zum zeitpunkt des – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      451 Results   245 Domains
  3 Hits www.mosselman.nl  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.zas.admin.ch  
Eine Frau, die zum Zeitpunkt des Todes ihres Ehegatten verheiratet war, hat Anspruch auf eine Witwenrente,
Una mujer casada cuyo cónyuge falleció tiene derecho a una renta de viuda :
  www.gamingclub.net  
a) wenn der Auftraggeber zum Zeitpunkt des Eingangs des elektronischen Auftrags irgendwelche Verbindlichkeiten aus dem vorausgehenden Zeitraum nicht erfüllt hat,
a) si el Cliente tiene obligaciones pendientes de períodos previos con el Proveedor en el momento de la entrada del pedido electrónico,
  www.tme-associates.com  
Parkgebühren, Steuern & Gebühr unterliegen aktuelle Preise zum Zeitpunkt des Check-in.
Parking rates, taxes & fee are subject to current pricing at the time of check-in.
  www.moleiro.com  
Mitte des 15. Jahrhunderts setzte sich bei der Darstellung des Heiligen der jugendliche Typ durch, wobei er mit nacktem Oberkörper zum Zeitpunkt des Martyriums gezeigt wurde wie in dem
A mediados del siglo XV fue imponiéndose el tipo juvenil para representar al santo, mostrándolo con el torso desnudo en el momento del martirio, como en el
  2 Hits gift.lungarnocollection.com  
Bitte beachten Sie, dass wir bei Online-Verkäufen die Zahlung an der Kasse vornehmen, und nicht zum Zeitpunkt des Versands.
Ten en cuenta que en las ventas online se realiza el pago en el momento de la confirmación y no en la fase de envío.
  2 Hits www.spice.lv  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  3 Hits iuma.unizar.es  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.weltcup-seefeld.com  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits gtmotive.com  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.uplyftr.com  
Die einzige Person, die reale zum Zeitpunkt des Transaktionsrisikos übernehmen würde, ist der Verkäufer der Immobilie, da der Wert von Bitcoin flüchtig ist und Momente nach dem Austausch ablehnen kann, oder das Gegenteil, aber wenn Sie einen erheblichen Gewinn erhalten wird Steuern zahlen muß .
La única persona que asumiría un riesgo real al momento de la transacción sería el vendedor de la vivienda, ya que el valor del bitcoin es volátil y puede depreciarse momentos después del intercambio, o todo lo contrario pero si obtiene una ganancia considerable tendrá que pagar impuestos.
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
Sollten Sie voraussichtlich nach 22:00 Uhr anreisen, informieren Sie die Unterkunft bitte vorab über die Kontaktdaten auf Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass 3 Parkplätze ohne Aufpreis zur Verfügung stehen. Sie unterliegen er Verfügbarkeit zum Zeitpunkt des Check-ins. Eine Reservierung ist nicht möglich.
La recepción cierra a las 22:00. Si tiene previsto llegar después de las 22:00, informe al establecimiento con antelación utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reserva. El establecimiento cuenta con 3 plazas de aparcamiento gratuitas. Dichas plazas no se pueden reservar y están sujetas a disponibilidad al efectuar el registro de entrada. Atención: el hotel ofrece un desayuno que incluye café o té, zumo de fruta y cruasán.
  4 Hits www.skype.com  
Gemäß dieser Richtlinie gestatten die unbegrenzten Abonnements von Skype in den jeweiligen Ländern des Abonnements eine unbegrenzte Anzahl an Anrufen in die jeweiligen Festnetze (mit Ausnahme von Sonder- und Servicenummern sowie gebührenpflichtigen und nicht ortsgebundenen Nummern). Unbegrenzte Anrufe an Handys können ebenfalls enthalten sein, sofern dies zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben ist.
En virtud de esta Política de Uso Razonable, los planes sin límites de Skype permiten llamadas ilimitadas a teléfonos fijos en los países correspondientes a los planes (excluye números especiales, premium, de servicio y no geográficos). Las llamadas ilimitadas a teléfonos móviles también pueden incluirse donde se especifique en el momento de la compra. Después de 2 horas de duración, se desconectarán todas las llamadas y se requerirá que vuelva a marcar.
  submit.shutterstock.com  
Falls das Mitgliedskonto vor dem Tuesday, August 16, 2016 bestand, gelten für die Nutzung der von Ihnen eingereichten Inhalte durch die Mitglieder die zum Zeitpunkt des Beitritts gültigen Servicebedingungen für Mitglieder.
