zum stillstand gekommen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  3 Hits fr.euronews.com  
Der Eurozone droht eine neue Rezession. Laut EU-Kommission ist das Wachstum in Europa zum Stillstand gekommen. Das Bruttoinlandsprodukt wird laut Prognose in… 10/11/2011
60.000 millones de euros en impuestos sin pagar. Es el cálculo de la Comisión Europea sobre Grecia, cálculo presentado en el primer informe trimestral del… 17/11/2011
  4 Hits arabic.euronews.com  
Der Eurozone droht eine neue Rezession. Laut EU-Kommission ist das Wachstum in Europa zum Stillstand gekommen. Das Bruttoinlandsprodukt wird laut Prognose in… 10/11/2011
60.000 millones de euros en impuestos sin pagar. Es el cálculo de la Comisión Europea sobre Grecia, cálculo presentado en el primer informe trimestral del… 17/11/2011
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Gemäß UNAIDS, dem Gemeinsamen Programm der Vereinten Nationen zu HIV/Aids, wurden in den letzten fünf Jahren schätzungsweise 1,9 Millionen Erwachsene jährlich mit dem HIV-Virus infiziert. Der Rückgang an Neuinfektionen ist inzwischen zum Stillstand gekommen.
Descubra más sobre las actividades sindicales que formaron parte de la campaña ITF del Día Mundial contra el SIDA 2016, realizadas conjuntamente con la campaña de ONUSIDA “Levantemos las manos por la prevención VIH”.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
In den letzten Jahrzehnten ist in den EU-15-Mitgliedstaaten die Zahl der Fälle, in denen auf Alternativen zu Gefängnisstrafen zurückgegriffen wurde, gestiegen; in jüngster Zeit ist diese Entwicklung in einigen Ländern zum Stillstand gekommen.
Entre los Quince, el recurso a las alternativas a la privación de libertad ha ido en aumento durante las últimas décadas, y últimamente se ha estabilizado en algunos de ellos; en cambio, la legislación y la aplicación de alternativas en los «nuevos» Estado miembros ha sido más tardía. Normalmente, se recurre al sistema de tratamiento más corriente para asegurar el tratamiento de los delincuentes con problemas de consumo de drogas. En la mayoría de países, el tratamiento suele proporcionarse en entornos residenciales, pero también existe la posibilidad de seguir programas de tratamiento ambulatorio.
  2 Hits blogs.kent.ac.uk  
Die Toten, die Verletzten, dazu die materiellen Schäden und das zu einer Zeit, in der die Wirtschaft des Landes als Folge des Rückgangs der Ölpreise und der Abwertung der Währungen in den Nachbarländern gelähmt ist. Jetzt ist alles zum Stillstand gekommen,Weiterlesen
ARGENTINA, Maria Fischer con material de materperegrina.com • El próximo 14 y 15 de octubre se concretará la edición XXXIII de la peregrinación más larga del mundo de la fe católica, bautizada como la Peregrinación de los Pueblos, uniendo la localidad de Hasenkamp con Paraná. Todos los años, un lema motiva a los peregrinos, y este 2016 la frase elegida es “Madre, ayúdame a ser misericordioso”. Como cada año, en vísperas del Día de la Madre, la Mater convoca a miles y miles de peregrinos en la Ermita de Hasenkamp,Leer más