Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 24 Résultats 19 Domaines

www.lizmer.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Geeignete Struktur zum Halten Ihres Vermögens festlegen und umsetzen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir group.pictet comme domaine prioritaire	Decidir e implementar la estructura apropiada para mantener su patrimonio

blueedgefinancial.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reibungsmechanismus, der zum Halten oder zur Bewegungskontrolle einer Presse, einer Bandanlage oder einem anderen Mechanismus eingesetzt wird.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aida-global.com comme domaine prioritaire	The friction mechanism used to stop or control the motion of a Prensa, feed or other mechanism.

2 Résultats www.kanazawalounge.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ARKOPHARMA Arkosterol rote Reishefe zum Halten eines guten Cholesterinspiegels Box 60 Kapseln
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hipercor.es comme domaine prioritaire	ARKOPHARMA Arkosterol red rice yeast helps maintain a good cholesterol level box 60 capsules

apptoko.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eloxierte Aluminiumschale mit 7 Zoll (17,8 cm) Durchmesser, mit Positionshalterung zum Halten einer Petrischale. Für die Messung von Pulvern, Granulaten und Flocken, z. B. Gewürzen. ??
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hunterlab.com comme domaine prioritaire	Cubierta de cristal ópticamente claro para presentación de muestras de líquidos, polvos, gránulos y pellets.

barcelona-home.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beim Sägen grosser Dimensionen muss eine feste Führung verwendet werden. Bei Nachschleifen empfehlen wir, Hilfsmittel zum Halten des Materials zu benutzen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pilana.com comme domaine prioritaire	En caso del corte de grandes dimensiones es necesario utilizar la guía sólida. Al terminar el corte del material utilizar los medios de sujeción.

www.xlifesc.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ist die Sicherheit eine Ihrer Anforderungen, so sind die Stühle mit einem Gitter zum Halten der Taschen unterhalb des Sitzes auszustatten; auf dieses Weise wird gewährleistet, dass sich keine Hindernisse auf dem Boden befinden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sediarreda.com comme domaine prioritaire	Si téneis como requisito fundamental la seguridad en el aula, las sillas se pueden equipar con parillas para colocar los bolsos debajo del asiento; de esta manera no habrá ningún obstáculo en el suelo.

www.sz-cctv.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	VersariX® ist DER portable Detektorhalter für Röntgenuntersuchungen an ungewöhnlichen Orten, wie beispielsweise Privatwohnungen, Senioren-heime, Sanitätszelte oder Schiffe etc. In diesen beengten Räumlichkeiten ist es meist problematisch, ein Fahrstativ zum Halten des Röntgendetektors zu installieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oehm-rehbein.de comme domaine prioritaire	VersariX® is THE portable flat panel detector mounting system for X-ray examinations conducted in unusual places such as private residences, old-age homes, medical tents or ships etc.

www.cedrat-technologies.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Klemmvorgänge mit Einraststellantrieben und Mechanismen zum Halten und Freigeben (Hold-Down And Release Mechanisms, HDRM) sind vielleicht nicht wirklich Mikropositionierung, die Funktion benötigt jedoch ebenfalls hohe Kraftdichte und gesteuerte Bewegung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cedrat-technologies.com comme domaine prioritaire	Los mecanismos de cierre y de liberación (HDMR) no son realmente micro posicionamiento pero esta función requiere una densidad de fuerza alta y un movimiento controlado. Es por lo que puede ser realizada utilizando la serie de actuadores de CEDRAT TECHNOLOGIES.

scan.madedifferent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ein Instandhaltungswagen hatte sich von dem leeren Personenverkehrszug, an den er angehängt war, gelöst und war 16 Minuten lang in einer Geisterfahrt durch sieben Stationen der Northern Line gerast, bis er nur 600 Meter vor einer U-Bahn zum Halten gebracht wurde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire	Un vagón de mantenimiento se soltó de un tren de pasajeros vacío que lo estaba remolcando y estuvo 16 minutos fuera de control mientras se precipitaba a lo largo de siete estaciones de metro de la línea Northern.

www.adiro.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Der Roboter kann zwei Hülsen pro Minute transportieren. Das System verwendet zum Halten und Transportieren der Hülsen auf die vorgegebene Position ein mit Druckluft ausweitbares Gummistück. Das System lässt sich an alle Durchmesser anpassen, und es hält die Hülsen sicher und ohne sie zu beschädigen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir comexi.com comme domaine prioritaire	El robot de manipulación puede transportar dos camisas por minuto. El sistema utiliza una goma expansible por aire para sujetar las camisas y llevarlas a la posición indicada. El sistema se adapta a cualquier diámetro, con una sujeción completa y sin dañar la camisa.

www.helpzone.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Produkte dieses Sortiments eignen sich zum Halten und Ordnen unterschiedlicher Gegenstände für Haus und Garten, und selbst für sperrige Gegenstände wie Surfbretter, Staubsauger, Fahrräder etc. findet man den richtigen Halter.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vormann.com comme domaine prioritaire	Los artículos de este surtido están indicados para sujetar y ordenar distintos tipos de objetos para la casa y el jardín. Ofrecemos el soporte adecuado incluso para los objetos más voluminosos como tablas de surf, aspiradores, bicicletas, etc.

www.clario.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ganz anders als bei den meisten Bauten, wo üblicherweise das Tragwerk zum Halten der Gebäudehülle dient, war die Installation in sich ein statisches Gesamtsystem von Traggliedern – eine Bauweise, die mehr an Brückenbau als an Gebäudebau erinnert.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir americanhardwood.org comme domaine prioritaire

era esencialmente una estructura de cuerdas y tirantes —una idea estructural muy sencilla para crear una estructura estable—, en este caso el arquitecto optó por curvar todos los elementos para que no fuera fácil «descifrar» cómo funcionaba la estructura. Lo que se veía era una tracería, con los elementos más grandes en la parte inferior, que se volvían aún más ligeros en la parte superior porque había menos peso que soportar. Otra vez, a diferencia de la mayoría de los edificios, en que la estructura sirve para sostener el recinto, en este caso la estructura era la instalación en sí, una idea más cercana a cómo se diseña un puente que un edificio.

zum halten – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot