zum endkunden – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.florencehotelpittipalacealpontevecchio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Ergebnis sind optimierte durchgängige Geschäftsabläufe und absolute Sicherheit, vom Ausgangsort des Produkts bis hin zum Endkunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbcomm.com as primary domain
El resultado es una mejora operaciones de extremo a extremo y una seguridad completa del cumplimiento de la cadena de fío durante todo el recorrido, desde el punto de origen hasta la entrega al cliente final.
  www.kacsavendeglo.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ende der Achtzigerjahre wurde wegen der großen Nachfrage aus dem kleinen Fachgeschäft in der Frankfurter Innenstadt eine GmbH. Das Fachgeschäft wurde zum Flagshipstore, um für Endkunden die Markenwelt von ellen wille greifbar zu machen und um einen direkten Kontakt zum Endkunden zu pflegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ellen-wille.de as primary domain
Después de estudiar en la capital de la moda, París, Ellen Wille inaugura en 1967, una tienda pequeña en Francfort. Gracias a su agudo sentido de las tendencias, crea pelucas de alta calidad que se venden entonces con gran éxito.
  www.exploring-economics.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einen Vertriebskanal aufzubauen, ist eine der schwierigsten Aufgaben eines Unternehmens. Allerdings auch eine unerlässliche Aufgabe, da dies der Weg des Produktes vom Hersteller bis zum Endkunden ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minderest.com as primary domain
El crecimiento del comercio electrónico sigue superando todas las previsiones. En el portal especializado en estudios Statista ya se anticipa un crecimiento enorme de las ventas en el comercio electrónico en todo el mundo, que se prevé que pase de los 1,3 billones dólares de 2014 a los 4,5 billones de dólares en 2021. Pero estos datos de crecimiento y bonanza no significan que todos los ecommerce sean una máquina de generación de ganancias... + leer mas
  www.konftel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sowohl die IT-Administratoren der Endkunden als auch Full-Service-Distributoren und Fachhändler profitieren von Konftel ZTI. Vor dem Versand zum Endkunden müssen die IP-Konferenztelefone nicht ausgepackt werden, um sie zu konfigurieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konftel.com as primary domain
El servicio Konftel ZTI (Zero Touch Installation, es decir, sin intervención del usuario) es una gran aportación, tanto para los distribuidores como para los administradores de TI de los clientes finales. En efecto, este servicio permite configurar los equipos de audioconferencia IP sin sacarlos de la caja antes de enviarlos a los clientes finales, lo que supone un gran ahorro de tiempo y dinero.
  www.pavo.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den Kunden bleibt im Tagesgeschäft kaum mehr genügend Zeit, sich kontinuierlich weiterzubilden. Dallmeier als Hersteller sieht sich deshalb in der Pflicht, den notwendigen Know-How-Transfer zu gewährleisten und sicherzustellen, dass das entsprechende Fachwissen auch bis zum Endkunden vordringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallmeier.com as primary domain
El avance vertiginoso en la tecnología de redes y el aumento en las interconexiones entre redes dificultan constantemente, y cada vez más, mantenerse al tanto. El cliente, en sus actividades diarias, apenas dispone de tiempo suficiente para estarse formando continuamente. Por eso, Dallmeier, como fabricante, considera su deber garantizar la transferencia necesaria del know-how y asegurar que los correspondientes conocimientos lleguen también hasta el cliente final. Sólo mediante una cadena ininterrumpida de transmisión de la información, el cliente final podrá beneficiarse a la par de los conocimientos.
  sioox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HCEE erkannte die Notwendigkeit, auf völlig neue Weise an seine Endkunden heranzutreten. Deshalb wurde beschlossen, den Kontakt zum Endkunden auf ganz besondere Weise zu intensivieren. Ende März wurden mehr als 150 französische Kunden und Interessenten zu einem zweitägigen Programm unter dem Motto „voll und ganz in die Welt von Hyundai eintauchen“ nach Belgien eingeladen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.eu as primary domain
En HCEE tuvieron la necesidad de acercarse a sus clientes de una nueva forma y apostaron por llevar el contacto con el usuario final un paso más allá. A finales del mes de marzo, se invitó a más de 150 clientes franceses existentes y potenciales a que participaran en Bélgica en un programa de "inmersión total en Hyundai" durante dos días.
  2 Hits www.gea-farmtechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um einer hohen mechanischen und chemischen Belastung standzuhalten, durchlaufen unsere Zitzengummis / Zitzensilikone und Schläuche von der ersten Konstruktion bis zum Endkunden umfangreiche Feldtests und Qualitätsprüfungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain
Al ser la interfase entre el animal y la máquina, tanto las pezoneras -de silicona y goma- como las mangueras deben cumplir estrictas normas de higiene. Desde el primer paso en la fabricación hasta la llegada al cliente, nuestras pezoneras y mangueras de goma y silicona, van pasando por variados test de calidad y pruebas a campo, que comprueban su resistencia a las altas cargas mecánicas y químicas a las que son sometidas.