zusammenbinden – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  2 Hits www.european-neighbours-day.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manganas a Pie: Der Charro hat drei Versuche vom Boden aus zu versuchen ein Pferd durch das Zusammenbinden der Vorderbeine zu Fall zu bringen. Punkte gibt es für die Zeit und die Kniffe beim Zusammenbinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain
Manganas a Pie: The Charro has three attempts from the ground to try to bring down a horse by bringing the front legs together. Points are given for the time and the gimmicks when tying together.
  4 Hits project.cvtuber.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weil die Pega-Fähigkeiten auf einer Plattform vereint sind. Kein „Klebeband“. Kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Sie wollen Ergebnisse, immer und überall. Ihre Technologie sollte diese Ergebnisse liefern können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain
¿Por qué? Porque las capacidades de Pega están unificadas en una sola plataforma. No hay empalmes. No se juntan varias cosas y se las hace un atado. Usted piensa en resultados de principio a fin. Su tecnología debería ser capaz de poder llevar a cabo ese trabajo de principio a fin.
  www.telemotive.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Ring ist nicht nur ein klar erkennbares Markenzeichen, das die Qualität Ihrer Stiefel für alle Welt sichtbar macht, sondern er ist außerdem nützlich: Sie können Ihre Stiefel daran zum Trocknen aufhängen oder nach der Schicht zusammenbinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dunlopboots.com as primary domain
Purofort es un material exclusivo con una receta secreta que sólo conoce Dunlop. Nuestros laboratorios crean una receta especial para cada tipo de bota Purofort. Los ingredientes dependen de las aplicaciones y propiedades que requiera la bota.
  www.kacsavendeglo.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Langes Haar ist wunderbar. Sara ist ein toller Look für Mädchen, mit dem Du ganz viel machen kannst. Zusammenbinden, Zöpfe flechten oder Spangen tragen. Mit Sara kannst du ganz locker oder auch super elegant aussehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ellen-wille.de as primary domain
El cabello largo es maravilloso. Sara es un look genial para chicas con el que puedes hacer mucho. Puedes poner el cabello atado, con coletas o con pasadores. Con Sara puedes lucir tranquila o súper elegante. Hoy estrella del pop, mañana princesa. ¿Te gusta el pelo largo? ¡Entonces descubre todas las opciones que puedes hacer con Sara!
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diejenigen, „die auf ihn harren“. Das Wort „harren“ hier bedeutet „zusammenbinden“, „zusammen versammeln“. In diesem Fall sind Gottes Leute in einer einzigen Absicht zusammen versammelt und zusammengebunden, indem sie an einer Verheißung festhalten: dass er mit seiner Gegenwart herabkommen und alle Herzen schmelzen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
¿Quiénes recibirán este derramamiento prometido? “(Los) que en él espera(n)” La palabra “espera” aquí significa “atar juntos”, “reunir juntos”. En este caso, La gente de Dios han sido reunidos juntos y atados juntos con un propósito, agarrados de una promesa: que él descenderá con su presencia y derretirá todos los corazones.