zum status – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie können auch Ihre Facebook-Pinnwand sehen, Ihren Status ändern und Kommentare zum Status von Freunden hinterlassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	También puedes consultar tu muro de Facebook, actualizar tu estado y comentar el estado de tus amigos.

  3 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Druck beschleunigte die Verbreitung des Wissens und stützte ein System der Universalausbildung. Er erhöhte den einzelnen Autor oder den Künstler zum Status des kulturellen Heldes. Erheblich, wandelte er persönliche Korrespondenz in Rundschreiben und in Zeitungen um, die unter einem größeren Kreis der Leser verteilten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Impresión de copias multiplicadas del mismo texto. La literatura impresa se convirtió en artículos del comercio. El cuidado adicional que entró la preparación de textos estaba bien adaptado a las búsquedas de estudiante, incluyendo ciencia. La impresión aceleró la difusión del conocimiento y apoyó un sistema de la educación universal. Elevó al autor o a artista individual al estado del héroe cultural. Lo más perceptiblemente posible, transformó correspondencia personal en los boletines de noticias y los periódicos que circularon entre un círculo más grande de lectores. Los periódicos y los periódicos impresos crearon un sentido de la historia inmediata. Su comunicación constituyó un espectáculo en curso de acontecimientos en individuos que conectaban en tiempo real a las actividades en los niveles más supremos de la sociedad. El gobierno democrático llegó a ser posible cuando las multiplicidades de ciudadanos llegaron a ser informadas sobre ediciones y personalidades políticas. Los periódicos también se convirtieron en vehículos para la publicidad comercial. Esto revolucionó la manera que los productores y los vendedores de productos comunicaron con sus clientes. Un mercado total del consumidor fue creado para las varias clases de productos manufacturados que contenían nuevas y mejoradas características.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Kolumbianer fürchten nichts mehr als eine Rückkehr zum Status Quo Ante, als sie ihre Städte nicht verlassen konnten und fast tausend Menschen pro Jahr alleine durch die FARC (2002: 973) entführt wurden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

A nada le temen más los colombianos que un retorno al status quo anterior cuando no podían abandonar sus ciudades y cuando sólo por las FARC (2002:973) eran secuestradas casi mil personas por año. En el año 2007 fueron, según datos de la organización País Libre, solamente 66. Es verdad que el conflicto en Colombia ha alcanzado un nuevo nivel, pero no es que por ello haya llegado a su final. Las preocupaciones provienen de la creciente retoma de armas por parte de los antiguos paramilitares con ambiciones más económicas que políticas, de la intimidación a activistas de derechos humanos, del continuo florecer del sembrado y comercio de narcóticos por parte de todos los grupos ilegales, del alto número de desplazados internos y del lento proceso de reparación de las víctimas como el elemento más importante de la fase de postconflicto.

  www.versaute.telefonsex-nutten.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit einer hervorragenden kostenlosen Software-Lösung für WiFi-Monitoring sollten Sie in der Lage sein, alle wesentlichen Daten zum Status von nahen Wireless-Netzwerken zu erlangen, um eine grundlegende Netzwerk-Optimierung durchzuführen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain

Hay varias cosas cruciales a las que debe prestar atención al seleccionar el software de monitoreo de red WiFi. En primer lugar, decida si está dispuesto a pagar por un software que permite monitorear WiFi o si prefiere usar una solución gratuita. El software de monitoreo de red WiFi gratuito es una buena opción si tiene un presupuesto muy ajustado y no necesita ni características avanzadas ni asistencia técnica. Con una buena solución gratuita de monitoreo de red WiFi, debe poder obtener toda la información esencial sobre el estado de las redes inalámbricas cercanas para realizar una optimización básica de su red.

  sioox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Servicestatus ist farbig codiert, der Standort auch geografisch verfügbar. Ein blaues Symbol gibt an, dass die Maschine normal arbeitet. Ein rotes Symbol gibt an, dass ein Maschinenalarm erfasst wurde. Per Klick auf das Maschinensymbol rufen Sie Einzelheiten zum Status auf.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.eu as primary domain

