zur benutzung von – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  www.sulzer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Da ein korrektes Einsetzen der Kolben für die Dichtheit der Kartusche entscheidend ist, empfehlen wir dringend, die Anweisungen zur Benutzung von 2-K Kartuschen und Doppelspritzen zu befolgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
Since a correct setting of the pistons is essential for a leak-free cartridge, we strongly recommend following the instructions relating to the use of 2-K cartridges and double syringes.
  www.bcci.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vorteile zur Benutzung von ATA Zollbegleitscheinheft:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcci.bg as primary domain
Advantages from the use of ATA Carnets:
  inkscape.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benutzer-Community für Fragen und Diskussionen zur Benutzung von Inkscape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inkscape.org as primary domain
Lista de la comunidad de usuarios para preguntas y charlas sobre el uso de Inkscape.
  netbeans.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie an Informationen zur Benutzung von NetBeans interessiert sind, abonnieren Sie nbannounce und nbusers, die wichtigsten zwei unserer Top-Level Listen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Siga el enlace a la página de Principales Listas de Distribución y haga clic en el botón Sign up here para poder participar en forum.netbeans.org.
  translate.getmonero.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einrichtung von Parallels Desktop zur Benutzung von Windows über die Boot Camp-Partition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revistacinefagos.com as primary domain
Configuración de Parallels Desktop para que ejecute Windows desde la partición Boot Camp
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mehr Informationen zur Benutzung von trac finden Sie auf der TracGuide-Wikiseite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
Si tiene acceso de escritura a las páginas web, por favor, suscríbase a la lista de correo de administradores web.
  5 Hits www.native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zur Benutzung von STATIC FRICTION ist die neueste Version der MASCHINE Software (1.8 oder höher) erforderlich sowie die neueste Version von MASSIVE. Bitte aktualisieren Sie beide Produkte über das NI Service Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
STATIC FRICTION requiere la última versión del software de MASCHINE (1.8 o superior) y la última versión de MASSIVE. Actualiza ambos productos a través del Service Center de NI.
  www.czech.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Angeregt durch die unerwartete Reaktion, die das System in Expertenkreisen hervorgerufen hat, beginnt die Universität jetzt, das Programm auch zum Einsatz in der Wirtschaft anzubieten. So können zum Beispiel pharmazeutische und biotechnologische Firmen über die Firma CaverSoft eine Lizenz zur Benutzung von „Caver“ erwerben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain
El interés repentino de los especialistas en este sistema incentivó a la Universidad a comenzar a ofrecer el programa con fines comerciales. De hecho, ahora las compañías de productos farmacéuticos y biotecnológicas pueden adquirir el software, a través de la sociedad CaverSoft.
  www.hotelsdubrovnik.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das patentierte Q-PANEL Automotive Refinish Training System ist eine kostengünstige Alternative zur Benutzung von “echten” Motorhauben und Kotflügeln, wie sie in der Automobilindustrie zu Entwicklungs- und Schulungszwecken eingesetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain
El sistema de formación para el repintado de automóviles Q-PANEL con patente en trámite es una alternativa económica a la utilización de capós y guardabarros reales para el desarrollo y la formación en el repintado de automóviles. Está diseñado para brindar al aplicador de la pintura experiencia en las técnicas utilizadas para pintar la totalidad de los vehículos sin un gasto excesivo. Otras aplicaciones incluyen evaluación técnica, desarrollo de pintura y revestimientos, expositores de muestras y demostraciones a clientes.