zur wahrung der vertraulichkeit – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
10
Domains
www.pullmanhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zur Wahrung der Vertraulichkeit
und zum Schutz Ihrer „persönlichen Daten“ benötigen wir zur Beantwortung Ihrer Anfrage einen Identitätsnachweis. Hierfür müssen Sie Ihrer Anfrage die Kopie eines offiziellen Dokumentes wie z.B. Ihres Reisepasses oder Ihres Führerscheins beilegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pullmanhotels.com
as primary domain
Cookies de personalización/publicidad: estas cookies permiten que el usuario reciba publicidad personalizada según sus intereses, pero limita también la frecuencia con la que aparece cada anuncio.
meetings.accorhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zur Wahrung der Vertraulichkeit
und zum Schutz Ihrer „persönlichen Daten“ benötigen wir zur Beantwortung Ihrer Anfrage einen Identitätsnachweis. Hierfür müssen Sie Ihrer Anfrage die Kopie eines offiziellen Dokumentes wie z.B. Ihres Reisepasses oder Ihres Führerscheins beilegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Para garantizar la confidencialidad y la protección de sus «DP» y poder atender sus requerimientos, será necesario que se identifique enviándonos con su solicitud un documento que acredite su identidad, como el carnet de conducir o el pasaporte.
www.mercure.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zur Wahrung der Vertraulichkeit
und zum Schutz Ihrer „persönlichen Daten“ benötigen wir für die Beantwortung Ihrer Anfrage einen Identitätsnachweis. Hierfür müssen Sie Ihrer Anfrage die Kopie eines offiziellen Dokumentes wie z.B. Ihres Reisepasses oder Ihres Führerscheins beilegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mercure.com
as primary domain
Para garantizar la confidencialidad y la protección de sus «DP» y poder atender sus requerimientos, será necesario que se identifique enviándonos con su solicitud un documento que acredite su identidad, como el carnet de conducir o el pasaporte.
www.ansi.tn
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir nutzen personenbezogene Daten nur intern zur Erfülllung Ihrer Wünsche und Anforderungen und beachten bei der Erhebung, bei der Nutzung und bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Gegenüber staatlichen Stellen werden wir Daten nur dann offen legen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Unsere Mitarbeiter sind von uns
zur Wahrung der Vertraulichkeit
verpflichtet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emisni-plaketa.cz
as primary domain
En la medida en la que la oferta en Internet incluya la posibilidad de introducir datos personales (dirección de correo electrónico, nombre, domicilio, etc.), esta se realizará de forma voluntaria. Los datos personales sólo se usarán para la tramitación interna de Sus deseos y requerimientos. Asimismo, para la recopilación, utilización y tratamiento de datos personales, respetamos las normativas aplicables en materia de derechos de protección de datos. El acceso a estos datos a las autoridades sólo se permitirá en caso de obligación legal. Nuestros empleados están obligados a respetar la confidencialidad.
www.sofitel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
zur wahrung der vertraulichkeit
und zum schutz ihrer "persönlichen daten" benötigen wir zur beantwortung ihrer anfrage einen identitätsnachweis. hierfür müssen sie ihrer anfrage die kopie eines offiziellen dokumentes wie z.b. ihres reisepasses oder ihres führerscheins beilegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sofitel.com
as primary domain
si sus «dp» no son exactos, completos o no están actualizados, le agradeceremos que comunique las modificaciones pertinentes al departamento data privacy mencionado más arriba o, en su caso, en el establecimiento en el que le hemos prestado nuestros servicios.
www.pdftoexcelonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Busch verpflichtet sich
zur Wahrung der Vertraulichkeit
hinsichtlich der identifizierbaren persönlichen Daten, die von Ihnen im Zuge der Nutzung dieser Website oder einer der untergeordneten Websites erfasst werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buschvacuum.com
as primary domain
Busch is committed to maintaining full confidentiality and complete privacy regarding identifiable personal data obtained during your use of this website or any sub-sites thereof. In the following, we have provided information about the collection of personal data when using our website www.buschvacuum.com.
audiofictionbook.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Identifizieren von Bedrohungen für Mitarbeiter und organisatorische Informationen ist der Schlüssel
zur Wahrung der Vertraulichkeit
, Integrität und Verfügbarkeit. Die Wahrung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Informationen ist von größter Bedeutung für den geschäftlichen Erfolg.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keylogger.org
as primary domain
La identificación de amenazas a los empleados y la información de la organización es clave para mantener la confidencialidad, integridad y disponibilidad. Mantener la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información es de suma importancia para el éxito del negocio. Este es un natural proceso de pensamiento—para protegerse a sí mismos, las organizaciones tienen que proteger a su personal, y de la explosión del malware es una amenaza directa a las organizaciones a través de su personal. Unidad y otras descargas maliciosas se distribuye a través de sitios web maliciosos, sitios de intercambio de archivos, y otros medios para obtener dentro de un entorno. Organizaciones y funciones específicas o individuos que están directamente afectados por la suplantación de identidad y lanza campañas de phishing. Los estados-nación, los sindicatos de crimen organizado, y políticamente motivado grupos están en la búsqueda, tanto para recopilar datos y sistemas de traer a la ruina a alcanzar sus propias metas sin remordimiento como para el personal o de negocios consecuencias.
www.alehandrodistribution.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Unternehmen ist bestrebt, geeignete Schutzmaßnahmen
zur Wahrung der Vertraulichkeit
und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu ergreifen und diese Daten in Übereinstimmung mit der vorliegenden Datenschutzerklärung zu nutzen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visiblebody.com
as primary domain
La compañía tiene su sede en los Estados Unidos. La información que recopilamos de usted será procesada en los Estados Unidos. Los Estados Unidos no han solicitado ni recibido un veredicto de "idoneidad" por parte de la Unión Europea. Con respecto a las transferencias desde la Unión Europea, la compañía se basa en excepciones para situaciones específicas. En particular, la compañía transfiere información personal a los Estados Unidos solo con su consentimiento, para cumplir un contrato con usted (o en su propio interés), o para satisfacer los intereses legítimos e imperiosos de la compañía de una manera que no sobrepasen sus derechos y libertades. La empresa se esfuerza por aplicar salvaguardas adecuadas para proteger la privacidad y seguridad de su información personal y para utilizarla de manera consistente con este aviso de privacidad. La empresa no recopila datos confidenciales (conocidos como categorías especiales de datos en la Unión Europea).