Para los propietarios de varias máquinas, un sistema de supervisión de flota proporciona un seguimiento en tiempo real de las máquinas dibujado en un mapa digital. El estado de servicio y la ubicación de la máquina actuales se representan mediante un código de colores y la ubicación geográfica. Si el icono de la máquina es azul, significa que la máquina funciona normalmente. Si el icono de la máquina es rojo, significa que la máquina ha registrado una alarma. Solo con hacer clic en el icono de la máquina individual, un usuario puede ver más detalles relativos a su estado actual.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wyeth erstellt mithilfe von McAfee ePolicy Orchestrator (ePO) regelmäßig und spontanen Berichte zum Status der Geräte, die von den ePO-Servern des Unternehmens verwaltet werden. Projekt-Manager nutzen die aktuellen Routine-Statusinformationen zum Zustand der Desktop-Umgebung zur Unterstützung verschiedener Upgrade-Projekte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Wyeth relies on McAfee ePolicy Orchestrator (ePO) to produce regular and ad hoc reports on the status of devices managed by the company’s ePO servers. Project managers use routine status updates on the health of the desktop environment to support various upgrade projects. ePO reports also provide critical information on the scope and spread of infections during any type of outbreak. And, ad hoc reporting enables IT security to make on-the-fly vulnerability assessments during newly discovered attacks.

  www.quantum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Darüber hinaus überprüft die integrierte EDLM-Funktion (Extended Data Life Management) alle Kassetten automatisch auf Probleme, die sich auf die Integrität der Daten auswirken können, sodass sich viele Datenfehler bereits im Vorfeld ausschließen lassen. Für die Library sprach außerdem die iLayer™-Software, mit der sich administrative Aufgaben wie die Überwachung und Berichterstellung zum Status von Medien, Laufwerken

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain

“Cuando nos pusimos a buscar una solución de backup mejor, nuestras máximas prioridades eran la fiabilidad del sistema, la capacidad de recuperación, la escalabilidad y el soporte técnico", explica Sang-mu Shim, vicedirector del equipo de sistemas de Busan Bank. "Era preciso que la solución cubriese las necesidades de nuestros clientes, que demandan servicios financieros, que respondiese de forma activa a la volatilidad de los mercados y abordase los cambios en la regulación".

  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Artikel I-52 greift die von der Regierungskonferenz, die mit dem Vertrag von Amsterdam endete, beschlossenen Bestimmungen zum „Status der Kirchen und weltanschaulichen Gemeinschaften" auf und ergänzt sie. Der Text der Verfassung anerkennt offiziell die Identität und den besonderen Beitrag der Kirchen, religiöser, philosophischer oder weltanschaulicher Gemeinschaften und pflegt einen offenen, transparenten und regelmäßigen Dialog mit ihnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

El artículo I-52 recoge y completa las disposiciones de la «Declaración sobre el estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales» adoptada por la Conferencia Intergubernamental que dio lugar al Tratado de Ámsterdam. El texto de la Constitución reconoce oficialmente la identidad y la aportación específica de las iglesias, las asociaciones o comunidades religiosas y las organizaciones filosóficas y no confesionales, y propone un diálogo abierto, transparente y regular con dichas iglesias y organizaciones.

  www.sonicwall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Referenzen zum Status von Geräten in Verwaltungslösungen von Drittanbietern und einen einzelnen Fehlerindexwert für mehrere Integrationen. Fehlerindexmessungen geben den Gerätestatus über verschiedene Verwaltungssysteme hinweg an, wobei konfigurierbare Schweregrade verwendet werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonicwall.com as primary domain

Referencias sobre el estado de los dispositivos de las soluciones de administración de terceros y un valor único de índice de errores a lo largo de múltiples integraciones. Las mediciones del índice de errores indican el estado de los dispositivos a través de varios sistemas de administración con niveles de seguridad configurables. Se pueden enviar notificaciones de syslog si se cumplen los niveles preestablecidos del umbral.

  www.devinanais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir nutzen Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen wichtige Ankündigungen und Updates für unsere Dienste hinsichtlich unserer Website oder zum Status Ihres Rechnungskontos zu senden. Solche Ankündigungen und Updates für unsere Dienste enthalten wichtige Informationen für Ihre Verwendung unserer Website und/oder Dienste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neatorobotics.com as primary domain	Usamos sus Datos personales para enviarle notificaciones importantes relacionadas con los servicios y actualizaciones sobre nuestro Sitio web o sobre el estado de su cuenta de facturación. Tales notificaciones de los servicios y actualizaciones contienen información importante para su uso de nuestro Sitio web y/o nuestros Servicios.

