zur diagnose – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.millerwelds.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hochauflösende Manometrie zur Diagnose von Schluckbeschwerden und für Ösophagus-Druckmessungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	High Resolution Manometry for diagnosis of swallowing disorders and esophagus pressure measurement.

  www.solaresdeportugal.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Montreal Cognitive Assessment (MoCA) zur Diagnose von Alzheimererkrankungen und anderen Demenzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cochrane.org as primary domain	Duloxetina para el tratamiento de la neuropatía dolorosa, el dolor crónico o la fibromialgia

  3 Hits ask.org.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einfache und hygienische Speichelgewinnung zur Diagnose und Therapiekontrolle von Parametern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain	Recogida de saliva fácil e higiénica para el diagnóstico y control terapéutico de diferentes parámetros.

  www.lifesize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zur Diagnose eines Problems kann eine Sammlung von Diagnosedaten erforderlich sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	Es posible que el sistema le pida que recopile diagnósticos de su aplicación para diagnosticar un problema.

  3 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Produkt enthält nicht dokumentierte Dienstprogramme, die von Novell Support zur Diagnose oder Korrektur von Problemen eingesetzt werden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Este producto contiene utilidades sin documentar que el departamento de asistencia técnica de Novell podría utilizar para diagnosticar o solucionar los problemas.

  www.unitylabservices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein vollständiges Sortiment von Geräten und Verbrauchsmaterialien für die anatomische Pathologie, von der Probennahme bis zur Diagnose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitylabservices.com as primary domain	Una completa línea de equipos y consumibles de anatomía patológica, desde la recogida de muestras hasta el diagnóstico.

  www.cochrane.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Montreal Cognitive Assessment (MoCA) zur Diagnose von Alzheimererkrankungen und anderen Demenzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cochrane.org as primary domain	Antibióticos y antisépticos para ayudar a la cicatrización de las úlceras venosas de la pierna.

  2 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11:00 Gruppenarbeit zur Diagnose der Ungleichheit in den Unternehmen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	11:00 Trabajo en grupos sobre diagnóstico de brechas en las empresas

  w3.siemens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Prüftaste zur Diagnose des Gerätes sichert dem Anwender jederzeit eine hohe Funktionssicherheit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.siemens.com as primary domain	El botón de prueba para el diagnóstico de los dispositivos garantiza una elevada fiabilidad funcional para los usuarios.

  5 Hits www.pilz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Praktische Softwarelösungen unterstützen Sie umfassend bei der Konzeption und Programmierung Ihrer Applikation – von der Planung bis zur Diagnose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain	Prácticas soluciones de software proporcionan amplio respaldo en todas las fases del diseño y programación de la aplicación, desde la planificación al diagnóstico.

  support.kaspersky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine Ablaufverfolgungsdatei (Log-Datei) des Plug-ins für den E-Mail-Dienst Microsoft Outlook wird zur Diagnose von Problemsituationen benötigt, die mit dem Plug-in von Kaspesrky Endpoint Security 10 für Windows für den E-Mail-Dienst  Microsoft Outlook verbunden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.kaspersky.com as primary domain	Los especialistas de Kaspersky Lab suelen solicitar datos adicionales, como los archivos de seguimiento. Adjunte el archivo a las solicitudes del Servicio de soporte técnico de Kaspersky Lab.

  info.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zur Diagnose von technischen und produktspezifischen Problemen, über die wir von unseren Nutzern und Entwicklern informiert werden und in direkten Zusammenhang mit den IP-Adressen einer Internetfirma oder eines ISP stehen können;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.yahoo.com as primary domain	Diagnosticar problemas técnicos o de servicio, informados por nuestros usuarios o ingenieros, relacionados con una dirección IP controlada por una compañía o un proveedor de acceso a Internet (ISP) específico.

  2 Hits aeromag2000.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krebsmarker-Tests: Abhängig vom Patientenalter und der Familienanamnese kann der Arzt einen Krebsmarker-Test mit Hilfe des Carcinoembryonalen Antigens (CEA), CA 125, CA 15-3 oder CA 19-9 empfehlen, das zur Diagnose bestimmter Krebsformen eingesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain	Cancer marker tests: Depending on the patient's age and family history, the specialist might recommend cancer marker tests such as carcinoembryonic antigen (CEA), CA 125, CA 15-3, or CA 19-9, which can be used to detect certain types of cancer.

  sioox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(a) zur Beantwortung von Anfragen, die Sie an uns richten, (b) zur Diagnose von Problemen bei der Nutzung der Website durch Sie, (c) zu Ihrer Information über Produkte und Leistungen der Hyundai Construction Equipment, entweder personalisiert oder allgemein,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.eu as primary domain

