zurückzusetzen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.avldigital.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Kennwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twogo.com as primary domain	Escribe tu dirección de correo electrónico para reinicializar la contraseña

  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alle Profilierstationen unserer Maschinen beinhalten die Technologie Dallan®| Nonius: Ein einfaches System, das die Einstellung jeder einzelnen Station mit extremer Präzision und Wiederholbarkeit erlaubt und es, was noch viel wichtiger ist, ermöglicht, die Maschine auf die ursprüngliche Einstellung, so wie sie das Werk von Dallan verlassen hat, zurückzusetzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain

La atención que ponemos en el estudio, en la construcción y en el ensamblaje de nuestras perfiladoras se refleja en los detalles que caracterizan a cada componente. Todas las estaciones de perfilado de nuestras máquinas incorporan tecnología Dallan®| Nonius: un sistema sencillo que permite regular cada estación con suma precisión y capacidad de repetición y, mucho más importante, permite que la máquina vuelva a la configuración original como apenas salida de la planta de Dallan.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie zum Beispiel eine Telefonnummer als Wiederherstellungsoption angeben, kann Google Ihnen, falls Sie einmal Ihr Passwort vergessen haben, eine SMS mit einem Code senden, um das Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Por ejemplo, si has añadido un número de teléfono como opción de recuperación y olvidas tu contraseña, Google puede enviarte un mensaje de texto con un código para que puedas restablecerla. Más información

  3 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Ihr Gerät verloren geht oder gestohlen wird, wird mit der Schutzfunktion gegen Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen verhindert, dass jemand anderes Ihr Gerät einrichten und verwenden kann, selbst wenn diese Person versucht, das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain

La protección contra el restablecimiento de los datos de fábrica utiliza la información de tu cuenta de Google™ para ayudarte a proteger los datos del dispositivo. Si pierdes o te roban el dispositivo, la función de protección contra el restablecimiento de los datos de fábrica está diseñada para impedir que cualquier persona pueda configurar el dispositivo para utilizarlo, incluso si intenta restablecer los ajustes predeterminados de fábrica. Para configurar el dispositivo, es necesario usar la información de la misma cuenta de Google™ que se configuró en el dispositivo antes de restablecerlo.

  www.gidayumurta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Ihr Kennwort zurückzusetzen, tragen Sie bitte entweder Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Wenn Sie in unserer Datenbank zu finden sind, wird eine automatische Mitteilung an Ihre E-Mail-Adresse verschickt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moodle.domuni.eu as primary domain	Para reajustar su contraseña, envíe su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico. Si podemos encontrarlo en la base de datos, le enviaremos un email con instrucciones para poder acceder de nuevo.

  www.homido.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geben Sie Ihre E-mail Adresse ein, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homido.com as primary domain	Introduce tu dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña

  www.irvas.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link, um das Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeinabag.pt as primary domain	Por favor ingrese su dirección de correo electrónico a continuación. Recibirá un enlace para restablecer su contraseña.

  www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein und wir schicken Ihnen einen Link um Ihr Kennwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain	Por favor, indique su nombre de usuario y le enviaremos un enlace para restablecer su contraseña.

  www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geben Sie einfach Ihre E-Mail Adresse ein und wir werden Ihnen helfen, Ihr Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Introduzca su dirección de correo electrónico y te ayudaremos a restablecer su contraseña.

  3 Hits www.talkvietnam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passwort vergessen? Bitte hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teleopti.com as primary domain	¿Ha olvidado su contraseña? Haga clic aquí para restablecer.

  3 Hits www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Ihr Kennwort zurückzusetzen, geben Sie bitte unten Ihre Email-Adresse ein und wir werden Ihnen in Kürze weitere Anweisungen zusenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain	Para cambiar su contraseña, ingrese su dirección de email a continuación y le enviaremos instrucciones de inmediato.

  sacus.geomar.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drücken Sie noch einmal *8, um sowohl Beitritts- als auch Austrittstöne wieder auf den Standard zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freeconferencecall.com as primary domain	Presione *8 de nuevo para restaurar tanto los tonos de entrada como los de salida a su configuración por defecto.

  www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte klicken Sie auf „Passwort vergessen“ Link und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein um Ihr Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	Por favor, haga clic en el enlace "Olvidé mi contraseña" e introduzca su dirección de correo electrónico con el fin de restablecer la contraseña..

  www.itaskx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um diese zurückzusetzen, schließe alle Programme und öffne das Programm „Terminal” in deinem „Programme” > „Dienstprogramme” Ordner. Kopiere das folgende Kommando einfach in das Terminal Fenster und drücke „RETURN” ⏎ um es auszuführen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itaskx.com as primary domain	Para empezar, cierre todas las aplicaciones abiertas y luego lanzar "Terminal" de "Aplicaciones"> "Utilidades". Copiar y pegar el siguiente comando en el terminal y presione "RETURN" ⏎ para ejecutarlo:

  6 Hits www.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	klicken, um jede Einstellung zum Originalwert zurückzusetzen. Oder klicken Sie auf den Button Alle zurücksetzen im unteren Teil des Fensters, um alle Veränderungen mit den Farben in Ihrem Video zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs4you.com as primary domain	para restablecer cualquier ajuste a su valor original. O pulse el botón Restablecer todo en la parte inferior de la ventana para cancelar todos los cambios de color realizados. Además es posible usar los botónes Rehacer y Deshacer para esto.

