Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 25 Ergebnisse 21 Domänen

www.av-test.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Basierend auf den beobachteten Systemveränderungen wird die analysierte Malware zur weiteren Verarbeitung klassifiziert und kategorisiert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen av-test.org als Prioritätsdomäne definieren	Basándose en los cambios observados en el sistema, se clasifican los software maliciosos para procesarlos con posterioridad.

tims.gov.eg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bis Sie Ihre Einwilligung zur weiteren Verarbeitung widerrufen, z. B. bis Sie unseren Newsletter abbestellen oder Ihr Konto bei uns löschen;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen certina.com als Prioritätsdomäne definieren	hasta que revoque su consentimiento para el tratamiento futuro, por ejemplo, hasta que cancele su suscripción a nuestro boletín informativo o elimine la cuenta que mantiene con nosotros;

abitibico.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Entnommene OCR Daten können an bereits existierende Systeme zur weiteren Verarbeitung weitergegeben werden und assistiert somit bei einer Vielzahl an Geschäftsprozessen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen foxitsoftware.com als Prioritätsdomäne definieren	La compresión de documentos mediante nuestro galardonado MRC (Contenido mixto de gráficos por puntos) hace tus archivos compactos y reduce drásticamente los costos de almacenamiento y los requisitos de ancho de banda al tiempo que ofrece una excelente calidad de imagen

www.margaretspride.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sie können jetzt die Kontaktdaten (Kontaktliste) derer, die deinen Anruf entgegengenommen haben, und von denen, wo der Anruf fehlgeschlagen (Grund besetzt, keine Antwort, Congestion, Unknown error). Sie können diese Kontaktlisten zur weiteren Verarbeitung exportiert werden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ictbroadcast.com als Prioritätsdomäne definieren

ICTBroadcast tiene información gráfica basada en que facilita la visualización y el análisis de una campaña mucho más fácil. Ahora puede ver los datos de contacto (lista de contactos) de los que respondieron a su llamada, y de aquellos en los que la llamada falla (debido a Ocupado, Sin respuesta, la congestión, error desconocido). Puede exportar estas listas de contactos para su posterior procesamiento.

www.kinderhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Exportieren Sie Rohdaten als Mehrfach-Scans zur weiteren Verarbeitung in Artec Studio, oder speichern Sie die Daten als 3D-Modell. Artec Studio gibt Ihnen die Flexibilität, Ihr 3D-Modell zu vergrößern und zu modifizieren, damit Ihre exakten Erfordernisse für die Anwendung getroffen werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Exporte datos crudos como escaneos múltiples para un subsiguiente post procesamiento en Artec Studio, o guarde la información como un modelo 3D. Artec Studio le da la flexibilidad de mejorar y modificar su modelo 3D para que cumpla con las expectativas y requerimientos necesario que usted tiene.

www.calidadpascual.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zudem können Sie durch die Übertragung der Bookwire Abrechnung die Verkaufsdaten alle Verkaufszahlen und Umsätze von Bookwire direkt in Ihrer Verlagssoftware einsehen und zur weiteren Verarbeitung nutzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bookwire.de als Prioritätsdomäne definieren	Introduce tus metadatos (título, subtítulo, autor, precio, fecha de publicación...) en Bookwire MACS. Los catálogos extensos pueden introducirse a través de FTP utilizando archivos ONIX o Excel. Pueden también realizarse importaciones de datos automáticamente, de una manera muy sencilla, a través de conexiones a terceros.

danslarue.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bezüglich der obigen Angabe stimme ich ebenfalls zu, dass meine persönlichen Daten zur weiteren Verarbeitung an das regionale Vertriebsbüro von DAF (und/oder entsprechende DAF-Partner) weitergeleitet werden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren

Accedo a que DAF, con sede en Eindhoven, Países Bajos, ("DAF") almacene mis datos personales y los utilice con fines de investigación sobre satisfacción de los clientes y de ofrecerme asesoramiento, ayuda e información acerca de los productos y servicios de DAF y de sus filiales, ya sea por correo postal, teléfono, fax o correo electrónico. En relación con lo anterior, también acepto que mis datos personales se envíen a la oficina regional de ventas de DAF (o los concesionarios DAF correspondientes) para su posterior procesamiento. En caso querer anular este consentimiento, se debe enviar un correo electrónico a DAF Trucks NV para tal fin.

