zum leben erweckt werden – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
18
Results
14
Domains
vladimir-mayakovskiy.su
Show text
Show cached source
Open source URL
Handwerkskunst liegt im Herzen unseres Designs. Wir glauben, dass unsere technologischen Innovationen nur dann
zum Leben erweckt werden
können, wenn unser Hauptaugenmerk der Ingenieurskunst gewidmet ist, die unter der Hülle des N-Series liegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
niu.com
as primary domain
La artesanía se encuentra en el corazón de nuestro diseño industrial. Creemos que nuestras innovaciones tecnológicas solamente se pueden materializar cuando se presta especial atención a la ingeniería que yace bajo la piel del N1S.
2 Hits
www.bruhnsped.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der einzigartige Stil der französischen Gypsetterin Marylou Faure belebt die Bilder der Hogan-Kampagne FS18, die an Orten der unterschiedlichsten Vorstellungswelten angesiedelt ist. Protagonisten der Reise sind Japan, Mexiko und Schweden, deren unverwechselbare Elemente in Marylous farbenfrohem Doodle Bombing
zum Leben erweckt werden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hogan.com
as primary domain
Una interpretación gypsy de la Colección SS18, que nace entre las paredes de su casa de Barcelona y se inspira en sus maravillosos viajes por el mundo. Una mezcla evocadora de estilo de vida y viajes, que pone en valor la versatilidad de las propuestas de Hogan.
www.sketchup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SketchUp Pro dreht sich ganz um den Augenblick, in dem Ihre Ideen
zum Leben erweckt werden
und Sie in 3D denken und arbeiten. Und dies geschieht alles in einem Bruchteil der Zeit, die zum Erlernen anderer Anwendungen benötigt wird.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sketchup.com
as primary domain
SketchUp Pro está pensado para esos momentos de inspiración en los que sus ideas cobran vida y en los que piensa y colabora en 3D. Y todo ello en una fracción del tiempo que cuesta aprender otras aplicaciones.
www.documents.clientearth.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Diese Samtstoffe tragen jeweils ein abstraktes Retro-Muster in einer dreidimensionalen Optik. Bei diesem Gewebe dreht sich alles um die Punkte und Karos, die in dem hochflorigen, prächtigen Samtmaterial
zum Leben erweckt werden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jab.de
as primary domain
Tejidos de terciopelo con distintos motivos inspirados en la retrografía. Cada uno de estos tejidos de terciopelo lleva un motivo retro abstracto en óptica tridimensional. Este tejido se centra en puntos y cuadrículas, que cobran la vida dentro del frondoso material de pelo alto. En ellos se combinan motivos abstractos, de tipo "Vaserely" con calidades lisas, para lograr una óptica más suave.
colored.club
Show text
Show cached source
Open source URL
Auf diesem Weg können leblose Gegenstände, wie Zeichnungen, Puppen, Bilder, Knetgummi, Papierfetzen, Objekte usw. ,
zum Leben erweckt werden
. Für jedes aufeinanderfolgende Einzelbild verändert der Trickfilm-Animator ein wenig seine Zeichnung oder das Objekt zu dem vorherigen Bild.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rainbowproject.eu
as primary domain
Los dibujos animados se filman fotograma a fotograma. De este modo se puede hacer que cosas inanimadas, como dibujos, muñecos, cuadros, figuras de plastilina, tiras de papel, u otros objetos ... se muevan. Fotograma tras fotograma el animador cambia un poco el dibujo (o el objeto) con respecto a la imagen precedente. Si miráis series de imágenes de estas, una tras otra, muy deprisa (como en una película, donde se ven unos 24 fotogramas por segundo), parece que los personajes del cuadro realmente se mueven.
2 Hits
les-terrasses-du-grand-large.porto-pollo.hotels-corsica.net
Show text
Show cached source
Open source URL
In Matthäus 17:22-23 sagt Jesus zum zweiten Mal seinen Tod und die Auferstehung voraus. „Als sie in Galilea zusammen kamen“ sagte er zu ihnen, „wird der Menschensohn in die Hände der Männer ausgeliefert werden. Sie werden ihn töten und am dritten Tage wird er
zum Leben erweckt werden
.“
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pierrebittar.com
as primary domain
En Mateo 17:22-23, Jesús profetizó, por segunda vez, Su muerte y resurrección. “Estando ellos en Galilea, Jesús les dijo: El Hijo del Hombre será entregado en manos de hombres”. “Y le matarán; mas al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera”. "Y los discípulos fueron llenos de dolor".