zur zeit haben – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  www.relux.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zur Zeit haben wir keine vakanten Stellen offen. Auf Ihre Spontanbewerbung freuen wir uns trotzdem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relux.biz as primary domain
We have no vacancies at present. We are, however, always pleased to receive spontaneous job applications.
  mj.mom  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir bitten um Entschuldigung, aber zur Zeit haben wir keine Spezialangebote für Sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.csa.cz as primary domain
Pedimos disculpas por no tener ninguna oferta especial para usted en este momento.
  eservice.cad-schroer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zur Zeit haben nur die Fraktionen der Jünger Morganas und die Untoten eine Heimatbasis, Weitere werden noch kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain
Actualmente sólo las facciones Morgana y No-muertos tienen una base de incio, pero se agregarán más en el futuro.
  oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zur Zeit haben die beiden Banken die notwendigen Vorkehrungen getroffen, damit die überweisungen, bei denen noch die alten Kontonummern angegeben werden, automatisch mit den neuen Kontonummern gebucht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
Por el momento, estos bancos han adoptado las medidas necesarias para que los pagos que se efectúen a las cuentas antiguas se desvíen automáticamente a las nuevas cuentas.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Einzige, was die Studien in der Tat beweisen, ist dass es einen großen Mangel an Forschungen in diesem Bereich gibt und dass die bestehende Forschung, die wir zur Zeit haben, einfach zu begrenzt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
De hecho, lo único que realmente se demuestra con certeza, es que existe una enorme falta de investigación en este campo, y que los estudios existentes hasta la fecha son demasiado limitados.
  www.capc-bordeaux.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zur Zeit haben sich drei Gewinner gemeldet, die diesen riesigen USA Powerball Jackpot geknackt haben. Sie haben ihre Gewinnlose in Florida, Tennessee und in der Stadt Chino Hills, Bundesstaat Kalifornien gekauft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localotto.com as primary domain
Por el momento, hay información sobre tres billetes ganadores que han ganado el bote de la lotería Powerball. Han sido vendidos en Florida, Tennessee y la ciudad de Chino Hills, California. La información sobre los ganadores de las categorías ganadoras será confirmada y la presentada en las próximas horas. Si desea hacerse uno de los ganadores de esta lotería, es la hora de comprar Powerball americano .
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Einrichtung des Archivs hat mit der Klassifizierung der Zeugnisse über Heilungen, die bis heute stattgefunden haben, begonnen. Zur Zeit haben wir über 445 Heilungen ermittelt, darunter eine große Anzahl, die sich auf die erforderliche Dokumentation stützen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
La organización del archivo comenzó con la recolección de material sobre las curaciones que hasta el período actual habían sucedido. Hasta el momento tenemos registradas cerca de 445 curaciones, de las cuales una gran número posee la documentación requerida.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Einrichtung des Archivs hat mit der Klassifizierung der Zeugnisse über Heilungen, die bis heute stattgefunden haben, begonnen. Zur Zeit haben wir über 445 Heilungen ermittelt, darunter eine große Anzahl, die sich auf die erforderliche Dokumentation stützen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
A partir de las apariciones de Nuestra Señora paralelamente nació la necesidad de presentar éstas a un público extenso de una manera correcta. No se deseó nunca realizar una promoción en el sentido actual del término, sino ayudar a la gente a llegar a la verdad. Y las actividades de hoy en día tienen la misma finalidad.
  cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich bin lucia ein Mädchen seit fast 20 Jahren bereit zu lernen und verleihen meine Fähigkeiten, die ich mit Kindern arbeite gerne, ich bin in Buenos Aires Argentina ein geboren, habe ich eine zweite Staatsangehörigkeit in Lima Peru und zur Zeit haben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
soy lucia una chica de casi ya 20 años dispuesta a conocer y prestar mis habilidades me encanta trabajar con niños, Soy nacida en Buenos Aires agentina, tengo una segunda nacionalidad en lima Peru, y actualmente tengo recidencia permanente en Cancún Mexico
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Es ist befriedigend Punkte zu erhalten, nachdem man aus der letzten Reihe gestartet ist, aber es war für beide hart, Shinya und Alex", sagte er. „Zur Zeit haben wir nicht genügend Power und das macht es schwierig bei den Geraden vorbei zu kommen, mit dem Ergebnis, dass beide Fahrer zu Beginn des Rennens Zeit verloren haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`Ha sido una carrera realmente interesante, especialmente hacia al final, con Shinya y Jeremy McWilliams´, dijo Hofmann. `Pensé que tenía la oportunidad de adelantar a Shinya al final de la última vuelta, pero habían sacado las banderas amarillas a consecuencia de un accidente. Tras el inicio fue difícil adelantar en las primeras vueltas, pero gradualmente encontré un buen ritmo y me situé en la parte delantera del grupo con McWilliams, Shinya y Xaus.
  www.plough.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieser Text stammt aus der Neuausgabe von J. Christoph Arnolds Buch „Wer vergibt, heilt auch sich selbst.“ Zur Zeit haben wir allerdings nur die ältere Ausgabe des gleichen Buches als E-Buch zur Verfügung: „Vergebung leben, Freiheit erfahren“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plough.com as primary domain
Conozco las caricaturas del Islam, fomentadas por un cierto islamismo, que hace fácil identificar a este camino religioso con los integrismos de sus extremistas. Pero deben saber... que por fin podré, si Dios quiere, contemplar a los hijos del Islam tal como Él los ve, Él cuyo gozo secreto siempre será establecer la comunión y restablecer la semejanza, jugando con las diferencias.