zur atmosphäre – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   8 Domaines
  4 Résultats www.caib.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Satelliten-Buchhaltung Ausstrahlungen zur Atmosphäre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire
Contabilidad Satélite de Emisiones a la Atmósfera
  www.barcelona-tourist-guide.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zu vielen Anlässen wird hier ein Straßenkünstler Musik spielen oder eine andere Art von Unterhaltung anbieten, und all das trägt mit zur Atmosphäre bei.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire
En muchas ocasiones se pueden ver artistas callejeros tocando música o brindando alguna otra forma de entretenimiento, las cuales agregan un ingrediente más al clima del lugar.
  lydiacourteille.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Bäder passen stilistisch und im Hinblick auf die Eleganz ganz zur Atmosphäre der Zimmer: alle haben Dusche oder Hydromassagewanne und verfügen über einen Haartrockner und ein hübsches individuelles Beautykit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelcavendramin.it comme domaine prioritaire
Los baños hacen juego con el ambiente de las habitaciones por su estilo y refinamiento: con ducha o bañera de hidromasaje, secador de pelo y un delicioso kit de belleza personalizado.
  www.wix.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Diese kuriose und klassische Vorlage passt zur Atmosphäre von Cafés und Restaurants. Fügen Sie ein elegantes Menü hinzu, laden Sie Ihre Fotos in die Feinschmeckergalerie und passen Sie Design und Farben an für eine kostenlose Website, die Sie von anderen Bistros abhebt!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.wix.com comme domaine prioritaire
Esta plantilla pintoresca y con estilo transmite el ambiente de tu café o restaurante. Agrega un elegante menú y sube fotos a la galería para tentar a los expertos culinarios. Ajusta el diseño y color para crear una web gratis que haga brillar a tu restaurante.
  www.club2000.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Welchen Eindruck soll das Studio auf Leute machen, die zum ersten Mal bei euch vorbeischauen? Eine helle, einladende Umgebung, die zur Atmosphäre des Studios passt, klingt nach einer guten Idee. Ein neuer Bodenbelag in eleganter Optik im Empfangsbereich und in den Gemeinschaftszonen kann für eine besondere Note sorgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pavigym.com comme domaine prioritaire
Hay mucho que decir sobre el entorno que te recibe. ¿Qué impresión quiere que dé a su estudio cuando lleguen nuevos clientes por primera vez? Quiere ser inspirador y acogedor para reflejar el ambiente de su estudio. Este puede ser el mejor momento para renovar el suelo de la recepción y las áreas comunes con PAVIGYM Traffic, nuestra opción más elegante y resistente de vinilo.
  www.gespasa.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ausgestattet mit Klimaanlage und doppelt verglasten Fenstern bieten sie Ihnen veritable Oasen der Ruhe und Entspannung. Jedes einzelne Designelement wurde sorgfältig und passend zur Atmosphäre des Hôtel Rohan ausgewählt und trägt zu dem einzigartigen Ambiente der „Prestige“-Zimmer bei, das auch Sie verzaubern wird.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-rohan.com comme domaine prioritaire
Las habitaciones Prestige son el reflejo de este nuevo concepto. Al ser espaciosas y luminosas, invitan a disfrutar de toda la tranquilidad que necesita. Todas disponen de climatización y cristales dobles para garantizar un ambiente tranquilo y relajado. Déjese seducir por un ambiente inédito, en el que cada elemento de la decoración se ha elegido minuciosamente, respetando el estilo del Hotel Rohan.
  exedra-roma.boscolohotels.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Für Niko ist kochen sehr viel mehr als nur hervorragende Gericht zu servieren. Es ist die Kunst mit Liebe zum Detail etwas zu schaffen, das vom Zubereiten und Anrichten der Gerichte bis hin zur Atmosphäre im Speisesaal reicht, der mit Blumen und Musik gefüllt ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir exedra-roma.boscolohotels.com comme domaine prioritaire
Luego del encuentro con Don Alfonso y su histórica escuela, su creatividad se ha convertido en arte culinario, expresión, lenguaje. En efecto, para Niko cocinar es algo más que servir excelentes platos. Es el arte de crear, es el cuidado en el detalle que va desde la atención hacia el más pequeño detalle durante la preparación y presentación del plato hasta la atmósfera de la sala, enriquecida con flores y música. Él y sus colaboradores ofrecen a los huéspedes una experiencia única en la cual la tradición se fusiona con las tendencias modernas.