Podríamos combinar la información personal que proporcione a Hyundai Construction Equipment con otra información sobre usted a la que tengamos acceso, incluida información de otras fuentes (p. ej., datos fuera de línea o datos obtenidos de terceros). Hyundai Construction Equipment podría utilizar su información (a) para responder a sus preguntas específicas; (b) para solucionar cualquier problema con respecto al uso que realice de este sitio web; (c) para proporcionarle información sobre los productos y servicios de Hyundai Construction Equipment, ya sea de forma conjunta o personalizada; (d) para ofrecer a los editores del sitio web información global anónima que resulte útil para desarrollar nuevas funciones y productos para nuestros visitantes, y mejorar el contenido y la navegación en este sitio web; y (e) en el caso de que esté interesado en establecer un concesionario.

  www.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Möglicherweise verwenden wir Ihre IP-Adresse zur Diagnose von Problemen mit unserem Server und zur Verwaltung unserer Website. Anhand der IP-Adresse können wir Sie auch identifizieren und feststellen, wie viel Zeit Sie auf unserer Website verbracht haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs4you.com as primary domain

Podríamos utilizar su dirección IP para diagnosticar problemas con el servidor, así como para administrar nuestro sitio web. Su dirección IP también se usa para ayudarnos a identificarle a usted y calcular el tiempo que usted pasa en nuestras páginas y recopilar la información geográfica de carácter amplio. Esto nos permite seguir qué partes de nuestra página web visitan los usuarios. No vinculamos direcciones IP a nada que pueda identificarle personalmente. Esto significa, por ejemplo, que el seguimiento de la sesión de un usuario se realizará, pero el usuario sequirá siendo anónimo. No utilizamos esta información para ningún otro propósito.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3.1.3.3.2 * Chronische und degenerative Krankheiten (insbesondere Krebs und Diabetes), Herz-Kreislauf-Erkrankungen und seltene Krankheiten: Diese Forschungsthemen erfordern - wie zu recht erklärt wird - ein multidisziplinäres Konzept, das von der Ätiologie bis zur Diagnose, von der Prävention bis zur Therapie und zum Einsatz hochentwickelter Apparaturen reicht; sie entsprechen einem bedeutenden unmittelbaren Gesundheitsbedarf, sind von strategischer Bedeutung und für den Bürger unmittelbar erkennbar; für sie können Mittel, Technologien und Erfahrungen unterschied-licher Herkunft mobilisiert werden, wobei die EU in der angewandten Forschung und in der Entwicklung in der vordersten Front steht, und ihre praktischen Ergebnisse können sich unmittelbar auf Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit aus-wirken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

3.1.3.3.2 * Enfermedades crónicas y degenerativas (en particular, cáncer y diabetes), enfermedades cardiovasculares y enfermedades poco frecuentes: estos temas de investigación implican, tal como se ha indicado, un enfoque multidisciplinar que cubre desde la etiología al diagnóstico, de la prevención a la terapia y a la aplicación de avanzadas tecnologías instrumentales, al tiempo que se caracterizan por responder a una necesidad inmediata de salud, tener carácter estratégico y ser perceptibles por el ciudadano, y poder movilizar recursos, tecnologías y experiencias de origen diverso, en los que la UE se halla a la vanguardia tanto en aplicación como en desarrollo, cuyo resultado práctico puede tener un impacto inmediato en materia de empleo y competitividad.

  www.helas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Hauptindikatorgase wie Acetylen (Funkenbildung) und Wasserstoff sind auch für Midel-Ester relevant. Zur Diagnose gängiger Fehler sind die Standardmethoden (Rogers' Verhältnis, Duval-Dreieck) zu empfehlen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine midel.com as primary domain

Siguen siendo aplicables a los ésteres Midel gases indicadores clave como el acetileno (arco eléctrico) y el hidrógeno (PD). Para diagnosticar las deficiencias más comunes, los métodos estándar (relaciones de Rogers, triángulo de Duval) resultan buenas guías. En los casos límite, debe procederse con cuidado, ya que los límites del diagnóstico de las deficiencias son ligeramente diferentes para los ésteres. En el caso del MIDEL 7131, en un mismo nivel de deficiencias la cantidad total de gas es inferior en comparación con la del aceite mineral y, como ocurre con otros ésteres naturales, MIDEL eN produce más etano. Si desea obtener información adicional, por favor, póngase en contacto con: mideltech@mimaterials.com

  www.ottofischer.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bezüglich der auf dieser Webseite angebotenenn Pillen (Nahrungsergänzungen): Diese Aussagen wurden nicht von der Food and Drug Administration (FDA, USA) oder einer anderen Regierungsbehörde ausgewertet. Dieses Produkt ist nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung oder Verhütung von Krankheiten gedacht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andromedical.com as primary domain

