zur ausrüstung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
Smarte Fußböden könnte schon bald zur Ausrüstung unserer “Smart Homes” gehören. Wissenschaftler in Hasso-Plattner-Institut, Potsdam, Deutschland, haben einen… 01/05/2013
En Alemania, los científicos del Instituto Hasso Plattner de Potsdam, han desarrollado un suelo de alta resolución, sensible a la presión, que puede mantener… 01/05/2013
  www.jedawebdesign.com.mx  
Klingen zur Ausrüstung aller brachenbekannten Entvliesmaschinen verfügbar
Más modelos a petición! Póngase en contacto con nosotros.
  archives.icom.museum  
Feuersteinobjekte, "hachas", "yugos", "palmas" (rituelle Objekte zur Ausrüstung von Ballspielern), Masken, Zepteraufsätze und Modelle.
Excéntricos o siluetas de pedernal, hachas rituales, yugos, palmas, máscaras, remates de cetro y maquetas.
  xxx-all-xxx.com  
Die MND Gruppe entwickelt und baut effiziente Lösungen zur Ausrüstung von Gebirgsregionen und zur Förderung der Mobilität in touristischen und urbanen Gebieten.
El Grupo MND diseña y construye soluciones de diseño de alto rendimiento para desarrollar las zonas de montaña y facilitar la movilidad en zonas turísticas y urbanas.
  book.hotelfabian.com  
Selbstvernetzendes Polyurethan u. a. zur Ausrüstung von technischen Textilen, geeignet für alle Faserarten und Fasermischungen
Base quimica: Dispersión alifática acuosa de policarbonato poliéter poliuretano
  www.swissworld.org  
Neben der ganzen wissenschaftlichen Ausrüstung schleppten die Teilnehmer eine Unmenge von anderen Gegenständen auf den Gipfel (u.a. ein Bett, eine Matratze, einen grünen Vorhang...). Ausserdem gehörte auch ein Exemplar von Hallers Alpenflora zur Ausrüstung.
La ascensión de De Saussure fue una empresa dura. Además del equipaje científico, los participantes tuvieron que cargar con un sinnúmero de otros objetos (una cama, un colchón, una cortina verde, etc.), y, por último, un ejemplar de la flora alpina de Haller.
  2 Hits www.milanosantagiulia.com  
WEKO-Flüssigkeits-Auftragssysteme (WFA) wie WEKO-FLOW mit WEKO-SIGMA Rotorenträger bringen Flüssigkeiten zur Ausrüstung der Warenbahn kontaktlos und in exakter Menge auf. Der Auftrag verleiht dem Material spezifische Eigenschaften und lässt sich auch in minimaler Dosierung jederzeit reproduzieren.
Los sistemas de aplicación de líquidos WEKO (WFA) como WEKO-FLOW con portarrotores WEKO-SIGMA aplican, en la cantidad exacta y sin contacto, los líquidos para el acabado de la banda de material. La aplicación confiere al material propiedades específicas y puede reproducirse en todo momento incluso con dosificaciones mínimas. Esto le permite alcanzar la máxima flexibilidad en su producción y ahorrar al mismo tiempo valiosos recursos: Además, los WFA se pueden adaptar de manera rápida y cómoda.
  label.averydennison.eu  
Seit ihrer Einführung in den 1990er Jahren hat die Anwendung von Folienträgern stark zugenommen. Hervorragende Spendeeigenschaften, eine hohe Maschineneffizienz und die Möglichkeit zur Ausrüstung mit einem „No-Label-Look" sind nur einige der attraktiven Qualitäten von Folienträgern.
El uso de revestimientos fílmicos ha crecido rápidamente desde su introducción en los años 90. Una dispensación superior, una alta eficacia de la máquina y el potencial de conseguir un aspecto de "ausencia de etiqueta", son solo algunas de las ventajas más atractivas de los revestimientos fílmicos. Además, los revestimientos fílmicos son más finos y fáciles de reciclar, lo que permite que los usuarios reduzcan los desperdicios y ahorren en costes de eliminación. Avery Dennison sigue desarrollando y optimizando una amplia gama de opciones de soporte fílmico con muchas ventajas y un rendimiento excelente.