  www.doprahyzapivem.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sonstige Schreiben sind an die folgende Anschrift zu richten: TopTech Cashback; PO Box 487; Gateshead; NE8 9BQ. Bei Fragen zum Status Ihres Antrags schicken Sie bitte eine E-Mail an: support@TopTechCashback.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain	La dirección para la correspondencia es: TopTech Cashback; PO Box 487; Gateshead; NE8 9BQ. Si tiene alguna pregunta sobre el estado de su solicitud; le rogamos envíe un correo electrónico a la dirección: support@TopTechCashback.com o llame al número 911988427 de 09:00 a 17:00 horas y de lunes a viernes.

  www.microstrategy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Executives sollten einen Echtzeit-Zugriff auf die KPIs zum Status ihres Unternehmens haben. Mit MicroStrategy vereinen Sie ganz einfach Daten aus unterschiedlichen Unternehmenssystemen, um leistungsstarke Executive-Dashboards zu erstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain	Los ejecutivos deberían tener acceso en tiempo real a los KPI sobre el estado de sus negocios. Con MicroStrategy, combinar datos de diversos sistemas empresariales para crear paneles ejecutivos eficaces es fácil. Estos paneles ayudan a los ejecutivos a mantenerse al corriente de sus negocios y a responder de manera proactiva ante posibles problemas.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ohne irgendeine antagonistische oder agonistische Beziehung zum Status Quo, und vor allem ohne irgendeine Absicht, diesen zu verändern, wird das Verteidigte zu wenig mehr als einer masochistischen Variante der sich selbst bedienenden „institutionellen Kunsttheorie“, die von Danto, Dickie und deren Nachfolger vorangetrieben worden ist (eine Theorie von gegenseitiger und zirkulärer Anerkennung unter den Mitgliedern eines objektorientierten Milieus, das irreführenderweise eine „Welt“ genannt wird).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Era el periodo de la llamada «segunda generación» de la crítica institucional. Entre los nombres habitualmente citados se encuentran Renée Green, Christian Phillipp Müller, Fred Wilson y Andrea Fraser, artistas que prosiguieron la exploración sistemática de la representación museológica, examinando sus conexiones con el poder económico y sus raíces epistemológicas que se hunden en una ciencia colonial que trata al Otro como objeto a exhibir en una vitrina. Pero a este tipo clásico de crítica añadieron un «giro subjetivo», inimaginable sin la influencia del feminismo y la historiografía postcolonial, que les permitió tratar la manera en que las jerarquías externas de poder adoptaban la forma de ambivalencias dentro del sujeto, promoviendo una sensibilidad íntima a la coexistencia de múltiples modos y vectores de representación. Se da en este punto una convincente negociación entre el análisis especializado del discurso y una incardinada experimentación con el sensorium humano. Sin embargo, se resolvía en forma de metareflexiones sobre los límites de las prácticas mismas (en la mayoría de los casos, imitando los dispositivos museísticos o mediante performances en vídeo a partir de un guión) escenificadas en el seno de instituciones cada vez más descaradamente empresariales, hasta el punto de que se hizo crecientemente difícil mantener las investigaciones críticas al resguardo de sus propias acusaciones y de sus devastadoras conclusiones.

  2 Hits www.florencehotelpittipalacealpontevecchio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FleetEdge bietet Verwaltern von Schwermaschinen Zugriff auf Daten zum Status und Standort ihrer gesamten Anlagen. Die Anlageninformationen werden über globale Satelliten- oder Mobilfunknetzwerke für eine umfassende Übersicht und Kontrolle ihrer Anlagen echtzeitnah an FleetEdge übermittelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbcomm.com as primary domain	FleetEdge proporciona a los gerentes de equipos pesados toda la información sobre el estado de los activos y la ubicación de la flota completa. La información de los equipos, recibida casi en tiempo real, se transmite al sistema FleetEdge través de la red global de satélite o celular para obtener total visibilidad y control de los activos.

