zurechtweisung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   12 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
30 meinen Rat nicht wollten und all meine Zurechtweisung verschmähten,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
30 Ni quisieron mi consejo, Y menospreciaron toda reprensión mía:
  11 Hits www.capra-contenta.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn die öffentliche Zurechtweisung dringend und notwendig ist
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robertodemattei.it as primary domain
(Roberto de Mattei, Adelante la Fe, 13 febrero 2017)
  alexkatz.guggenheim-bilbao.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Zurechtweisung wegen Häresie“ - Erste Reaktionen aus Rom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsspx.news as primary domain
Vaticano: el Papa Francisco extiende la facultad de confesar a los Padres de la FSSPX
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zurechtweisung spüren lassen hat. Wir wer-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
obteniendo resultados, presentados aquì en n.
  4 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sehen Sie, wenn wir uns der Herrschaft Christi hingeben, haften wir an Jesus. Und wir werden vom Heiligen Geist Schritt für Schritt in einen Wandel der Reinheit und Rechtschaffenheit geführt. Wir fangen an, göttliche Zurechtweisung zu schätzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
“Pero porque no sois del mundo… por eso el mundo os odia” (Juan 15:19). Cristo esta diciendo, en esencia, “El mundo los odia porque yo los llame a salir de su condición. Y eso significa que yo los llame de su compañerismo. Mas sin embargo, no tan solo los llame fuera. Yo, entonces, los envié para que llamen fuera a todos los demás.”
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
137:1.7 (1525.4) Jakobus und Johannes nahmen die Zurechtweisung bereitwillig an; nie wieder waren sie auf Andreas oder Simon eifersüchtig. Und sie machten sich mit ihren beiden Mit-Aposteln fertig, um am nächsten Morgen nach Galiläa aufzubrechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
137:4.1 (1528.4) Para el mediodía del miércoles habían llegado a Caná casi mil huéspedes, más de cuatro veces el número de invitados a la fiesta nupcial. Era costumbre judía celebrar bodas los miércoles, las invitaciones habían sido enviadas con un mes de antelación. En la mañana y durante las primeras horas de la tarde, más parecía ésta una recepción pública para Jesús que una boda. Todo el mundo quería saludar a este galileo casi famoso, y él era muy cordial con todos, jóvenes y viejos, judíos y gentiles. Todos se regocijaron cuando Jesús consintió en dirigir la procesión nupcial preliminar.
  2 Hits www.rozaslaw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Zurechtweisung fiel schwer auf die Gebetsversammlung, daran werde ich mich immer erinnern. Es tat ihnen gut, denn es dauerte nicht lange, und die Mitglieder der Gebetsversammlung brachen zusammen, und wir hatten eine Erweckung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
Esta reprimenda cayó fuerte sobre aquella reunión de oración, tal como lo recuerdo. Les hizo bien, porque no paso mucho tiempo cuando los miembros de esa reunión de oración se quebrantaron y tuvieron un avivamiento. Yo estuve presente en la primera reunión en la cual el avivamiento del Espíritu fue manifiesto. OH! Cuanto cambio el tono de sus oración, confesión y suplicas. Yo le comente a un amigo de regreso a casa: "que cambio ha venido sobre estos cristianos, este tiene que ser el comienzo de un avivamiento". Si, un cambio maravilloso viene sobre toda reunión, donde el pueblo cristiano experimenta un avivamiento, entonces sus confesiones tienen significado. Significa reformación y restitución.
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Zurechtweisung fiel schwer auf die Gebetsversammlung, daran werde ich mich immer erinnern. Es tat ihnen gut, denn es dauerte nicht lange, und die Mitglieder der Gebetsversammlung brachen zusammen, und wir hatten eine Erweckung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Esta reprimenda cayó fuerte sobre aquella reunión de oración, tal como lo recuerdo. Les hizo bien, porque no paso mucho tiempo cuando los miembros de esa reunión de oración se quebrantaron y tuvieron un avivamiento. Yo estuve presente en la primera reunión en la cual el avivamiento del Espíritu fue manifiesto. OH! Cuanto cambio el tono de sus oración, confesión y suplicas. Yo le comente a un amigo de regreso a casa: "que cambio ha venido sobre estos cristianos, este tiene que ser el comienzo de un avivamiento". Si, un cambio maravilloso viene sobre toda reunión, donde el pueblo cristiano experimenta un avivamiento, entonces sus confesiones tienen significado. Significa reformación y restitución.