zurückschalten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  6 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zurückschalten zu einer bestimmten Stelle im Video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Permite regresar a un punto específico del vídeo.
  4 Hits politecsrl.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die parallel geschaltete Widerstandskeramik (6) hält nun die Betriebsspannung und entfaltet unabhängig von der Umgebungstemperatur eine elektrische Heizleistung auf das Schaltwerk und hält es dauerhaft oberhalb der Rücksprungtemperatur, so dass es nicht zurückschalten kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thermik.de as primary domain
Un mecanismo de conmutación remachado entrelazado de forma imperdible, constituido por un puente de contactos envolvente (1) un perno portador de contacto (2), un disco de acción rápida (3) y un disco bimetálico (4) está sujetado en unión por forma y autoalineante entre el fondo de una carcasa (5) no conductora de corriente, con un portador cerámico de resistencia (6) con dos contactos integrados, fijos (7) como electrodos. En este caso el mecanismo de conmutación está soportado con el puente de contactos (1) que actúa como elemento de transmisión de corriente por el disco de acción rápida (3), sujetado entre un talón de apoyo y un anillo envolvente. El disco bimetálico (4) que se encuentra por debajo, asimismo atravesado por el perno portador contacto (2) puede trabajar de ese modo de forma continua libremente, sin que la presión de contacto definida disminuya debido al disco de acción rápida (3). En el momento que el disco bimetálico (4) alcanza su temperatura nominal de conmutación, salta contra la fuerza de conmutación del disco de acción rápida (3) de efecto en su posición inversa. Los contactos (7) súbitamente se abren. La cerámica de resistencia (6) conectada en paralelo mantiene ahora la tensión de servicio y despliega independientemente de la temperatura del entorno una potencia calefactora eléctrica definida sobre el mecanismo de conmutación y lo mantiene permanentemente sobre su temperatura de restablecimiento, de manera que el mecanismo de conmutación no pueda restablecerse. Los contactos (7) permanecen abiertos. Solo tras la ausencia de tensión de servicio externa o bien interrupción de la red, el limitador de temperatura puede volver a enfriarse y conmutar al estado de cierre original.