  www.icann.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Eine grafische Darstellung des typischen Lebenszyklus eines generischen registrierten Namens (gTLD) findet sich unter http://www.icann.org/en/registrars/gtld-lifecycle.htm. Dieses Schaubild bietet möglicherweise weitere nützliche Informationen zum Status von Domainnamen nach ihrem Ablaufdatum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icann.org as primary domain	1 En http://www.icann.org/en/registrars/gtld-lifecycle.htm se puede ver una representación gráfica del ciclo de vida de un Nombre Registrado gTLD típico. Ese diagrama puede ser útil para consultar más información sobre el status de los nombres de dominio después de la expiración.

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enthält aktuelle relevante Betriebsinformationen zum Status des Monarch HD-Geräts, beispielsweise Erkennung und Auflösung des Eingangsvideos, Status und Konfiguration des Streaming-Vorgangs, Status und Konfiguration des Aufzeichnungsvorgangs, Fehler usw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Proporciona información relevante acerca de las operaciones relativas al estado de la unidad Monarch HD en el momento de la consulta, incluidos los siguientes detalles: detección y resolución del video de entrada, estado y configuración de las operaciones de streaming y de grabación, estados de error, etc.

  support.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn bei Ihnen in Skype für Windows Phone 8 Preview Probleme mit Benachrichtigungen zum Status Ihrer Erreichbarkeit, zu Chats und zu Anrufen auftreten, versuchen Sie, die Skype-Anwendung neu zu ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.skype.com as primary domain	Si tienes problemas con las notificaciones de estado de disponibilidad, chat y llamadas en la Versión beta de Skype para Windows Phone 8, prueba a volver a instalar la aplicación Skype. Si instalas la ...

  www.lenovo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lenovo erfüllt die weltweiten RoHS-Anforderungen (Restriction of Hazardous Substances, Beschränkung gefährlicher Stoffe). Um aktuelle Informationen zum Status der RoHS-Implementierung durch Lenovo zu erhalten, klicken Sie hier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Lenovo cumple con los requisitos de la directiva internacional sobre restricción de sustancias peligrosas (RoHS). Para obtener una actualización sobre el estado de Lenovo en relación con la directiva RoHS, haga clic aquí.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erreichen Sie Ihre Meilensteine und Produkteinführungsziele. Stellen Sie der Unternehmensleitung fristgerecht genaue Berichte zum Status neuer Produktentwicklungsprojekte zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Alcance las metas y los objetivos establecidos en el lanzamiento de sus productos. Informe a la dirección de manera precisa y puntual acerca del estado de los proyectos de desarrollo de nuevos productos.

  www.raceroom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Updates zum Status der Seite, die im Profil des Benutzers veröffentlicht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conjuntados.com as primary domain	Actualizaciones del estado de la página que se publicarán en el perfil del usuario.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stellungnahme zum Status der Kreditinstitute und zur Schaffung von Finanzierungsgesellschaften (CON/2013/36)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Dictamen sobre el tratamiento de las deudas de personas físicas muy endeudadas (CON/2013/34)

  www.globalgap.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Begriffserklärung der Webseiten-Kommentare zum Status der Zertifizierungsstellen (CB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalgap.org as primary domain	Definición de comentarios acerca del estatus de Organismos de Certificación (OCs)

  wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erhalten Sie Updates zum Status Ihrer Sendung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	¿Por qué crear una cuenta individual?

  3erdve.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	45. Leo Trotzki: Die verratene Revolution. Kapitel 8, Teil 1: “Von der Weltrevolution zum Status Quo.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onesolutionrevolution.org as primary domain	45. León Trotsky: La revolución traicionada. Capítulo 8, Parte 1: “De la ‘Revolución al Status Quo”.

  globalplacement.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anfragen zum status von forderungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalexcel.com as primary domain	Solicitudes de estados de reclamos

  www.nge.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Ich danke der Klinik Buchinger Wilhelmi dafür, dass sie Marbella zum Status eines internationalen Bezugspunkt des Gesundheitstourismus verholfen und die Konzepte Gesundheit und Tourismus vereint hat“, kommentierte die Bürgermeisterin von Marbella Ángeles Muñoz bei den Feierlichkeiten anlässlich des 40. Jubiläums der Klink Buchinger Wilhelmi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buchinger-wilhelmi.com as primary domain

"Doy las gracias a la Clínica Buchinger Wilhelmi por hacer de Marbella un referente internacional en Turismo de Salud y unir estos dos conceptos", así lo expresaba la Alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñoz, durante la celebración del 40 Aniversario de la Clínica Buchinger Wilhelmi. Asimismo, la regidora confirmaba que "estamos posicionados en Turismo de Salud gracias a vuestra Clínica y a vuestro nombre".