Si la cuenta de un suscriptor estaba activa antes del Tuesday, August 16, 2016, el uso del contenido del suscriptor que usted envió se regirá por los TOS del Suscriptor en vigencia a la fecha de la compra de la suscripción. Si un suscriptor renovó o renovará en el futuro su cuenta, o si la cuenta del suscriptor se renueva automáticamente a través de nuestro programa de refacturación automática, los TOS que estén en vigencia en el día del pago más reciente del suscriptor a Shutterstock serán los TOS que rigen el uso de las imágenes descargadas durante ese periodo completo de suscripción. El uso del contenido enviado que se descargue durante un ciclo de facturación que comience después del Tuesday, August 16, 2016 se regirá por los nuevos TOS.
  www.sitesakamoto.com  
Wir fahren bis die Schlacke und Ausweichen Felsbrocken in allen Größen zum Zeitpunkt des Vulkans freigesetzt, jetzt über die Böschung verstreut wie Raketen in das Schlachtfeld verlassen. Wir gingen zwischen den Kanälen m Tiefe durch die Zungen von Lava den Berg hinunter zu 20 Meilen pro Stunde erodiert.
Seguimos subiendo sorteando la escoria y los pedruscos de todos los tamaños lanzados en su día por el volcán, dispersos ahora por el terraplén como proyectiles abandonados en el campo de batalla. Caminamos entre canales de un metro de profundidad erosionados por las lenguas de lava descendiendo la montaña a veinte kilómetros por hora. En realidad, bajo nuestros pies se acumulan una enorme cantidad de burbujas de piedra que pueden desmoronarse en cualquier momento. Un buen motivo para no abandonar el sendero.
  7 Hits www.hexis-training.com  
Parken in den Läden. Sie können das Auto zum Zeitpunkt des Kaufs zu verlassen. Diese Option ist in vielen Einkaufszentren ist kostenlos, aber kontrolliert. In der Mitte von zwei Stunden können Sie rund um Letzipark parken und eine Gebühr in Höhe von 1,2 bis 2,7 Euro pro Stunde – in der Tiefgarage Media Markt.
Aparcamiento en las tiendas. Puede dejar el coche en el momento de la compra. Esta opción se encuentra en muchos centros comerciales es libre, pero controlada. En el centro de dos horas se puede aparcar alrededor Letzipark, y una cuota de 1,2 a 2,7 euros por hora – en el aparcamiento subterráneo Media Markt. En las afueras de Zúrich, cerca del centro comercial Glatt estacionamiento totalmente gratuito.
  2 Hits www.teskonsodex.com  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  www.emea.symantec.com  
Mit der in Backup Exec integrierten Deduplication Option können Sie Daten an folgenden Stellen deduplizieren: auf Quell- oder Remote-Servern (manchmal auch als Client-Deduplizierung bezeichnet), auf dem Medienserver (zum Zeitpunkt des Backups) oder auf Appliances (ist mit OpenStorage-Deduplizierungs-Appliances integriert (OST) – eine Liste der kompatiblen Appliances finden Sie in der Hardwarekompatibilitätsliste für Backup Exec).
Al integrarse en Backup Exec, Deduplication Option le brinda la opción de eliminar datos duplicados en el origen o en servidores remotos (a veces denominada “eliminación de datos en equipos cliente”) y en el servidor de soportes (en el momento de ejecución de la copia de seguridad). También ofrece la opción de eliminar datos duplicados de dispositivo (se integra con los dispositivos de eliminación de datos duplicados OpenStorage, OST. Consulte la lista de compatibilidad de hardware de Backup Exec para obtener una lista completa de los dispositivos compatibles).
  3 Hits www.globalwellnessday.org  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  5 Hits khk.ceres.rub.de  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.interlak-expo.ru  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  3 Hits legionmagazine.com  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  www.bestcryptodebitcard.com  
• E-Mail-Adresse zum Zeitpunkt des Erwerbs. Wenn Sie nicht sicher sind, geben Sie bitte alle IP-Adressen können Sie verwendet haben.
• Dirección de correo electrónico en el momento de la compra. Si no está seguro, por favor, lista de todas las direcciones a las que podría haber utilizado.
  3 Hits culturaldialogue.kz  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.deditec.de  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.cofichev.ch  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.choralisconstantinus.hu  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  2 Hits www.scmi.de  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  3 Hits wger.de  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
  tokyo.grand.hyatt.com  
(zum Zeitpunkt des Aufenthalts)
(al momento de la estadía)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow