zum inhalt des – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Publisher Nutzer zur +1-Schaltfläche leiten, muss die +1-Aktion einen Bezug zum Inhalt des Publishers haben und der Inhalt oder die Funktion muss sowohl für den Besucher und als auch seine sozialen Verbindungen verfügbar sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Los Editores no pueden dirigir a los usuarios a hacer clic en el Botón +1 con fines engañosos. Los Editores no deben promocionar premios, dinero ni equivalentes monetarios a cambio de hacer clic en el Botón +1. En aras de evitar dudas, los Editores pueden dirigir a los usuarios al Botón +1 a fin de habilitar contenido y funciones para los usuarios y sus conexiones sociales. En ese caso, la acción del botón debe estar relacionada con el contenido del Editor y dicho contenido o la función deben estar disponibles tanto para el visitante del sitio como para sus conexiones sociales.
  www.dvdvideosoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie einen Zugang zum Inhalt des Ausgabeordners haben möchten, klicken Sie auf "Öffnen".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dvdvideosoft.com as primary domain
Si quieres seguir a la carpeta de salida, haz clic en "Abrir".
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
stimmung zum Inhalt des offenbarten Glau-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Unidos en la ùnica verdad: el compro-
  www.securiforum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lesen Sie hier mehr zum Inhalt des Buches
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boreout.com as primary domain
Haz click aquí para saber más sobre “La Trampa del Boreout”.
  www.hoteltaloro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Manuskript war ursprünglich ein Sakristei-Buch, wurde jedoch später dazu benutzt, die Kosten für den Bau des Chores (1337-1339) und der Errichtung des Kreuzganges (1345) zu dokumentieren. Die Publikation bietet zudem auch eine Einführung zum Inhalt des Manuskripts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain
El contenido de esta publicación es la transcripción completa del libro manuscrito del mismo nombre que custodia el Archivo Capitular de Mallorca. Este manuscrito en principio fue un libro de sacristía, pero posteriormente se utilizó para anotar los gastos de las obras de construcción del coro (1337-1339) y la edificación del claustro (1345). Además, la publicación cuenta con una introducción sobre el contenido del manuscrito.
  www.google.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Publisher Nutzer zur +1-Schaltfläche leiten, muss die +1-Aktion einen Bezug zum Inhalt des Publishers haben und der Inhalt oder die Funktion muss sowohl für den Besucher und als auch seine sozialen Verbindungen verfügbar sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain
Los Editores no pueden dirigir a los usuarios a hacer clic en el Botón +1 con fines engañosos. Los Editores no deben promocionar premios, dinero ni equivalentes monetarios a cambio de hacer clic en el Botón +1. En aras de evitar dudas, los Editores pueden dirigir a los usuarios al Botón +1 a fin de habilitar contenido y funciones para los usuarios y sus conexiones sociales. En ese caso, la acción del botón debe estar relacionada con el contenido del Editor y dicho contenido o la función deben estar disponibles tanto para el visitante del sitio como para sus conexiones sociales.
  3 Hits www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schließlich wurde hervorgehoben, dass die Einberufung einer öffentlichen Debatte zum Inhalt des Gesetzesprojekts, im Laufe derer die verschiedenen Erfahrungen der kolumbianischen Regionen im Bereich der Jugendpolitik vorgestellt werden sollen, oberste Priorität hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
A continuación los panelistas enfatizaron la necesidad del aumento de la participación política de los jóvenes, la cual se puede lograr por medio de la politización del tema, la participación considerable de asociaciones juveniles y de la sociedad civil que tengan un carácter juvenil, y su involucramiento en el trámite y desarrollo del nuevo Estatuto de Juventud. Al final, se destacó la importancia de tener una discusión pública sobre el contenido del proyecto de ley con el fin de rescatar diversas experiencias relacionadas con la política de juventud en todo el país. Tras estas audiencias públicas de carácter regional la sociedad civil podrá involucrarse en el desarrollo, la difusión y la implementación de la política pública de juventud.
  bistrodeluif.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gegebenenfalls werden die Induktionssiegel sehr stark ausgeführt und erlauben den Zugang zum Inhalt des Behälters erst nach Zerstörung des Siegels, wobei dies natürlich Spuren am Behälterrand zurücklässt, die erkennen lassen, dass die Packung ursprünglich versiegelt war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enerconind.com as primary domain
Los envases mas fáciles de sellar son aquellos que poseen tapas screw-on plastic ya que otras aplicaciones puedentomar un poco mas de trabajo. Tambien es posible sellar envases de vidrio y sellarlos con tapas de metal, pero ambas aplicaciones presentan desafíos. Las bocas de los envases de vidrio deben ser tratadas con anterioridad, aunque técnicamente sea posible el sellado por inducción con una tapa metálica, este tipo de sellado requiere más consideraciones. El sistema de sellado por inducción calentará tanto al sello como a la tapa de metal, la cual permanecerá caliente por un tiempo y esto puede llegar a ocasionar problemas de seguridad. De hecho, las tapas de metal calientes pueden llegar a derretir las hebras plásticas del envase.