  2 Hits www.roboform.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unternehmensadministratoren können Mitarbeiter gestatten, vergessene Master-Passwörter zurückzusetzen, und setzen Richtlinien hinsichtlich der Mindestkomplexität und obligatorischen Rotationszeit für alle Mitarbeiter durch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roboform.com as primary domain	Los datos de RoboForm para Negocio son administrados por los administradores de la compañía. Administradores pueden reiniciar contraseñas maestras olvidadas para empleados y aplicar políticas para cuentas como complejidad y rotación obligatoria de contraseñas

  5 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine E-Mail-Nachricht wird an die Adresse gesendet, die Sie als Anmelde-ID verwendet haben. Gehen Sie wie in den Schritten in der E-Mail erläutert vor, um das Passwort mithilfe eines PCs zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Se enviará un mensaje de correo electrónico a la dirección utilizada como ID de inicio de sesión. Siga los pasos que se indican en el mensaje de correo electrónico para restablecer la contraseña utilizando un ordenador.

  www.osakavol.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Ihr Passwort zurückzusetzen, tragen Sie bitte Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Falls Sie in unserer Datenbank zu finden sind, wird eine E-Mail an Ihre E-Mail-Adresse verschickt, die eine Anleitung für Ihren Zugang enthält.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boisestate.mrooms3.net as primary domain	Para reajustar su contraseña, envíe su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico. Si podemos encontrarlo en la base de datos, le enviaremos un email con instrucciones para poder acceder de nuevo.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie zum Beispiel eine Telefonnummer als Wiederherstellungsoption angeben, kann Google Ihnen, falls Sie einmal Ihr Passwort vergessen haben, eine SMS mit einem Code senden, um das Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Por ejemplo, si has añadido un número de teléfono como opción de recuperación y olvidas tu contraseña, Google puede enviarte un mensaje de texto con un código para que puedas restablecerla. Más información

  aaccapital.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Ihr Kennwort zurückzusetzen, tragen Sie bitte entweder Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Wenn Sie in unserer Datenbank zu finden sind, wird eine automatische Mitteilung an Ihre E-Mail-Adresse verschickt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine learnflakes.de as primary domain	Para reajustar su contraseña, envíe su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico. Si podemos encontrarlo en la base de datos, le enviaremos un email con instrucciones para poder acceder de nuevo.

  www.ilovepdf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	keine Angst, einfach hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovepdf.com as primary domain	ningún problema, clica aquí para restablecer tu contraseña.

  www.iloveimg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	keine Angst, einfach hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iloveimg.com as primary domain	ningún problema, clica aquí para restablecer tu contraseña

  thdata.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Ihr Kennwort zurückzusetzen, geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie bei der Registrierung verwendet haben. Ein Link zum Zurücksetzen Ihres Kennworts wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.logitech.com as primary domain	Para restablecer la contraseña, escribe la dirección electrónica con que te inscribiste. Te enviarán un correo electrónico con un vínculo para restablecer tu contraseña.

  27 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen Anleitungen, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Introduce tu dirección de correo electrónico a continuación y te enviaremos las instrucciones para restablecer la contraseña.

  newsbridge.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passwort vergessen? Klicke hier, um es zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abslbs.com as primary domain	¿Olvidó su clave? Pulse para reiniciar

  www.stroblhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passwort vergessen? Gib unten deine Email-Adresse ein, und wir schicken dir eine Email, um dein Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobspotting.com as primary domain	¿Has olvidado tu contraseña? Introduce tu dirección de correo electrónico a continuación, y te enviaremos un e-mail que le permite restablecer tu contraseña.

  4 Hits www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Ihr Kennwort zurückzusetzen, müssen Sie auf den Link in der E-Mail klicken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Hacer clic en el enlace del correo electrónico para restablecer la contraseña.

  2 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Einzelbildzählung verläuft von 00 bis 29 Frames. Wenn man also beispielsweise mit 30 B/s filmt, werden Einzelbilder bis 29 gezählt, und dem 30. Einzelbild wird 1 Sekunde hinzugezählt, um den Zähler auf 00 zurückzusetzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

La EOS-1D C incorpora ahora un código de tiempo que sigue el estándar de horas, minutos, segundos y fotogramas, tal como lo define la Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE). El recuento de fotogramas va de 00 a 29 fotogramas, de modo que si, por ejemplo, se está grabando a una velocidad de 30 fps, el número de fotogramas es 29 y se agrega un segundo al fotograma número 30 para que el contador vuelva a 00.

  www.campingdessources.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn du eine E-Mail-Adresse angegeben hast, dann wirst du einen Link in deiner Inbox haben, um dein Passwort zurückzusetzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Si facilitaste una dirección de correo de recuperación, recibirás un enlace por correo para restablecer tu contraseña

  career.loreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir werden Ihre per Email einen Link schicken um Ihr Passwort zurückzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine career.loreal.com as primary domain	Te enviaremos un email para que resetees tu contraseña.