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ohne irgendeine antagonistische oder agonistische Beziehung zum Status Quo, und vor allem ohne irgendeine Absicht, diesen zu verändern, wird das Verteidigte zu wenig mehr als einer masochistischen Variante der sich selbst bedienenden „institutionellen Kunsttheorie“, die von Danto, Dickie und deren Nachfolger vorangetrieben worden ist (eine Theorie von gegenseitiger und zirkulärer Anerkennung unter den Mitgliedern eines objektorientierten Milieus, das irreführenderweise eine „Welt“ genannt wird).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Era el periodo de la llamada «segunda generación» de la crítica institucional. Entre los nombres habitualmente citados se encuentran Renée Green, Christian Phillipp Müller, Fred Wilson y Andrea Fraser, artistas que prosiguieron la exploración sistemática de la representación museológica, examinando sus conexiones con el poder económico y sus raíces epistemológicas que se hunden en una ciencia colonial que trata al Otro como objeto a exhibir en una vitrina. Pero a este tipo clásico de crítica añadieron un «giro subjetivo», inimaginable sin la influencia del feminismo y la historiografía postcolonial, que les permitió tratar la manera en que las jerarquías externas de poder adoptaban la forma de ambivalencias dentro del sujeto, promoviendo una sensibilidad íntima a la coexistencia de múltiples modos y vectores de representación. Se da en este punto una convincente negociación entre el análisis especializado del discurso y una incardinada experimentación con el sensorium humano. Sin embargo, se resolvía en forma de metareflexiones sobre los límites de las prácticas mismas (en la mayoría de los casos, imitando los dispositivos museísticos o mediante performances en vídeo a partir de un guión) escenificadas en el seno de instituciones cada vez más descaradamente empresariales, hasta el punto de que se hizo crecientemente difícil mantener las investigaciones críticas al resguardo de sus propias acusaciones y de sus devastadoras conclusiones.

  7 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

116:4.8 (1272.7) In den Lokaluniversen entwickeln sich sogar die Schöpfer: Die Gegenwart des Mit-Vollziehers entwickelt sich von einem lebendigen Brennpunkt der Macht zum Status der göttlichen Persönlichkeit eines Muttergeistes des Universums; der Schöp­fersohn entwickelt sich von der Natur existentieller Paradies-Göttlichkeit zu der erfahrungsmäßigen Natur supremer Souveränität.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

116:5.15 (1274.5) Las luchas espirituales del tiempo y del espacio tienen que ver con la evolución de la dominación del espíritu sobre la materia por mediación de la mente (personal); la evolución física (no personal) de los universos tiene que ver con la armonización de la energía cósmica con los conceptos de equilibrio de la mente sujeta al supercontrol del espíritu. La evolución total de todo el gran universo es un asunto de unificación de la personalidad de la mente controladora de la energía con el intelecto coordinado con el espíritu, y se revelará en la plena aparición del poder todopoderoso del Supremo.

  jyhonglie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vom Design bis zum Status „Erledigt“ – laden Sie Ihre Auftragslisten auf die TigerSaw Ferrous herunter. Stellen Sie Muster-Zuschnittlisten im Büro her? Kein Problem! Senden Sie einfach Ihre spezifischen Musterlisten an Ihre TigerSaw Ferrous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tigerstop.com as primary domain	Desde el diseño hasta el acabado, descargue los archivos de sus piezas en TigerSaw Ferrous. ¿Genera listas de corte de plantillas en la oficina? ¡Ningún problema! Envíe de manera fácil sus listas de plantillas personalizadas a su TigerSaw Ferrous.