Tanto los suplementos herbales que se ofrecen a través de esta página, como las declaraciones y productos mostrados, no están certificados y/o avalados por la Administración de alimentos y medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés. Estos suplementos no tienen el propósito de diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad. Por lo tanto, aquellas personas que busquen un tratamiento para una enfermedad en específico, deben consultar, si es posible, a un médico antes de utilizar nuestros productos.

  www.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

IP-Adressen. IP-Adressen werden zur Berechnung des Nutzungsgrads der Website, zur Diagnose von Serverproblemen sowie zur Verwaltung der Website verwendet. IP-Adressen können für alle Zwecke verwendet und offengelegt werden, die auch für persönliche Daten gelten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brightcove.com as primary domain

Direcciones IP. Utilizaremos las direcciones IP para fines tales como calcular los niveles de uso del Sitio, ayudar a diagnosticar problemas del servidor y administrar el Sitio. Además, es posible que utilicemos y divulguemos las direcciones IP para todos los fines con los que utilizamos y revelamos Información Personal. Tenga en cuenta que tratamos las direcciones IP, los archivos de registro del servidor y la información relacionada como Información no Personal, excepto cuando nos veamos obligados a hacer lo contrario en virtud de la legislación vigente.

  epigene.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Armstrong bietet alles, von der Systementwicklung für neue Anlagen bis zur Diagnose eines Problems und der Schaffung kundenspezifischer Lösungen in bestehenden Anlagen. Wir sind pragmatisch, erreichbar und immer an Ihrer Seite während der Installation, Implementierung, Schulung und im Betriebsalltag.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armstronginternational.com as primary domain

Armstrong se ocupa de todo: desde el diseño de sistemas para una nueva planta hasta el diagnóstico de un problema y el desarrollo de una solución de diseño a medida en una planta existente. Somos prácticos, accesibles y estamos junto a usted en cada etapa, durante todo el proceso de instalación, implementación, capacitación y mantenimiento cotidiano. Cualquiera que sea su industria o la parte del mundo donde se encuentre, cuando usted recurra a Armstrong en busca de soluciones, usted las encontrará.

  www.scholarship4you.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bezüglich der auf dieser Webseite angebotenenn Pillen (Nahrungsergänzungen): Diese Aussagen wurden nicht von der Food and Drug Administration (FDA, USA) oder einer anderen Regierungsbehörde ausgewertet. Dieses Produkt ist nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung oder Verhütung von Krankheiten gedacht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andropenis.com as primary domain

Tanto los suplementos herbales que se ofrecen a través de esta página, como las declaraciones y productos mostrados, no están certificados y/o avalados por la Administración de alimentos y medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés. Estos suplementos no tienen el propósito de diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad. Por lo tanto, aquellas personas que busquen un tratamiento para una enfermedad en específico, deben consultar, si es posible, a un médico antes de utilizar nuestros productos.

  3 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Im Allgemeinen stehen den Mitarbeitern im Gesundheitswesen in einkommensschwachen Ländern nicht diegleichen Technologien zur Diagnose und Behandlung von Diabetes zur Verfügung“, fasst es ein Bericht der WHO anlässlich des Weltgesundheitstages zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Esta enfermedad avanza rápidamente en numerosos países, en especial con pocos ingresos y en vías de desarrollo. “Por lo general, el personal médico que ofrece atención primaria de salud en los países de ingresos bajos no tiene acceso a las tecnologías básicas necesarias para el diagnóstico y la gestión de la diabetes”, afirma el informe de la OMS publicado con motivo del Día Mundial de la Salud.

  www.titusbrandsmainstituut.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Überwachung von Nachrichtenpuffern ermöglicht kontinuierlichen Einblick in das Laufzeitverhalten des Systems — sowohl zur Diagnose als auch zur automatischen Ressourcensteuerung — sowie Priorisierung und Kontrolle der Nachrichtenflüsse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reactivemanifesto.org as primary domain

Orientados a Mensajes: Los Sistemas Reactivos confían en el intercambio de mensajes asíncrono para establecer fronteras entre componentes, lo que asegura bajo acoplamiento, aislamiento y transparencia de ubicación. Estas fronteras también proporcionan los medios para delegar fallos como mensajes. El uso del intercambio de mensajes explícito posibilita la gestión de la carga, la elasticidad, y el control de flujo, gracias al modelado y monitorización de las colas de mensajes en el sistema, y la aplicación de back-pressure cuando sea necesario. La mensajería basada en ubicaciones transparentes como medio de comunicación permite que la gestión de fallos pueda trabajar con los mismos bloques y semánticas a través de un cluster o dentro de un solo nodo. La comunicación No-bloqueante permite a los destinatarios consumir recursos sólo mientras estén activos, llevando a una menor sobrecarga del sistema.