para esta empresa, ocupó varios cargos directivos, incluido el de director financiero desde 2002 hasta finales de 2003, y fue una figura clave en la gestión de la mayor red de comunicaciones de Canadá y en la migración continuada a una nueva infraestructura nacional basada en IP. Antes de incorporarse a Bell Canada, Patrick era socio de McKinsey & Company, donde destacó como miembro del North American Telecom Practice de dicha empresa. También ha ocupado el cargo de vicepresidente y director financiero de Call-Net Enterprises Inc., una empresa de telecomunicaciones canadiense.
  www.google.co.uk  
Während seiner Zeit bei Bell Canada hatte er verschiedene Führungspositionen inne, zum Beispiel von 2002 bis Ende 2003 die des CFO, und war maßgeblich am Management des umfangreichsten Kommunikationsnetzes in Kanada und dessen sukzessiver Migration zu einer neuen landesweiten IP-basierten Infrastruktur beteiligt.
Patrick Pichette es el director financiero de Google. Cuenta con 20 años de experiencia en gestión y operaciones financieras dentro del sector de las telecomunicaciones. Se incorporó a Bell Canada en 2001 como vicepresidente ejecutivo de gestión de rendimiento y planificación. Durante los siete años que trabajó para esta empresa, ocupó varios cargos directivos, incluido el de director financiero desde 2002 hasta finales de 2003, y fue una figura clave en la gestión de la mayor red de comunicaciones de Canadá y en la migración continuada a una nueva infraestructura nacional basada en IP. Antes de incorporarse a Bell Canada, Patrick era socio de McKinsey & Company, donde destacó como miembro del North American Telecom Practice de dicha empresa. También ha ocupado el cargo de vicepresidente y director financiero de Call-Net Enterprises Inc., una empresa de telecomunicaciones canadiense.
  maps.google.it  
Während seiner Zeit bei Bell Canada hatte er verschiedene Führungspositionen inne, zum Beispiel von 2002 bis Ende 2003 die des CFO, und war maßgeblich am Management des umfangreichsten Kommunikationsnetzes in Kanada und dessen sukzessiver Migration zu einer neuen landesweiten IP-basierten Infrastruktur beteiligt.
Patrick Pichette es el director financiero de Google. Cuenta con 20 años de experiencia en gestión y operaciones financieras dentro del sector de las telecomunicaciones. Se incorporó a Bell Canada en 2001 como vicepresidente ejecutivo de gestión de rendimiento y planificación. Durante los siete años que trabajó para esta empresa, ocupó varios cargos directivos, incluido el de director financiero desde 2002 hasta finales de 2003, y fue una figura clave en la gestión de la mayor red de comunicaciones de Canadá y en la migración continuada a una nueva infraestructura nacional basada en IP. Antes de incorporarse a Bell Canada, Patrick era socio de McKinsey & Company, donde destacó como miembro del North American Telecom Practice de dicha empresa. También ha ocupado el cargo de vicepresidente y director financiero de Call-Net Enterprises Inc., una empresa de telecomunicaciones canadiense.
  2 Hits www.google.com.kw  
Während seiner Zeit bei Bell Canada hatte er verschiedene Führungspositionen inne, zum Beispiel von 2002 bis Ende 2003 die des CFO, und war maßgeblich am Management des umfangreichsten Kommunikationsnetzes in Kanada und dessen sukzessiver Migration zu einer neuen landesweiten IP-basierten Infrastruktur beteiligt.
Patrick Pichette es el director financiero de Google. Cuenta con 20 años de experiencia en gestión y operaciones financieras dentro del sector de las telecomunicaciones. Se incorporó a Bell Canada en 2001 como vicepresidente ejecutivo de gestión de rendimiento y planificación. Durante los siete años que trabajó para esta empresa, ocupó varios cargos directivos, incluido el de director financiero desde 2002 hasta finales de 2003, y fue una figura clave en la gestión de la mayor red de comunicaciones de Canadá y en la migración continuada a una nueva infraestructura nacional basada en IP. Antes de incorporarse a Bell Canada, Patrick era socio de McKinsey & Company, donde destacó como miembro del North American Telecom Practice de dicha empresa. También ha ocupado el cargo de vicepresidente y director financiero de Call-Net Enterprises Inc., una empresa de telecomunicaciones canadiense.
  www.google.com.gh  
Während seiner Zeit bei Bell Canada hatte er verschiedene Führungspositionen inne, zum Beispiel von 2002 bis Ende 2003 die des CFO, und war maßgeblich am Management des umfangreichsten Kommunikationsnetzes in Kanada und dessen sukzessiver Migration zu einer neuen landesweiten IP-basierten Infrastruktur beteiligt.
Patrick Pichette es el director financiero de Google. Cuenta con 20 años de experiencia en gestión y operaciones financieras dentro del sector de las telecomunicaciones. Se incorporó a Bell Canada en 2001 como vicepresidente ejecutivo de gestión de rendimiento y planificación. Durante los siete años que trabajó para esta empresa, ocupó varios cargos directivos, incluido el de director financiero desde 2002 hasta finales de 2003, y fue una figura clave en la gestión de la mayor red de comunicaciones de Canadá y en la migración continuada a una nueva infraestructura nacional basada en IP. Antes de incorporarse a Bell Canada, Patrick era socio de McKinsey & Company, donde destacó como miembro del North American Telecom Practice de dicha empresa. También ha ocupado el cargo de vicepresidente y director financiero de Call-Net Enterprises Inc., una empresa de telecomunicaciones canadiense.
  www.dreamwavealgarve.com  
Die Wörter können in jede Richtung verlaufen; zum Beispiel von rechts nach links, von unten nach oben, von unten rechts nach oben links usw. Wenn Sie das Wort gefunden haben, klicken und ziehen Sie die entsprechenden Buchstaben auf dem Raster, um die Antwort zu markieren.
¡Prueba tus habilidades lingüísticas y tu vocabulario con este juego educativo de palabras! Tienes que buscar palabras según el significado que se te da. Tienes una gran cuadrícula con numerosos bloques de letras y el significado de las palabras ocultas aparecerá debajo de la cuadrícula. Las palabras pueden estar en cualquier dirección, por ejemplo de derecha a izquierda, de abajo a arriba, en diagonal de la parte inferior derecha a la parte superior izquierda, etc. Cuando encuentras una palabra, pulsa y arrastra las letras correspondientes en la cuadrícula para marcar la respuesta. La selección actual de letras aparecerá en la parte inferior del área de juego. Si has encontrado una respuesta correcta, recibirás una puntuación basada en el tiempo que has utilizado. Si la respuesta no es correcta, se te descuentan 1000 puntos. Si no se te ocurre que palabra pueda ser, puedes pulsar el botón Mostrar pista ubicado debajo de la cuadrícula para ver la respuesta, pero cada vez que lo hagas perderás 3000 puntos. El tiempo transcurrido y tu puntuación aparecerán en la esquina inferior izquierda. ¡Juega con tu familia y amigos y compruebe quién es el maestro de las palabras!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow