zum weltfrieden – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   9 Domaines
  3 Résultats www.kunzwallentin.at  
Führt Globalisierung zum Weltfrieden?
¿De la Globalización a la Paz Global?
  www.dhamma.org  
Durch inneren Frieden zum Weltfrieden
Paz Mental para la Paz Mundial
  www.grupobultzaki.com  
Die Programme von Rotary bauen auf dem Konzept des Positiven Friedens auf und leisten einen unschätzbaren Beitrag zum Weltfrieden.
Los programas de Rotary, que tienen sus cimientos en la Paz Positiva, serán una contribución invalorable a la paz mundial
  www.3dtrophyfactory.com  
Wir hoffen ernsthaft, dass die Vereinten Nationen erwägen, eine globale Initiative vorzuschlagen, um den oben aufgeführten Antrag effektiv und u.a. durch die Umstrukturierung der weltweiten Wehrmacht, hin zu diesen neuen Aufgaben, schnellstmöglich umzusetzen. Solch eine Initiative würde außerdem einen konkreten Beitrag auf dem Weg zum Weltfrieden leisten.
Esperamos seriamente que las Naciones Unidas tengan en consideración motivar la realización de una iniciativa global para llevar a efecto las supradichas proposiciones y para la redistribución de las fuerzas armadas en una nueva tarea tan pronto como sea posible. Esta iniciativa tendría también un efecto bien tangible en promover la paz mundial.
  www.graymont.com  
Mit seinen grundlegenden Philosophien „Keine ersten Schritte in Karate“, was bedeutet, dass Gewalt nicht ohne eingehende Erwägung gebraucht werden und statt dessen beabsichtigen soll, Frieden in die Welt zu tragen, sowie „nuchidu takara“ (Bedeutung „Das Leben ist kostbar“) wird der Tag des Karate in der Hoffnung begangen, dass das traditionelle Okinawa-Karate zum Weltfrieden und zum Glück aller beitragen möge.
El kárate está recibiendo mucha atención como nuevo deporte olímpico y va a hacer su debut en los juegos de Tokio en 2020. El kárate nació en Okinawa durante la era del reino Ryukyu y se practica en más de 180 países alrededor del mundo, con unos 60 millones de competidores a día de hoy. El kárate era conocido originalmente en Okinawa como «te» (mano), pero tras su evolución posterior, con influencias de las artes marciales japonesas y chinas, se bautizó oficialmente como «kárate» el 25 de octubre de 1936. De acuerdo con su filosofía fundamental, «en el kárate no hay primeros golpes», que quiere decir que no se debe ejercer la violencia sin una reflexión cuidadosa y que esta debe estar destinada a lograr la paz en el mundo, y «nuchidu takara», que quiere decir que la vida es un tesoro, el Día del Kárate se estableció con la esperanza de que el kárate tradicional de Okinawa contribuyera a la paz mundial y a la felicidad de todos.