3 Treffer www.42mr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In Kombination mit TX-GO ermöglicht TX-FLEX eine effiziente Überwachung aller Planungsaktivitäten. Daten werden über Bluetooth mit TX-SKY oder TX-GO synchronisiert und zur weiteren Verarbeitung an die Back-Office-Plattform TX-CONNECT gesendet.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transics.com als Prioritätsdomäne definieren

TX-FLEX es una aplicación móvil para conductores que se ejecuta en dispositivos Android y, en combinación con el ordenador de a bordo TX-SKY, facilita todas las actividades que los conductores realizan fuera de la cabina del camión: lectura de códigos de barras, transferencia de imágenes, captura de firmas digitales, información de palés y notificación de incidencias. En combinación con el ordenador de a bordo sin pantalla TX-GO, TX-FLEX permite realizar un seguimiento y consulta eficientes de la planificación y las actividades fuera de la cabina. Los datos se sincronizan con TX-SKY o TX-GO mediante Bluetooth y se envían a la plataforma de gestión TX-CONNECT para su tratamiento posterior.

sensiseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Diese Halle beherbergt das Montageband, auf dem das Hanfstroh zur weiteren Verarbeitung abgelegt wird. Das Stroh wird direkt zur Trennmaschine transportiert, um die hölzerne Rinde von seinem Faserkern abzulösen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren

En esta sala de máquinas se encuentra la línea de montaje en la que se deja caer el cáñamo con el fin de ser procesado. La paja se transporta directamente a la máquina de separación con el fin de liberar la corteza leñosa de su núcleo de fibra. Una vez hecho esto, el material para madera y para fibra siguen su propio camino. La fibra se empaqueta en fardos y la madera se envuelve en varios tamaños prensados tras lo cual está lista para su transporte o almacenamiento en una de las tres naves cubiertas. Esta máquina ocupa más de la mitad de toda la sala.

www.paratiisisaari.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafcomponents.com als Prioritätsdomäne definieren

Accedo a que DAF, con sede en Eindhoven, Países Bajos, ("DAF") almacene mis datos personales y los utilice con fines de investigación sobre satisfacción de los clientes y de ofrecerme asesoramiento, ayuda e información acerca de los productos y servicios de DAF y de sus filiales, ya sea por correo postal, teléfono, fax o correo electrónico. En relación con lo anterior, también acepto que mis datos personales se envíen a la oficina regional de ventas de DAF (o los concesionarios DAF correspondientes) para su posterior procesamiento. En caso querer anular este consentimiento, puedo enviar un correo electrónico a DAF Trucks NV a tal fin.

www.podinifoundation.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafusedtrucks.com als Prioritätsdomäne definieren

Accedo a que DAF, con sede en Eindhoven, Países Bajos, ("DAF") almacene mis datos personales y los utilice con fines de investigación sobre satisfacción de los clientes y de ofrecerme asesoramiento, ayuda e información acerca de los productos y servicios de DAF y de sus filiales, ya sea por correo postal, teléfono, fax o correo electrónico. En relación con lo anterior, también acepto que mis datos personales se envíen a la oficina regional de ventas de DAF (o los concesionarios DAF correspondientes) para su posterior procesamiento. En caso querer anular este consentimiento, puedo enviar un correo electrónico a DAF Trucks NV a tal fin.

shop.fostplus.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nach der Produktion wird das Gas auf einer Plattform oder in einer Anlage auf dem Festland weiterverarbeitet. Ist die erforderliche Spezifikation erreicht, wird das Verkaufs- oder Starkgas komprimiert und durch eine Pipeline zur weiteren Verarbeitung an Land oder direkt an die Endkunden transportiert.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eltherm.com als Prioritätsdomäne definieren

El gas natural es valioso tanto como fuente limpia de energía así como materia prima química. Desde la exploración, a la distribución y ubicación para el uso final, el gas natural requiere de múltiples pasos de procesamiento. Estos pasos son necesarios para poder transportar el gas a través de largas distancias, recuperar componentes valiosos contenidos en las corrientes de gas y proporcionar los medios para la eliminación segura de los componentes tóxicos y nocivos para el medio ambiente contenidos en el mismo. La industria del petróleo y gas en alta mar supone grandes retos para las soluciones de traceado eléctrico, las cuales deben garantizar un proceso de trabajo seguro.Después de la producción, el gas se procesa en una plataforma o en una planta terrestre. Una vez que se han cumplido las especificaciones requeridas, las ventas o gas rico, se comprimen y son transportados por conductos para su posterior procesamiento en tierra o directamente al cliente.

zur weiteren verarbeitung – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch